中國的鳳凰不是不死鳥,妖怪們的中外歷史

中國妖怪百集中說:

羅剎鳥是一種喜歡吃人類眼睛的鳥類妖怪。據說它是陰氣旺盛的地方的屍氣化成的。樣子像灰色的鶴,但長著白色的鉤嘴和爪子。這種妖怪會變成美麗的女子樣子隱藏在人類當中,尋找著合適的獵食對象。

《子不語》中就記載了一個羅剎鳥混入婚禮當中冒充新娘,並在洞房之夜啄掉真新娘雙眼的驚悚故事。

中國的鳳凰不是不死鳥,妖怪們的中外歷史


嘶~,這位朋友,你平時都在看些什麼啊~

哎,既然都說到這兒了,那我們就簡單聊一下古今中外那些關於鬼怪獸妖的傳說吧

中外一對比,大家最熟悉的可能就是

中國龍和外國龍的區別

簡單說就是我們的龍更像神仙,外國龍更像怪獸

但是卻因為種種原因將龍和dragon聯繫在一起

這種誤會同樣也出現在鳳凰裡

我們通常會把鳳凰對應成西方的不死鳥:phoenix

這種誤會的典型體現就是一個成語:

鳳凰涅槃

這個成語來自郭沫若的文章

涅槃這個詞原本是個佛教用語,大概是表示一種從痛苦中解脫出來的狀態

在這個成語裡就是鳳凰浴火重生的意思

不過在中國傳統的神話傳說中,鳳凰並沒有經歷過這種事情

中國的鳳凰不是不死鳥,妖怪們的中外歷史

正浴火重生的是西方的不死鳥:

在埃及和希臘的相關神話中,每隔五百年,不死鳥便會採集各種有香味的樹枝或草葉,把這些東西疊起來後引火自焚,並在最後留下來的灰燼中以幼鳥的形態重生。

除了這些有趣的誤會

還真有一些很像的傳說存在

比如人魚

人魚是傳說中的水生生物

它的上半身或者頭部是人的部分

而下半身則是魚的部分

這些特徵在東西方是一致的,比如《加勒比海盜》和安徒生童話裡的美人魚

而《山海經》裡管這種生物叫鮫人

雖然它們的樣子很像,但脾氣可大不相同

西方的美人魚靠自己的美色和歌聲迷惑過往的船隻,然後趁機把船上的人拖入水中溺死

而中國的鮫人則十分善良、溫順

《太平御覽》中寫道:“鮫人從水出,寓人家,積日賣絹。將去,從主人索一器,泣而成珠滿盤,以與主人。”

大概意思是說,鮫人從水裡出來,借住在人家裡,每天通過紡織維生,臨走的時候於心不忍,還會把自己的眼淚化成的珍珠贈送給主人。

是不是很感人呢?

鮫人比較冷門,讓我們說點知名度比較高的

牛頭馬面,先不用說他們是啥

至少從字面上我們就知道,它倆一個是牛臉,一個是馬臉

牛頭馬面是中國民間信仰中兩個陰間的神祇

他們負責捉拿、帶領陽壽終了的亡魂到地府審判

也有一種說法認為他們是把守奈何橋的

如果過橋的鬼魂生前犯過罪

那麼他們就會把它推到橋下,被毒蛇怪獸吞噬

總之就是他們和死亡有關

在埃及也有一個與之類似的生物:

阿努比斯,一個有著胡狼頭的死神

中國的鳳凰不是不死鳥,妖怪們的中外歷史


胡狼是一種食腐動物,經常會去墓地吃那些暴露在外的死屍

所以在古埃及神話裡,阿努比斯是一種與死後生活有關的神

有時候他還負責秤量亡魂的心臟,如果一個人的心臟比羽毛重,那麼他會面對很可怕的後果

除了這些口口相傳不可溯源的神話之外

還有一些怪力亂神就是被後來的作家刻意描繪出來的

比如說弗蘭肯斯坦

準確的說是弗蘭肯斯坦的怪物

出自英國小說家瑪麗雪萊的《科學怪人》

很多人將這部小說視為科幻小說或者恐怖小說的始祖

人們認為這部小說傳達出了一種對科學的焦慮和對人性的思考

這種類似的題材在中國也一直存在

比如

《聊齋志異》

《閱微草堂筆記》

作者通過對各種鬼怪的描寫來揭露人性的貪婪和無知


分享到:


相關文章: