我知道哪裡是來時的路”——
最近,上海音樂學院院長廖昌永演繹的新歌《回家的路》,讓不少留學生和他們的家長聽出了眼淚:“歌詞娓娓道來我們經歷的喜樂與憂傷,音符凝結著我們情緒的高低起伏。我們心底的溫暖,就在於回首時總能看到來時的路。”
25歲的楊新到日本留學2年,儘管日本疫情形勢嚴峻,她仍選擇留在當地,這首歌是母親在微信上轉發給她的。“這首歌一開始寫人在他鄉‘仰望明月’,我馬上想到中國人隨口就能吟誦的《靜夜思》。”
楊新在東京的公寓,小小的窗戶望出去正好能看到月亮。“跟我爸媽說好疫情期間暫不回國,他們雖然著急也支持。現在雖然不能出門,但每晚跟我爸媽視頻是固定節目,跟他們講講上海話心裡就蠻踏實的。”楊新說,這首《回家的路》最讓她感動的是既沒有自上而下俯瞰的“上帝視角”,也沒有自下而上的“光環仰望”,而是“遊子”與“故鄉”平等地交流,“‘萬水千山,鄉音依然如故’,寫的可不就是我跟我媽的日常嘛。”
近年來,留學海外的中國年輕人越來越多
51歲的唐淮超聽到這首歌,又牽掛起遠在美國留學的兒子。“描述海外思鄉之情的歌,我腦子裡第一反應就是《故鄉的雲》。”唐淮超第一次聽到那首歌是1987年,當時的他18歲,“對世界有著無比的好奇心”。如今美國疫情形勢嚴峻,他深深體會到那熟悉的“歸來吧,歸來喲,別再四處漂泊”的心境。
沒曾想他跟兒子談及此事,兒子“冷酷”回答:“知道你們家長的心情,但我有自己的想法。而且現在冒險回國,未必是最好的選擇。”
昨天聽到《回家的路》,唐淮超感覺心境一下開闊。“《故鄉的雲》是家人對遊子的召喚,但《回家的路》更像是父母對孩子鼓勵——放心去飛去闖,回頭時永遠有為你點亮的燈,和家人熾熱關注的目光。”
他感慨,33年前聽《故鄉的雲》,中國人對海外還有著羨慕與仰望,但這些年中國高速發展,讓我們更有底氣像《回家的路》唱響的那樣,“我知道哪裡是來時的路”。
昨天睡覺前,他也把這首歌轉發給兒子。這是他跟兒子兩代男人心照不宣的秘密:如果有什麼想表達卻不知如何表達的話,就在睡覺前發給兒子。“有了時間差,好像就不那麼尷尬。”
上午,他收到兒子的回覆:“我知道這條路,一回頭就看到你們了。放心!”
23年前的《故鄉的雲》讓費翔一曲成名
《回家的路》由曾寫過《真的好想你》《牽掛你的人是我》的作曲家李漢穎譜曲,寫過《東方家園》《天下一家》的國家一級編劇、詞作家陳道斌與另一位普通公職人員歡歡共同作詞——這樣的組合也讓這首歌給予不同的聽眾層次豐富的感受。
廖昌永接到這首《回家的路》演唱邀請時,很快答應。除了與李漢穎、陳道斌多年的好友與合作關係,他對這首歌傳遞的情感感同身受。
作為上海音樂學院院長,廖昌永一直關注海外疫情發展,因為上海音樂學院有不少留學生、交換生,正在世界各地求學。“我有個學生在疫情嚴峻的意大利,為了回國,經歷了曲折的過程。還有一位在歐洲的交換生,輾轉抵滬後說了一句‘回家的感覺真好’,讓我很受觸動。”
4月17日上午,在外交部協調下,從倫敦希斯羅機場起飛的東航臨時航班MU7072安全抵達上海浦東國際機場
演唱這首歌,更像是一次“有感而發”。廖昌永錄製時很快進入狀態,一開始用偏美聲的方式演繹,後來乾脆捨棄技巧直抒胸臆:“不管再遠,中華兒女有個家在等著他們回來。榮耀也好,挫折也罷,有祖國給他們依靠。”
“人在他鄉”的感受,廖昌永很熟悉。
疫情期間,總是飛來飛去的他終於能夠暫停下來。“我16歲的女兒說,從來沒見過爸爸在家待那麼長時間。”空閒時間,他會打掃衛生,下廚做飯。作為四川人,回鍋肉、魚香肉絲、麻婆豆腐這些家鄉菜,他最拿手。“久違了,這種和家人朝夕相處的感覺。疫情下,格外讓人感受到家的溫暖。”
疫情期間廖昌永暫停“飛來飛去”,對《回家的路》這首歌很有感觸
回家的路
作詞:陳道斌、歡歡
作曲:李漢穎
編曲:花 道
演唱:廖昌永
人在他鄉
有時也會覺得孤獨
仰望明月
心裡的思念向誰傾訴
多少次在夢中
踏上歸鄉路
耳畔總會響起媽媽的叮囑
行萬里路
風景最美還是歸途
不管多遠
總會把那縷鄉愁記住
多少次手捧那
芬芳的故土
我的心感受到愛的溫度
回家的路
歸來的腳步
萬水千山
鄉音依然如故
回到媽媽的身旁
讓我更懂得什麼是幸福
回家的路
歸來的腳步
心中的家就在夢不遠處
冬去春來
又見那花千樹
陪伴媽媽的身邊
我知道哪裡是來時的路
閱讀更多 眞實世界雜魚 的文章