大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本

淘淘在十二月伊始,傾力為爸媽和孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本,冬天戶外活動不便,在家裡進行親子閱讀,是不是聽上去很美好呀?


大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


1

The Incredible Book Eating Boy

中文名:《吃書的男孩》

by Oliver Jeffers



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


紐約時報暢銷圖畫書作者、風靡全球的《蠟筆大罷工》繪者代表作品。讓孩子大開眼界,掌握閱讀樂趣,從此愛上“啃書”!


亨利喜歡書。不過,他喜歡的方式跟你我不一樣,真的不大一樣。亨利喜歡「吃」各種書,故事書、字典、笑話大全……甚至是數學書。最棒的是,當他吃得越多,他就越聰明。他想,如果繼續這樣下去,說不定他會成為地球上最聰明的人。於是他不斷吃書,不斷變得更聰明。直到有一天,他的胃突然不太舒服,學到的東西也開始亂成一團。亨利難過的坐著,過了很長一段時間。他該怎麼辦呢?


2

The Very Hungry Caterpillar

中文名:《飢餓的毛毛蟲》

by Eric Carle



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本

這條蟲子已經“吞噬”了世界上二千多萬個孩子的心。這是一本充滿了詩情與創意的圖畫書。Eric Carle的書無論對大人還是孩子,總能在第一眼就能牢牢地抓住大家。”《飢餓的毛毛蟲》是卡爾爺爺最著名的作品。它講述了一隻毛毛蟲化繭成蝶的故事。內容和故事情節都非常豐富,作為英文啟蒙,既能兼顧語言學習,也能兼顧興趣和藝術欣賞。

在這個故事裡,從語言的角度,我們學會了星期的表達,數字的表達,不同水果和不同食物的表達;從常識的角度,我們知道了吃太多會胃疼,需要蔬菜幫助消化;在更深的層面,這個破繭為蝶的過程又帶給我們什麼啟示呢?這些問題沒有標準答案,引導孩子們去思考才是最有價值的部分。

3

Dragons Love Tacos

中文名:《愛吃玉米餅的噴火龍》

by Adam Rubin, illustrated by Daniel Salmieri



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


如果邀請噴火龍來參加你的派對,你需要準備什麼呢?大蒜?蘋果?還是牛奶?答案是——墨西哥夾餅。龍先生最喜歡吃夾餅了,不管是牛肉口味、雞肉口味,他們統統都超愛!不過,千萬要記得喔!夾餅裡面的莎莎醬——不•能•加•辣!!


在你舉辦夾餅派對前,請扔掉所有的辣莎莎醬。等一下!莎莎醬裡面小小綠綠的東西是什麼?它們是奇辣無比的墨西哥辣椒,哦!不!來不及了……噴火龍開始噴火啦……到處噴火的龍先生們會把派對變成什麼樣子呢?它們會做出那些意想不到的事呢?快跟著噴火龍們一起熱情搖擺吧!

本書為《紐約時報》連續三年暢銷書。


4

Strega Nona’s Gift

中文名:《巫婆奶奶的禮物》

by Tomie dePaola



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


很久很久以前,在意大利卡拉布利亞的一個小鎮上住著一個巫婆奶奶,巫婆奶奶有一個神奇的鍋子,能做出美味的食物。盛大的節日到了,巫婆奶奶要用她的大鍋招待賓朋。巫婆奶奶的幫廚BIG ANTHONY實在經受不住美味的誘惑,趁巫婆奶奶不注意,偷偷地嚐了一小口,結果,意想不到的事情發生了......

本書是美國著名圖畫書大師湯米 狄波拉(TomiedePaola)的代表作品之一。至今為止他出版了超過500本兒童書籍,在全世界的總銷量超過500萬冊。


5

Klondike, Do Not Eat Those Cupcakes!

中文名:《克朗代克,別動那些蛋糕》

by Amanda Driscoll


大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


克朗代克是一隻小海豹。在姐姐的生日宴會上,媽媽準備了一些美味的粉色紙杯蛋糕。克朗代克實在受不了這些蛋糕的誘惑,打算偷偷地吃掉它們。整個故事就是小海豹想盡辦法來轉移自己的注意力,以免在宴會正式開始前,蛋糕就“不翼而飛”。可是,小克朗代克能成功控制住自己的衝動嗎?

6

But I Don’t Eat Ants

中文名:《可是我不愛吃螞蟻》

by Dan Marvin, illustrated by Kelly Fry



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本

這本書值得每一位愛挑食的孩子都讀一讀。一隻食蟻獸,是一個小吃貨,他什麼都吃,除了螞蟻。夥伴們都覺得他有些不可思議,食蟻獸居然不愛吃螞蟻。可是他總是振振有辭地反駁道,“沒有誰一定要根據自己的名字來決定自己吃什麼。熊貓愛吃竹子,可是也沒人叫他們食竹獸啊,所以我想吃什麼就吃什麼。”直到有一天,媽媽做了一種他從來沒有吃過的火蟻大餐,他對螞蟻的看法開始改變......


7

Charlie and the Chocolate Factory

中文名:《查理和巧克力工廠》

by Roald Dahl, illustrated by Quentin Blake


大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


最後,為大孩子們推薦一本英國家喻戶曉的兒童章節書《查理和巧克力工廠》。小查理生長的一個小鎮裡有一個全世界最大的巧克力工廠,工廠由一個偉大的巧克力發明家、製造商威利・旺卡所擁有。工廠非常神秘,大門緊鎖,全鎮子的人從來沒有看見有人從大門進去或出來過。有一天,威利・旺卡先生髮出告示,將有五位幸運的孩子獲得參觀巧克力工廠的特權。偶然的機會,查理成為五個幸運兒之一。查理和其他四位幸運兒在旺卡先生的巧克力工廠裡參觀的過程中,發生了許多有趣的事情。最後,小查理還得到了一個最大的驚喜:他將擁有威利・旺卡先生的整個巧克力工廠。

本書作者羅爾德•達爾的英國傑出兒童文學作家、劇作家和短篇小說作家。愛倫•坡文學獎,白麵包兒童圖書獎,英國兒童圖書獎,世界奇幻文學大會獎得主。

另外,

步步閱讀的《牛津樹閱讀樹》各個系列裡

也有許多與美食和吃相關的讀本。

下面就為大家列舉幾本↓↓↓



Level 1 Pop!

關於三個孩子在家制作爆米花的故事。



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


Level 2 Bang the Gong

關於媽媽和Biff想辦法招呼家人吃飯的故事。



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本

Level 2 The Big Picnic

關於一家人外出野餐的故事。



大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本

Level 2 Cook, Pot, Cook!

講述一個小姑娘和她神奇的鍋的故事。


大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


怎麼樣?美食不僅能滿足我們的胃,關於美食的好書還能讓我們享受閱讀的樂趣。

最後,淘淘希望爸媽和孩子都能享受“品美食,讀好書”的快樂!

大小吃貨必看!給孩子推薦七本與吃相關的經典英文原版繪本


分享到:


相關文章: