古力娜扎韓國典禮因“土味英語”被吐槽,知道真相後哭了

古力娜扎韓國典禮因“土味英語”被吐槽,看到手中的音譯小抄後,終於懂了!

古力娜扎如今在娛樂圈發展的也是越來越好了,知名度不斷的提高。因為絕美的長相和身材受到了很多人的喜愛。除了拍戲,參加電視節目,拍廣告等等,還參加了不少的典禮活動。就在12月4號的時候,古力娜扎就現身韓國的MAMA頒獎典禮上。

古力娜扎韓國典禮因“土味英語”被吐槽,知道真相後哭了
古力娜扎韓國典禮因“土味英語”被吐槽,知道真相後哭了

當時古力娜扎身穿一襲銀白色禮服,美得不像話。然而作為嘉賓在為韓國的明星頒獎時,因為說了一段英語就被吐槽了,而且還上了熱搜。網友紛紛表示是“土味英語”,一開口毀所有。就連古力娜扎自己都發文表示,原來自己的聲音那麼大。

古力娜扎韓國典禮因“土味英語”被吐槽,知道真相後哭了
古力娜扎韓國典禮因“土味英語”被吐槽,知道真相後哭了

不過事後就有人曝光了古力娜紮在舞臺上拿的小炒,看到她手中的中文音譯小炒後,終於懂了。原來古力娜扎的音譯小抄上,都是用一些中文標註的英語,就像小時候學習英語的時候,不會讀就在後面用中文標註上發音。如果按照小抄上的中文音譯來讀,確實是有些“土味”啊。


分享到:


相關文章: