前言
近日，因为一张图片的说明疑似有错别字。不少网友提醒知是君“志哀写错了，赶快改一下吧。”
这不是第一次网友提醒有疑似错别字。疫情暴发初期，就有网友提醒“暴发”用错了。
今日得闲，知是君查阅了相关材料，整理与大家分享。
“志哀”
“致哀”
天安门广场下半旗志哀
《现代汉语词典》（商务印书馆2005年修订本 第五版）1755页标注：“志哀：（动词）用某种方式表示哀悼。”“志”，含义为“记”。在常用词“永志不忘”中，“志”就是这一用法。
同一版本的《现代汉语词典》的1758页，对“致哀”有这样一条解释：“致哀：（动词）对死者表示哀悼。如：向死难烈士致哀。”“致”在这里是给予、向对方表示的意思。
金银潭医院向抗击新冠肺炎疫情斗争牺牲烈士和逝世同胞致哀
比较而言，“志哀”，只指通过某种形式或活动以表示对某事的哀意。而“致哀”，就是用语言或行动向别人传达自己对某事、某人的哀意。“致哀”，是双向的行为，有发出者和接受者，其行为对象是确定的。
因此，“全国和各驻外机构下半旗志哀”和“向抗击新冠肺炎疫情斗争中牺牲的烈士和逝世同胞致哀”都是准确的用法。
“暴发”
“爆发”
查阅《现代汉语词典》《辞海》《现代汉语学习词典》等工具书可以看出，“暴发”跟“爆发”都表示“突然发生”的意思，但用法有所不同。
“暴发”一般用于洪水、传染病等。例如：
（1）这时，突然暴发山洪，冲断了道路，车队只好绕道而行。
（2）由于连日降雨，上游暴发了洪水，村边的小桥被冲毁了。
（3）那时，这一带暴发了鼠疫，不少群众患病。
（4）虽然已经取得防控疫情的显著成效，但要继续严格防控，不能松懈，谨防反弹，杜绝暴发新的疫情。
另外，在“暴发户”一词中，宜用“暴发”不宜用“爆发”。
“爆发”一般用于火山、战争、重大事件等。例如：
（5）这座火山昨天突然爆发，浓烟冲天，附近几个村庄的人员都撤离了。
（6）在历史上，这一地区曾爆发过两次大规模战争。
（7）那时，由于税收制度改变以及种族歧视等，引起当地许多群众不满，爆发了大规模游行。
（8）公元前209年，爆发了大泽乡起义。
（9）在这一历史时期，爆发了“五四”运动。
《语言文字报》原主编 杜永道表示，观察人民网等主流网站，可以看到，“暴发山洪”“疫情暴发”“爆发战争”等数量显著占优，是主流用法。也就是说，从工具书的阐释以及社会的实际使用来看，“暴发”用于洪水、传染病等，而“爆发”用于火山、战争、重大事件等，是社会规范、主流的用法，应当遵循。因此，宜写“疫情暴发”，不宜写“疫情爆发”。
閱讀更多 漯河統戰 的文章
