長安是中華民族的發祥地,是十三朝古都、是京畿之地。《辭海·雅言》釋義:“雅言,古時指共同語同方言對稱。” 雅言最早興起於周朝,因周朝在長安灃建都,人們以說長安話為榮,說長安話成為一種風尚。長安方言在中華民族光輝燦爛的文化發展史上,發揮了不可磨滅的重大作用,在中華民族光輝燦爛的發展史上佔有重要的位置。因此,保護和繼承優秀傳統的長安方言是我們義不容辭的歷史責任。服務當代,留傳後世!
長安方言是古老文明的體現,他從遠古飄來,充滿著活力、是古漢語在長安方言中的留存,也是古漢語的活化石。《禮記·曲禮》曰:“入境而問禁,入國而問俗,入門而問諱。” 瞭解好長安方言,掌握好長安方言,宣傳好長安方言,解釋好長安方言,是我們的一項光榮義務。……秦腔、長安道情等戲曲和人們在生產生活中相互交流,如同魚和水、誰也離不開誰,永遠不變的是故鄉的方言。諸多方言文字因地域、人們的口語發音不同,但大致意思相同;例如把非、飛、緋、肥、誹、匪、痱、吠、廢、沸、費、睡、稅等白話文統一成某一個字就失去方言的本意……長安方言驗證了:喝長安的水,說長安的話。黃土有多深,文化就有多深。
《長安方言》一、二、三分別在《長安人》《京兆文學》等網站刊載後,受到數十位讀者的留言和稱讚,信天翁、李乃生、劉德明、張湛奇、高志德、武穩祥、郭鵬輝、駱忠學、李曉姣等32位讀者分別寫出寶貴的評語進行點贊,還有的為某句某字進行探討、並給我發來他人文稿對照,令我欣慰不已。我懇請並歡迎廣大讀者提出寶貴的批評意見和好的建意,共同參與到長安方言中來,為傳統文化、為和諧社會做出新的更大的貢獻。
巴望:為某件事情而急切盼望的意思。
例句:她巴望著這次競賽拿冠軍呢?
把貓叫個咪:指同一物體、人物或事情的另一種稱謂。
例句:把失業叫下崗,把理髮叫美髮,時代不同咧,還不是把貓叫個咪!
把把老碗:指一種把把長的大老碗。
例句:現在的麵館都使用把把老碗、好調合飯!
白豆皮:經常犯錯受批評,既不改正也不在乎人!
例句:他是個白豆皮,老師再批評他也不改正!
白搭話:缺乏教養、不懂禮貌,不尊稱長輩老師就直接問話的不文明行為。
例句:叔:你咋給我把路指錯咧!娃呀:出門在外不要白搭話!尊重他人就會少出錯!
擺嘴:貶指小孩對大人、下級對上級的批評不認可、不接受,有的還當面進行反駁的行為。
例句:你咋不學好呢?看看誰家的娃同大人擺嘴!
擺擺:兩人為教育娃或某件事言語互相頂撞,各不認可的言行。
例句:婆媳倆為孫子教育時常蓍擺擺,意見不一。
擺扎:指室內、辦公場所的擺設;又指演員的表演動作和技竅。
例句:看到你辦公室的擺扎,就知道你是文化人!
已故秦腔名演閆振俗的聲腔不怎麼好,但他的擺紮好,經常受到秦腔戲迷們的熱烈歡迎!
煎能:貶指見了人既熱情又會應付各種複雜場面的意思。
例句:她這個人很圓滑,見了來人煎能煎能的。
尖餐:貶指對人或動物嬌生慣養;或者因胃口不好而挑食的意思。
例句:她孫女從小就尖餐,讓她慣的不吃這不吃那!
尖 (奸):貶指罵懶惰者的臭話、貶指不肯出力幹活,偷機取竅的懶人!
例句:人家一次扛兩袋,你個尖確只扛1袋?
流水線上是計件活,像他這個奸是幹不成的!
奸蛋:貶指少數懶惰的人。
例句:小華是個奸蛋,外出幹活沒人要!
奸詐:貶指某人虛偽詭詐、不講信義的意思。
例句:這人不誠實,一看他的眼神就知是奸詐之人!
膠鍋子:貶指某人不明事理,如同熱鍋中的膠。
例句:她是個膠鍋子,有啥事要對她丈夫說!
鉸窗花:指民間藝人剪窗花的意思。
例句:俺大媽會鉸窗花,能剪出各式花樣來。
滋嘛嘹亂:指孩童因受驚嚇而亂喊亂叫樣子。
例句:小孩一到醫院就滋嘛嘹亂哭鬧、怕打針!
痴滅帶笑:貶指人傻笑的樣子。
例句:你見到我痴滅帶笑的樣子,有啥好事?
單單兒:指言行中一定要踐行某件事情。
例句:她知道我請她,可她單單兒去了超市!
五花兒六花兒(五花六花糖麻花):貶指某些人不知足、這山看那山高、野心勃勃樣子。
例句:給你把事辦成咧!可你還五花兒六花兒嫌沒辦徹底,真拿你沒法說!
你這人真是五花六花糖麻花,事情都辦的這麼好你還不滿意!
街痞:貶指在街道上胡作非為,欺行霸市的流氓惡霸。
例句:張學是咱街道上出了名的街痞。
截擺:指自己的活兒完成後幫助他人幹活意思。
例句:鋤蒜苗地時我已完工,又幫她截擺鋤地。
二膩八猙:貶指人固執、無精打采的樣子。
例句:給他說了半天,他還是個二膩八猙樣子。
三天不打!上房揭瓦!指體罰教育學壞孩子。
例句:你又幹壞事!真是三天不打!上房揭瓦!
三稜暴翹:貶指言行魯莽蠻橫且脾氣暴躁。
例句:沒當幹部前他為人不錯,可當了幹部後就有了三稜暴翹的壞脾氣。
三朋四友:喻指在社會上結交的朋友很多!
例句:他烘新房那天、去慶賀的人很多,單請三朋四友的客就有4桌。
三槌兩梆:指做事很快、三兩下就完成的意思。
例句:他三槌兩梆子很快就把這麼多的活幹完咧!
嗇皮:貶指非常吝嗇的人!
例句:她是窮苦人出身,十分嗇皮,從不亂花錢!
噻饢:貶指某人不顧飢飽而大吃特吃!
例句:昨晚上人家請客,他噻饢得太多,一晚上單去洗手間就有N次。
塞黑拐:貶指為求人辦事而行賄的意思。
例句:他為了升職,利用夜晚給領導塞黑拐。
絲絲肉:指各種動物的肌肉,又稱瘦肉。
例句:俺們小時候愛吃絲絲肉,在飯菜裡專門尋瘦肉吃。
粘哇哇:指蒸饃、麵包、豆腐等食品變質發軟現象。
例句:買回的熱蒸饃沒有解開袋口,在熱處放了兩天饃就粘哇哇的,難吃得很!
傻不唧唧:貶指某人痴呆瓜傻的意思。
例句:問你啥都不會!真是傻不唧唧的!
綁呱住(綁住呱):指把人、物體或動物捆綁住的意思。
例句:快把小偷綁呱住!讓派出所來人處理!
大家幫忙給我把這10頭豬娃綁住呱,我要到集市上去賣!
打呱咧:貶指數人言語不和,打起架來!
例句:他倆開始互罵,後來扭到一起打呱咧!
得秋道:貶指某件事誰知道呢?
例句:她媳婦臭事誰知道呢?得秋道這事反正跟我沒關係,關注它幹啥?
算咧:貶指對某一件事情不再辦理、算了的意思。
例句:原計劃蓋房,因新冠肺炎疫情的影響算咧,等過一段時間再說。
糶糧:指賣出自家的糧食。
例句:這幾天手頭緊,把咱板櫃糧食拿到集市糶糧,換些錢回來補貼家用。
笤帚:指用高梁等秸稈綁成掃地的用具,分為大小二種;大的掃地,小的掃床上垃圾灰塵。
例句:拿上笤帚,把咱家地面上垃圾掃一掃。
把掃炕的小笤帚拿來!讓我把炕上灰塵掃一掃!
敲明叫響(說明叫響) :指言行公開透明的意思。
例句:集市上買羊,我敲明叫響給你800元!
你送我的華為手機,說明叫響我給你3000元!
窩蜷:指捲曲著身體做事的意思。
例句:下水道堵塞,他窩蜷著幹了半天。
窩囊鬼:貶指一事無成、怯弱無能者。
例句:他兄弟倆都是窩囊鬼,大事情不能做!
窩旮旯(宅在家):指人只在家裡不出遠門的意思。
例句:新冠肺炎發生後,人們都窩旮旯在家防控。
人們宅在家也是做貢獻,若人人外出聚集,人群發生傳染病時咋辦?
窩里窩囊:貶指人沒本事、受到委屈後情緒無法發洩出來的意思。
例句:你明明知道她沒本事,還嫌他窩里窩囊。
窩裡鬥(窩裡咬) :貶指家、單位內部有矛盾衝突。
例句:他隔山觀虎鬥,人家窩裡鬥他還看熱鬧?
廠子倒閉,全因幾個領導之間窩裡咬造成的。
暮囊:貶指行動遲緩的人。
例句:加快腳步,別暮囊咧!公交車過來咧!
暮氣(幕氣鬼) :貶指不通事理、心胸狹窄,愛固執自我的錯誤觀點。
例句:她這娃暮氣的很!要慢慢說服教育才行!
你真是個暮氣鬼!給你說教了半天還不明白?
暮:貶指責罵責怪十分暮道的人。
例句:他父母就不明事理,要下他也是個暮。
母老虎:貶指不講道理的潑婦。
例句:誰把母老虎給惹下咧!看她罵人的潑婦相。
撓挖:喻指胃裡不舒服,像挖、抓、搔似難受。
例句:她不忌口,吃了一個生蘿蔔胃撓挖的很!
撓癢癢:指用手指或工具輕輕來回抓撓搔癢處。
例句:爺脊背處癢的很!孫子快來給爺爺撓癢癢。
熱沾皮(熱粘皮) :貶指無論是才認識的生人還是熟人,為了給自己辦事都會沾住(粘住) 不放的人。
例句:胡來是個熱沾皮,剛認識就向人家借錢。
他娃是個熱粘皮,只要熟歡了就上身讓人抱!
騭馬嘹亂:貶指人猛然受到動物或外物等強烈刺激失神後的異常表現。
例句:她在漆黑夜晚回家,路旁猛然竄出一隻野貓從她腳下跑過,把她嚇得騭馬嘹亂的驚叫!
紙紮活:指為死者製做的花圈、衣服、樓房、傢俱、彩電、汽車、金童玉女、燒紙等祭奠用品。
例句:在城鄉、公墓或陵園附近有做紙紮活的店。
指不住(靠不住):貶指依靠他人靠不住的意思。
例句:要想依靠孫子養老是靠不住的。
要想兒女每天都伺候你,那是指不住的事情。
冢圪墶(大冢):指超出一般墳墓的大冢。
例句:唐塔漢冢朱打圈,少陵原上大冢多!
明朝有13個封王葬埋在少陵原上,形成13個冢圪墶。少陵原上13個大冢分別分佈在韋曲、大兆地域。
枵薄:指人或各種物體不結實、不堅固耐用意思。
例句:她孫女身體枵薄,見受涼就感冒發燒。
現在的傢俱太枵薄了,以前的實木傢俱很結實!
小東末西:指單位或家裡備用的零碎小物件。
例句:俺家的抽屜裡備存有很多小東末西。
小位家:指兒女的舅家。又稱小外家、小衛家。
例句:過紅白喜事老、小位家要坐上席,這是規矩!
笑話人:貶指譏笑、恥笑他人的意思。
例句:單位數她不行!可她還愛笑話人,真可笑。
老位家:指父親的舅家。長安地方大,不同地方又分別稱老渭家、老外家、老衛家的意思。
例句:過大事老位家最受親朋尊敬,特別是在喪葬紀奠中,老位家是排在最前奠酒祭祀的人。
(說明:在長安方言中,除老位家外,以前還先後用過老渭家、老衛家、老威家、老偉家等稱謂) 。
老蕞:指在家庭中姊妹兄弟排行最小的人。
例句:俺三弟在姊妹夥中是老蕞、他最小。
澇池:指昔日農村低窪處分佈一處或數處集水的水池、水塘。
例句:我最初學會游泳是在門前澇池中學會的。
耮稻子:指跪著用雙手在稻田摳松泥土、拔除雜草的一種勞動。
例句:耮稻子時須脫掉長褲或挽起褲腿和衣袖,爬在水田中來回拔除雜草、摳松泥土的艱苦勞動。
踢蹬(踢塌):貶指把祖先遺留的家產糟塌、敗壞、揮霍完。
例句:白孝文抽大煙,先是賣地後賣房,把家產踢蹬完、成了窮光蛋!
父母嬌生慣養不孝兒,吃喝嫖賭把家產踢塌完!
踢家子:貶指素質低、胡踢亂咬的小人。
例句:那個村都有幾個踢家子,把村裡搞的不安寧。
挨訣:指做錯事情遭捱罵。
例句:他挨訣的原因是把人家娃打咧!
挨適訣:其言行有錯而受到責罵的意思。
例句:他無故踢了人家娃二腳,尋著挨適訣!
挨不起:貶指開玩笑、賭博或撂跤等受不起。
例句:打麻將人家摸了個炸彈,他挨不起不給錢就走!
倆娃在麥場裡撂跤,倒地的挨不起就責罵對方。
挑擔:指姐妹之間的夫君相互稱謂。
例句:到丈人家走親戚,挑擔之間都爭強好勝。
敲明叫響:指言行公開的活動。
例句:這次承包,咱們敲明叫響,人人都可參與。
欺搡霸道:貶指仗勢欺人,蠻橫霸道不講理的人。
例句:他欺搡霸道將車停在我家門前、影響出行!
七生子(七成熟) :貶指言行舉動差成色、性格偏激的人;又指瓜果等只有七成熟、味道差。
例句:張猛是個七生子,和他處事要注意。
水果正在長哩,只有七成熟、食後味道差的遠!
七碟子八碗:指招待親朋好友的宴席很豐盛。
例句:宴會上的七碟子八碗很豐盛,飯菜也好!
起雞啼熬半夜:指晝夜辛勞,雞啼就學習工作至夜晚的意思。
例句:高考前考生都起雞啼熬半夜複習、很辛苦!氣哄哄:沒按設想來,使人非常生氣的樣子。
例句:我氣哄哄告訴他,定下的合同咋不執行?
氣滅滅:人或動物處於瀕死期前的脆弱舉動。
例句:老人患的瞎瞎病、是個氣滅滅,要注意!
掮東西:指用肩膀掮東西的意思。
例句:我用肩膀掮東西時需走快些,這樣省勁。
啥貨:貶指責罵表現差的人的意思。
例句:先看你幾個都是啥貨?那個人的言行能和正常人相比?
啥東西(啥玩藝) :貶指責罵人是啥東西、啥玩藝?
例句:他是啥東西還想當村幹部?
她是啥玩藝、想和我交朋友,沒門!
煽火:貶指鼓惑、鼓動他人的意思。
例句:是他們幾個煽火群眾耍社火的!
閃面:喻指與眾人或相好的第一次露面。
例句:媒人讓她和男娃閃面、互相認識交流。
苫住:指用麥草、稻草、塑料和油氈等蓋住。
例句:今晚可能下雨,你用塑料布苫住青草。
晌午端(晌午飯) :指中午12點左右吃中午飯。
例句:都快晌午端咧,大家加把勁把活做完!
今天大家幹活累了,晌午飯主人炒了四個菜、吃飯喝酒犒勞大家。
2020年3月28日
每小平 筆名每牧 每文 長安區作協理事 民俗委員會副主任 西安市作協會員 陝西省散文學會會員 省柳青文學研究會會員 省唐詩與杜甫研究會理事 長安區政協委員 區政協特聘文史員 民盟長安區工委副主委兼韋曲支部主委 人文地理 方言 習俗文化研究者
閱讀更多 長安人 的文章