爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

继《囧妈》在线上上映取得不俗成绩之后,大鹏的新作品《大赢家》3月20日又在西瓜视频、抖音、今日头条、鲜时光TV免费播映,给困于疫情无法畅快外出活动的人们带来了无穷的欢乐。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

《大赢家》翻拍于日本作家的村井邦彦的《游戏永无结束时》(1991年上映),也与韩国电影《率性而活》(2007年放映)剧情高度相似:

故事梗概都是以一场抢劫银行的仿真演习为场景,假扮劫匪的人(主角)非常爱较真,尽管上级一再强调这只是“作秀”,他却一根筋杠到底,把防控意识不强的警察搞得团团转,最后还造成了“警方和人质伤亡惨重”。

可能是时间间隔更短的原因,很多人特别喜欢把《大赢家》与《率性而活》进行对比,很多经典片段被网友剪辑出来参照。

昕玥也顺着众人的指引,不自觉地把它们做了比较。

但是,可能跟别人不一样的是,在发现《大赢家》不足之处的同时,昕玥还发现了它更多可取之处,也是它“赢”的地方。

赢面在哪里呢?不妨跟随着昕玥的脚步,从你可能没有想到的角度去看看。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

电影的立意

虽然说电影的基本情节都从原著拷贝过来,但是影片名却发生了很大的变化,甚至跟原版相差十万八千里。

从日本的《游戏永无结束时》到《率性而活》,影片名包含着一种警醒之意。

前者透漏着因为很多人或者是政府部门的疏忽大意、防控意识淡薄,就算这次演习完了,如果人们没有从中醒悟,类似的“喋血游戏”会活生生地频繁上演,不会因为演习的结束而终结。

后者叫“率性而活”有异曲同工之妙,用以讽刺政府高层和整个当局对社会安全的“率性而为”,情况已经严峻到了一月内出现了N次打劫银行事件,但是身为署长的高级长官对当下糟糕的治安秩序毫不在意,把演习当做一步帮助晋升的棋——为履历表锦上添花而已。

《大赢家》实现了一个很大的跳跃,它跳出讽刺政府的套路,给公安局安排了一个刚正不阿又和蔼可亲的局长,由老戏骨杜源扮演。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

影片摒弃了政治色彩,把重心转移到小人物身上。

它强调了一个字“赢”。

是谁赢呢?

简单一点说,是那个坚持“认真”的小人物严谨(大鹏演)最终赢了。

不但在这场演习游戏中胜出,而且也用亲身亲历去证明了一件事:“认真你就输了”这句话其实是错的,爱拼才会赢才是对的。

严谨是个退伍军人,习惯了严厉要求自己的风格,平时做事一板一眼,跟灵活变通的同事比,他显得特别另类。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

行长(田雨演)为了业绩想跳过程序速办某用户的贷款,还用自己的私事作为例子试图说服严谨,他说:“我跟我老婆,在结婚前有的我的女儿,这个并不符合流程,但是我不能因为还没有办婚礼就把这个孩子拿掉。我孩子现在已经上初一了,非常地优秀,我要看的是结果,我们支行这个月的业绩奖金就看这笔贷款了……”

严谨连个弯也没转,对着上司直接呛:“万一孩子不是你的呢?”

行长气炸了,吼道:“你给我出去!”

但是没想到,正是严谨的“刻板”为他免去了一次重大损失,因为那位客户没多久便出了问题。

这次防控演习,严谨阴差阳错被公安局选来扮演劫匪,当他神情凝重地告知别人这个消息的时候,别人都说:“不就是个游戏嘛……”

严谨却不会当它当做一个娱乐游戏。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

他就像劫匪已然上身一样,去找了很多资料,了解抢银行需要的信息、道具和可能具备的心理,还发挥自己的聪明才智做了一本行动手册,几乎环环相扣,步步为营。

就连最后的“遗言”都戏精十足,好像他真的感同身受一样——事实上是没有的,家人爱他,同事虽然没有跟他打成一片,心里却没有排斥他的。

通过这场演习,严谨不仅仅赢得一场游戏,他还赢得了人心。

比如那个“阵亡”的警察在临近尾声的时候说的话就像点睛之笔:“这一百个人里面,要有这么一个就够了;要是没这么一个,还真不行。”

这句话表达了众人对严谨的理解、肯定和赞赏,甚至上升到真心喜欢。

他的“认真”传递的是一种有力量的东西,春风化雨,润物细无声。

严谨的赢不仅仅是他个人的赢,它能为安保工作提供宝贵借鉴的经验和教训,同时也提高了人们的警惕和防危意识,说到底,赢的是想合法保护自己生命财产的人们,赢的也是想全心全意去保护人民生命财产的人民公安。

有这样的人存在是团队之福,也是社会之福。

电影减弱了讽刺的意味,着力于描画普通人群中个人的优缺点,扩大小人物的个性光辉,其实是一种亲民的主动和诚意。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

电影的背景

韩国的《率性而活》给出的社会环境不太安宁,抢劫银行这样的大案子就像天下雨一样不定时发生,活在当下的人们惶恐不安,逐渐失去融资和投资信心,社会经济每况愈下。

但是《大赢家》不是那样如乌云压顶般的社会背景。

用老局长的话“山里没有兔子,猎人不用擦枪吗?”

和平、安宁是《大赢家》的前提背景,在这样的背景之下,喜剧的基调便顺其自然。

和背景相对应,《大赢家》改编了原著四个方面的细节,恰到好处地和谐了整个画面。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

第一是主角的职业变成非专业人士。

无论是《率性而活》还是《游戏永无结束时》,主角都是训练有素的警察,不但身手不凡,还学过反侦查手段。

也就是说,作为警校曾经的学员,无论是韩国的郑度满还是日本平田道夫,他们在警校无数次的演习训练中少不了扮演匪徒角色的经历。

所以他们对于演习、对于扮演匪徒不会缺乏感觉,但同时,有些模式也成了固定的套路。

《大赢家》没有沿袭这样的套路,赤膊上阵的严谨只是一个银行小职员,即便有当大头兵的经历,在警匪斗争的戏码却是个门外汉。

他一没有逼真的套路和道具,枪跟我们家熊孩子水上乐园必带的同款,炸弹是一捆香蕉——也许你更能联想到狂欢会,而不是警匪斗。

格斗本领更是拿不出手。

韩国郑满度和美女警员可以大战三百个回合,严谨还没站好架势就被对方撂倒在地。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

武艺高强的警花拎着严谨一阵狂揍,狼狈和哆嗦刚刚好——给出了让对方轻视敌人的理由,从而没有留意他身后还有一手(枪)。

这便是菜鸟式的逆袭,胜在对方过度的优越感和爆棚的自信心上。

另一方面,正是因为专业知识的不足,为了恶补“匪”知识的严谨一不小心把自己学成了学究,连设下机关和利用心理战这样高智能的谋划都能做到,更加彰显了他认真的程度。

这又回到影片的主题上,只要认真,青铜能炼成王者。

第二是主角不是一个人在行动。

原著主角就是一匹孤狼,在演习的过程中既没有人理解也没有人帮助,充满了悲情色彩。

严谨却不是一个人在行动。

从一开始,当他告知家人他要去“抢劫”银行的时候,妹妹就两眼放光,成为他第一个队友。

话说,严谨的妹妹实在不严谨,超酷的发型、爆款的黑超、飒飒的马甲短裤,往那一站,简直是“要做坏事”的宣言。

但是雷声大雨点小,抢银行这么大的事,严妹妹开了个小电动车去接应,结果哥哥上车了,钱却上不了。

掉头回去,钱拿上了,可是人和钱都上不了车。

望着绝尘而去的妹妹,严谨只能改施计划B——回到银行去劫持人质。

严妹妹出现虽然次数不多,但是当从她“傻乎乎”地接过警察递过来的喇叭,用一副男儿声高调告知哥哥警方站位时,你绝对不难猜出严谨成长之路上总有一个形影不离的小跟班和小迷妹——对哥哥崇拜不已,不管做什么都坚持支持到底。

除了妹妹,还有恋人。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

柳岩居然是卧底——这个设定实在是一个不小的惊喜,不但为剧情的开展提供了合理性,也让整个画面变得妙趣横生。

当特警部队要从后门攻进来的时候,里里外外的人都在心想,游戏马上要结束了,严谨也没严谨到面面俱到。

但是没想到,一个个装备精良的生猛小伙才踏进后门没多久便触发机关,全部阵亡。

但是我们明显看到严谨根本没有离开过大堂,他是何时设下的机关?

当我们带着疑问看到最后的时候,柳岩一句话为我们揭开了谜底:“谁说‘劫匪’不能有同党呢?”

原来两人早就暗生情愫,却是碍于面子迟迟不敢捅破窗纸,这次的演习就像一场浪漫的化妆晚会,成为一个有意义的纪念日。

后来,几乎每一个同事乃至临时卷进来的银行客户都成了严谨的伙伴,认真地陪他演到落幕。

所以,看《大赢家》不会有灰色的心情,更像是喜气洋洋合家欢。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

第三是领导对整个行动的绝对重视。

《率性而活》的最高领导某署长是个典型的腐败形象。

署长初来到三圃市,打开文件夹看到银行抢劫案,一件两件三件……不由得眉头一皱。

画面一转,某小头领在地图上分析,抢劫银行的案件已经逐渐向乡下发散,市区相对安全了,这时,署长脸上不经意露出一丝笑意。

他说搞演习不是为了什么,只是让人看到警方很强大,劫匪不可怕,来个精神胜利法,给那些小老百姓打打鸡血,然后能给他打个高分就行。

至于民众的死活跟自己没啥关系。

《大赢家》的公安局局长是人人盼望的好官。

他知道居安思危,虽然岁月静好、阳光明媚,但是他依然要未雨绸缪,时刻为可能发生的危险做好冲锋的准备,也是居于这种想法,他提出了要经常进行演习。

他知人善任,选了严谨当劫匪后,饿着肚子陪他陪到底。

严谨在做“匪”的过程中,很多人根本不相信他会做,更多人认为他不能做。

所以当严谨过了一个个关,打败了无数专业人员的时候,有人烦了,因为怕招惹麻烦,比如行长;有人慌了,因为怕出了警队的丑,比如蓝色衣服的某小领导;有人恨了,因为耽误自己的事,比如被困的同事和不得不加班的警察。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

但是无论有多少人在局长的耳边嚼舌根,局长却坚决不动摇,一丝不苟地用实力和严谨斗到底,为的是提高警方的战斗能力,以防在遇到这种案件的时候惊慌失措。

局长的态度给了严谨很大的信心,这是对“认真”最大的肯定和鼓励,它的价值得到了最好体现。

第四是插入时代元素。

几个版本的影片里,人质像是一样又不一样。

《大赢家》除了原来的特征还添加了其他的东西,比如当下社会比较常见的某些东西。

同是不配合演习的“更年期少女”,国版的代乐乐还附加了一个特质,就是大龄未婚。

自从2016年《中国城市“剩女”问题大数据研究报告》发布以来,人们越来越爱关注大龄女子未嫁的话题,也越来越多的影视都以此为切入点。

也同是爷孙俩,《大赢家》给他们增添了感情的互动,反映出独居老人对隔代的爱的渴望等。

还有抽签“求死”的约见丈母娘的小伙子,大难临头各自飞的孕妇丈夫,前来“规劝”的父母现场征婚,年轻人只要聚起来就要吃火锅等等,所有一切构成了普通人的凡俗又多彩的生活。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

那个萌得出血的机器人是锦上添花,为整个喜剧氛围加了不少分。

爆笑喜剧《大赢家》:说大鹏翻拍失败的,进去看懂了再说

结语:

《大赢家》就是一个喜剧,高调地注满了喜剧的色调没有隐藏半分。

但是,它并非没有神圣的东西——嬉笑怒骂之下,观众能get到的是只要有乐观的精神、认真的态度,很多事情会朝着我们期望的方向发展的。

也许,你觉得太简单了。

然而,生活不是要简单快乐么!


分享到:


相關文章: