哈羅,聽友們大家好!
今天為大家帶來的是一首很耐聽的民謠風情歌,小編最喜歡這種輕輕吟唱卻真情滿滿的歌曲。這是一種真誠而不油膩的演唱,讓人感到情真意切,即便自己當主角也會為他人的情感而感動,達到一種情感上的共鳴與為美好的愛情而祝福。
Original Sin-Elton John
Original SinElton John - Songs From The West Coast
OriginalSin-Elton John
(翻譯來自:網絡)
Oh,it's carnival night
熱鬧的嘉年華會的晚會
Andthey're stringing the lights around you
人們掛一串串的閃燈圍繞著你
Hangingpaper angels
有懸掛的紙天使
Paintinglittle devils on the roof
屋頂上的小惡魔
Oh thefurnace wind
噢,火爐的熱風
Is aflickering of wings about your face
像一對閃爍的翅膀圍繞在你臉上
In acloud of incense yeah
在焚香的雲霧中
Itsmells like Heaven in this place
這個地方聞起來就像天堂
I can'teat, can't sleep
我寢食難安
Still Ihunger for you when you look at me
當你看著我時,我仍渴望更多的你
Thatface, those eyes
那張臉龐,那雙眼眸
All thesinful pleasures deep inside
那來自內心深處的罪孽與歡愉
Tell mehow, you know now
現在告訴我
Theways and means of getting in
你是如何把愛
Underneathmy skin
深埋於我血肉之下
Oh youwere always my original sin
噢,你永遠是我的原罪
Andtell me why, I shudder inside
告訴我為什麼
Everytime we begin
每次我們進行這危險遊戲
Thisdangerous game
我總會顫抖不已
Oh youwere always my original sin
噢,你永遠是我的原罪
A dreamwill fly
夢想正將起飛
Themoment that you open up your eyes
當你睜開雙眼那一瞬間
A dreamis just a riddle
你如同一個謎
Ghostsfrom every corner of your life
所有美夢都來自你生活每個角落
Up inthe balcony
在陽臺上
All theRomeo's are bleeding for your hand
羅密歐的所有浪漫匯聚在你手裡
Blowingtheater kisses
那劇場上拋出的飛吻
Recitinglines they don't understand
那些他們不明白卻吟誦愛的詩句
I can'teat, can't sleep
我寢食難安
Still Ihunger for you when you look at me
當你看著我時,我仍渴望更多的你
Thatface, those eyes
那張臉龐,那雙眼眸
All thesinful pleasures deep inside
那來自內心深處的罪孽與歡愉
Tell mehow, you know now
現在告訴我
Theways and means of getting in
你是如何把愛
Underneathmy skin
深埋於我血肉之下
Oh youwere always my original sin
噢,你永遠是我的原罪
Andtell me why, I shudder inside
告訴我為什麼
Everytime we begin
每次我們進行這危險遊戲
Thisdangerous game
我總會顫抖不已
Oh youwere always my original sin
噢,你永遠是我的原罪
Tell mehow, you know now
現在告訴我
Theways and means of getting in
你是如何把愛
Underneathmy skin
深埋於我血肉之下
Oh youwere always my original sin
噢,你永遠是我的原罪
Andtell me why, I shudder inside
告訴我為什麼
Everytime we begin
每次我們進行這危險遊戲
Thisdangerous game
我總會顫抖不已
Oh youwere always my original sin
噢,你永遠是我的原罪
閱讀更多 YEBO 的文章