當地時間2020年3月23日晚8點30，英國首相鮑里斯·約翰遜在唐寧街10號發表了關於疫情防控的電視講話。
英國人絕對難以相信他們即將聽到的內容——
“晚上好。”
“新冠病毒是這個國家幾十年來所面臨的最大威脅，也是許多其他國家最大的威脅。全世界都正承受著這個隱形殺手所帶來的可怕影響。”
“所以今晚，我想告訴大家，我們最新的防疫措施，以及你需要如何參與——我將首先提醒大家為何英國要採取這些措施。”
“沒有全國上下的一致努力來抑制病毒傳播，醫療體系崩潰的一刻遲早會來臨，呼吸機、病床、醫護人員都將不足。我們已經看到其他同樣擁有良好醫療體系的國家遭遇不幸，那才是真正的危機。”
“簡單來說，如果太多人同時生病，NHS（國家健康保障服務）將無法負荷。這意味著更多人將死去，不僅僅是因為新冠病毒，也因為其他的疾病。因此控制病毒擴散是重中之重。”
“這就是我們在疫情爆發期間呼籲大家呆在家裡的原因。只有這樣，我們才能留給NHS足夠的空間去拯救更多生命。”
“雖然不少的人都響應了呼籲，謝謝你們，但是現在我們需要更大的努力。”
“今晚我需要向英國人民做一個非常簡單的指示——”
“You Must, Stay at Home.（你必須，呆在家裡）”
“防止社區傳播至關重要，因此人們只能在以下非常有限的情況下出門：”
“購買基本物資，頻率越低越好。”
“每天限一種鍛鍊，比如散步、跑步，或騎車，獨自一人或和家人一起。”
“任何醫療需求，用於照顧有需要的人。”
“往返工作，但僅限於絕對必要且無法在家完成的工作。”
“以上就是全部，這些就是你可以出門的唯一情況。”
“不要去見朋友。如果你的朋友叫你出去，你要說No。不要見那些不住在你家裡的親人。不要去購物，除非是去購買食物和藥品，但即便這種出行也要減少——儘可能使用食品配送服務。”
“如果你不遵守這些規定。警察有權強制執行，手段包括罰款和驅散集會。”
“為了確保規定的實行，我們將立即關閉所有銷售非必需品的商店，包括服裝店、電子產品店；以及其他場所，包括圖書館、遊玩設施、健身房等。”
“我們還將禁止任何大於2人的聚集。住在同一間房子的人除外。”
“禁止一切社交活動，如婚禮，但葬禮可以舉行。”
“公園將保持開放，但人不能在此聚集。”
“沒有一位首相會願意頒發這樣的政令。我瞭解這些措施對人們生活、工作，以及商業的影響”
“因此我們對企業和員工也出臺了史無前例的保障計劃。另外我保證，我們將在3個星期後重新審視這些措施並放寬它們，如果有據可依。”
“但是現在，我們沒有簡單輕鬆的選項。我們的道路艱難，很多生命仍將不幸地逝去。 ”
“不過同時，我們的前途也很明朗。我們每天都在強化NHS，尤其是7500名前醫護人員重新加入之後。”
“大家通過呆在家裡所爭取的時間，將被用來補充儀器、尋找治癒方案、研製疫苗，以及採購數百萬個試劑盒。這將讓我們在隱形殺手面前一轉攻勢。”
“我要感謝所有不遺餘力抗擊病毒的人。感謝所有超市員工、公交系統員工，以及一線醫護人員。”
“但在這場戰役中，毫無疑問我們中的每一個人，都上了戰鬥名單。我們當中的每一個人，都有幸團結起來，抑制擴散，保護我們的NHS，保護成千上萬的，生命。”
“我知道，一如既往地，這個國家的人將直面挑戰，並無比堅強地渡過難關。”
“我們必將團結一心，戰勝新冠病毒。因此我要求各位，在此國家危難之際，呆在家裡，保護NHS，拯救生命。”
“謝謝。”
這猶如戰爭動員的講話既是對此前民眾聚集行為的回應，也是鮑里斯政府徹底拋棄“佛系”方針的標誌。對於英國而言，這必然是歷史性的一刻。
鮑里斯本人曾反對封城計劃，但迫於形勢也不得不出面。從他簡短的開場和結尾（僅僅說了“晚上好”和“謝謝”）就不難看出，此事的確為幾十年一遇的大危機。
斗膽祭出全國封城的策略，英國似乎也可以成為其它歐洲國家效仿的對象。不論是真心希望控制疫情，還是政治作秀，相信很快會有不少總統會出面。
至於英國本身的成效如何，就是對全體英國人的一次大考了。
閱讀更多 英國房產專家 的文章
