看美剧学口语-Day 6-opportunity 与chance


A:Come on, this is the perfect opportunity for you two to start talking again.

B:Why do i have to take the first step?If Dad wanted me there,he would have invited me.

A:Of course Dad wants you there.

A:去吧,这是你们两个修复关系的最佳机会。

B:为什么要我主动?如果爸爸想让我去他会邀请我的。

A:爸爸当然想让你去。

知识点:

chanceopportunity 都能表示“机会、机遇”。chance 常意味着因为运气或偶然而出现的机遇,含有侥幸的意味在内;opportunity 特指机遇;假如说你要感谢某人给你赚钱升官发财的机会,那你就应该说Thank you for this opportunity.而不是 Thank you for this chance.


分享到:


相關文章: