唐李商隱"嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心"抒發了怎樣的感情?

封護勝463


唐李商隱“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”抒發了怎樣的感情?

這句話來自於李商隱的《嫦娥》

雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。

譯文

雲母屏風上燭影暗淡,銀河漸漸斜落晨星也隱沒低沉。

嫦娥應該後悔偷取了長生不老之藥,如今空對碧海青天夜夜孤寂。

賞析

嫦娥奔月的故事到嫦娥吞下仙藥本向月亮就打住了詩人卻以豐富的想象力描繪了她到了月亮以後的情景,冷清、寂寥、無奈,這樣的意境象徵了某些人在某些時的心境。

廣寒官裡、雲母屏風上搖曳的燭光的影子愈來愈黯淡,蒼茫的夜空,璀璨的銀河漸漸落下去,啟明星沉入了天幕的深處。天已近佛曉,又一個夜晚即將過去。廣寒宮是富麗堂皇的,美輪美奐,衣食無虞,但那個獨處廣寒官的入卻那麼悽清無聊,沒有了凡間的喧器嘈雜,痛苦煩惱,也沒有了世俗的溫情和幸福。在初到廣寒宮幾天的新鮮、興奮、喜悅過去後,一個個漫漫長夜只能守著孤燈,細細地去看雲母屏風上的燭影是淡是濃,而且永無止境。一、二兩句聰室內陳設的明暗到屋外的斗轉星移,構築了一個浩瀚、空曠、悠遠、悽美的意境。

那個孤獨寂寥百無聊賴的主人公,未著一字,卻呼之欲出。這部分環境的描繪非常真切,給人設身處地的感覺。

三、四兩句詩人換了個角度,以第三者的身份揣測主人公的心思。當初得到不死之藥,能夠得道成仙、長生不死,是何等的幸運,絕對未料到今日“高處不勝寒”的淒涼。嫦娥是不是後悔了呢?嫦娥應該是後悔當初偷了靈藥,以致歲歲年年,日復一日,夜夜對者碧海似的青天,悽清寂寞難以釋懷。

本詩採用了象徵的手法,嫦娥的幽清孤寂,嫦娥內心活動折射的意蘊,吻合了詩人對現實生活中某些情緒的理解,如成功後的失落、熱鬧背後的寂寞、執著後的懊悔,等等,並能引起人們普遍的共鳴。全詩意象的選擇貼切而巧妙,“燭影”、“長河”、“曉星”,“碧海”、“青天”等、都是一些具體可感又引人遲思的詞語,非常優美;意境的營造,悠遠而深邃,情韻綿長。

閱讀史料:

《常娥》的字面意思本不難尋繹,而箋註家們對其詩意卻有著種種的揣測:或認為是詩人於己“依違黨局,放利偷合”的懺悔,或認為是“自比有才調,翻致流落不遇”的感傷,或認為是“悼亡之詩,非詠嫦娥”的悲痛,或認為是對出家之徒不耐寂寞的嘲諷,或認為是相思之作。

聯繫實際,我們更傾向於相思之說。所思之人究竟為誰,詩人的《月夕》、《寄永道士》、《月夜重寄宋華陽姊妹》可以同參,其答案理解為女冠宋華陽較為恰切。

唐代道教盛行,女子入道也成為時風,然而她們的生活是孤獨寂寞的。詩人把整日生活在“兔寒蟾冷桂花白”環境中的嫦娥比喻為女冠宋華陽,一方面有相思、同情之情;另一方面也有自況之意。

這首詩抒發詩人自傷之情。前兩句分別描寫室內、室外的環境,渲染空寂清冷的氣氛,表現主人公懷思的情緒。

後兩句是主人公在一宵痛苦的思憶之後產生的感想,表達了一種孤寂感。全詩情調感傷,意蘊豐富,奇思妙想,真實動人。



唐李商隱“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”抒發了怎樣感情?

唐李商隱“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”句,是詩人揣度嫦娥:年年歲歲、歲歲年年幽居在月宮,想必寂寞無伴,寂寥清冷之情而難於排遣;同樣也觸發了詩人對獨特的現實人生的感捂,表達了詩人情神上力圖擺脫塵俗,追求高潔的境界的思想感情。

下面我們對全待內容解讀欣賞:

《嫦娥》

唐·李商隱

雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。

一、“ 雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。”

1.描繪了主人公嫦娥生活的環境和永夜不寐的情景。

①“燭影深”:說明燭光越來越暗,雲母屏上被映罩一層深深的暗影。

②“曉星沉”:時間又到了東方破曉時分。表明主人公嫦娥面對冷屏殘燭,青天孤月,又度過一個不眼之夜。

(室內:)有著雲母裝飾的屏風上,被變黯的燭光籠罩一層深深的暗影;(室外:)銀河漸漸西垂,晨星低落,時間又到了一天中破曉的時分。

2.“ 雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。”句:

通過室內雲母屏風上映照的燭光暗影,襯托出室內的空寂清冷,表達出主人公嫦娥長夜獨坐和內心黯然的心境。

通過室外一派銀河、星晨西移垂地消失,表明了嫦娥又渡過了一個孤清淒冷的不眠之夜。說明嫦娥在月宮中,已寂寞的不堪忍受。

二、 “嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”

1.描寫嫦娥偷吃靈藥,幽居月官,面對碧海青天,寂寥清冷的難以排解。

①“偷靈藥”,偷吃了不死的仙丹。

(嫦娥想是後悔)懊惱自己當初偷吃了仙藥,只有(那在幽居月宮中可看到的)

碧海青天,在夜夜地陪伴自已那清冷孤獨的心。

2.“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。”句:

描寫在孤獨的廣寒宮裡,寂寞無伴的嫦娥,十分懊悔自己當初偷吃了仙丹,而使自己幽寄在廣寒宮裡,而導致年年夜夜,過著寂寞無奈的生活。

三、《嫦娥》全詩抒發了什麼樣的感情?

詩人李商隱通過嫦娥偷吃仙丹奔月的故事,引發了詩人對現實生活感悟,抒發了詩人在對嫦娥處境的深情體會中,融入了詩人自已獨特的現實感受,所帶來的思想情趣表達:力圖擺脫黑暗汙濁的現實,力圖擺脫塵俗,追求高潔的境界;但卻往往使自已陷入更弧獨的境地。同樣也表達了詩人內心深處的傷感和寂寞微妙的複雜的心理境界。


沿流溯源


嫦娥不悔偷靈藥,長恨當年未拔刀!

這一句是反語!

小可在與這首詩相關的另一個問題中說過,如果沒有料錯,詩裡的嫦娥指的是李義山的初戀情人宋華陽。

她是一個御姐,至少在男歡女愛方面高於李義山數籌。

那一年,年青的李義山去赴一個名流舉辦的宴會,在宴會上結識了一個美麗的女道士,並且在宴會中與那名女道士產生了極度的默契“身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通”。

雙方產生了好感,當然李義山應當知道這個女道士只是一個高級的“應召女郎”,當時大唐的名流女子都喜歡身穿道袍去談戀愛,所以一些高級一點的女人也會如此來泡一些帥哥或才子。據小道消息,當年王維就是被化身為道姑的公主所推倒。

而那些富豪也願意成人之美,在舉辦宴會時邀請這些女道士前來助興。

據八卦傳聞,宋華陽的男盆友不止一人,所以在最開始的時候,她和李義山應當只是純粹的露水情緣,確切地說是一場美人與才子的肉慾遊戲。

誰也沒有想到,李義山動了情,宋華陽也動了情。

於是悲劇就開始了。

當所有的放縱背後是刻骨銘心之後,事情變得一發不可收拾。據野史記載,宋華陽懷孕了!

這是絕對不允許的,歷史資料寫得極為簡單。沒有人知道宋華陽背後是誰,沒有人知道宋華陽的主人是誰,但不論如何,宋華陽被幽禁了。

李義山被趕下了山!

本詩第一句是想象宋華陽幽居所住的環境,第二句是說她長夜漫漫徹夜無眠,實際上是反襯作者自己輾轉反側相思成災。第三句是說宋華陽動了凡心真情,應悔二字實為不悔之意,更深一層的含義是自己後悔,後悔當時為什麼沒有勇氣去爭取,去證明。第四句表面上說是宋華陽從此過上溫長而孤獨的生活,實際是說自己“碧海青天夜夜心”。

這一首詩貌似句句說嫦娥,實則句句說自己。

原因無它,悔也!

至於為什麼小可認同古人的判斷,認為詩中的嫦娥就是宋華陽,因為嫦娥是道家仙女,而宋華陽恰巧是道姑。

碧海青天夜夜心,問郎底事費沉吟。

落花悔恨未曾掃,從此天涯淚滿襟。


亦有所思


這句詩出自唐代詩人李商隱中的《嫦娥》:

雲母屏風燭影深,長河漸路曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。

整首詩描述了一幅孤寂清冷的畫面:在冷清的月宮裡,嫦娥仙子孤身一人面對著碧海青天,年年歲歲日日夜夜就這樣孤獨地守望……

詩的後兩句“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”意在揣摩嫦娥仙子此時應該後悔偷吃長生不老、飛天成仙的靈藥,現在只能整日整夜地看著碧海青天,孤寂難眠。抒發了對人間溫情的渴望與嚮往之情,人世間有太多美好的溫情值得人們去珍惜、留戀。



國風講壇


雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。 嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。 ——李商隱《嫦娥》

這兩句詩選自李商隱的《嫦娥》,“嫦娥應該後悔偷吃靈藥了吧,現在寂寞的她只有那碧海夜夜陪伴著她那顆孤獨的心吧。”

這首詩所表達的情感歷來都被人爭論,有人說詩人自比嫦娥,表達一種孤獨寂寞的心境;有人說這首詩借詠嫦娥來提倡女子求道成仙;亦有人說這首詩歌詠的是詩人的意中人(嫦娥與后羿的愛情故事家喻戶曉)······

在我看來,這首詩是詩人借詠嫦娥來寫自己的處境及心境。

詩歌的前兩句描繪了環境的靜謐與孤寂,也描寫出時間的跟進,反襯出詩人的徹夜未眠,這便反襯出心境的淒涼,以景襯情。

詩歌的後兩句,詩人私下揣測嫦娥的心境,實則寫出了自己的內心想法,借嫦娥之身委婉的表達出來,或許還能因為有所相似的身世經歷而有所安慰,那無數個不眠且冷清的夜晚該怎麼進行消遣呢,答案是難以消遣,更增添一種淒涼無奈的感情~

其實,我認為這種想法最為合理。我們都知道詩歌是古人抒發情感的東西,正如現代人們的朋友圈一樣,所以讀詩就應該知人論世,應該知曉詩人的身世與處境,知道時代背景,這樣才能更好的理解一個詩人的內心情感。

我們都知道李商隱曾經參與了牛李黨之爭而導致了一生窮困潦倒。他選擇了令狐楚做自己的老師,這便無形中進行了“合夥”,然而他又娶了王茂元的女兒作為自己的妻子,這又形成了“合夥”,兩次的選擇讓李商隱站到了兩個對立的陣營,似乎那一刻他的一生從此改變······我想他是有所悔意的,所以刻意借揣測嫦娥來表達了自己的想法。

其實,人,在那一瞬間,便已無藥回頭,選擇了這種生活就意味著失去了另一種生活,所以我認為李商隱為自己的選擇而付出了代價,後知後覺的又出現了太多的悔恨。

也許,時間能倒流,李商隱可能就不會拜令狐楚了吧,也不會娶王茂元的女兒了吧,可能會更逍遙了;嫦娥也就不會奔月了吧,我們可能也就失去了一個唯美的故事。

以上,只是個人看法,君若有其他看法,儘管指點呢~


輕瑤


嫦娥

[ 唐 ] 李商隱

雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。

“嫦娥奔月”的故事大家都非常熟悉,據說嫦娥是后羿的妻子。后羿射落九個太陽,挽救了天下百姓,天上的神仙為了感謝他,送了他兩粒不死藥。

本來后羿和嫦娥約定一起服藥,但嫦娥卻偷偷吞下兩粒藥,獨自成仙昇天而去,結果都是嫦娥和后羿就此永別。

這首詩表面上寫的是嫦娥的故事,其實寫的是作者對妻子深深的思念,因為寫這首詩的時候,李商隱的妻子剛剛過世沒有多長時間。

李商隱在二十六歲時娶了涇原節度使王茂元的女兒為妻,兩人恩恩愛愛,共同度過了十多年美好時光,但後來王氏因病去世,給李商隱精神上造成了沉重打擊。

還有就是,因為和王茂元女兒結婚,他得罪了他的老師令狐楚。為什麼會這樣呢?因為當時朝廷上分為兩派,一是“李黨,一是“牛黨””。王茂元與李德裕關係不錯,李德裕屬於“李黨”,而令狐楚是“牛黨”裡的重要人物。李商隱娶了王茂元的女兒,當然他也就站在“李黨”這邊,令狐楚當然不高興了。

也正是這個原因,李商隱一生仕途,一直受到別人的排擠,坎坎坷坷的。

事業上的不順,加上妻子的離去,讓李商隱非常孤獨和痛苦。

《嫦娥》這首詩讓我們看到,在李商隱心目中,也許妻子並沒有死,而只是像嫦娥一樣成仙而去。

把詩裡的嫦娥換成李商隱的妻子來重新解讀,這首詩的懷念之情就更加蕩氣迴腸:你拋下我一個人在人間孤苦伶仃,你在天上雖然不用受苦受累,但你天天面對這樣的生活,難道不感到孤單寂寞,這樣的生活,你難道就不後悔嗎?

因為對妻子的深切思念,再加上對前途的失望,李商隱在王氏去世僅僅幾年後也離開了人世,享年四十六歲。


文華說


簡單來說,這首唐代詩人李商隱寫的《嫦娥》的詩後末兩句:嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。其代表了一種什麼樣的感呢?我認為四個字可以概括:“寂寞難耐。”

只羨鴛鴦不羨仙。很多人嚮往做神仙的生活,不僅無憂無慮,還可以長生不老。有人說,神仙沒有七情六慾,他們不應該有所謂的愛情,他們也不會感到孤獨寂寞。生命對於他們來說,只是一個靜止的時鐘。他們的工作就是修煉修煉再修煉。

可是 ,事實真的如此嗎?譬如《西遊記》裡的蟠桃會,神仙去參加王母娘娘的生日宴會,他們會送禮,他們會吃蟠桃,他們會開開心心的看那些歌姬跳舞,他們會鼓掌,他們會微笑……所以,我認為神仙一定是有七情六慾的。

作為從人間飛到月亮的嫦娥仙子,她和后羿有過愛情,她更加懂得人間歡笑的樂趣。作為長生不老的神仙,一個人在廣寒宮忍受寂寞,千萬年過去,無休無止,何來快樂?

想必詩人也想表達一種知足常樂的想法吧?珍惜現在,珍惜身邊的人,愛他們,直到永遠……





Wait柏拉圖


我們知道小李寫詩是出了名的含蓄,譬如,一首《錦瑟》難倒了多少詩詞評論家,這到底表達的是什麼?雖然我們東方人從來不像西人那樣平鋪直述,直奔主題,玩的是不著一字也要盡得風流。但小李有時候隱晦過了頭,也是叫人捉急。

但是這兩句的原詩《嫦娥》:

雲母屏風燭影深,長河漸落曉星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。

雖然不改他一貫的含而不露,欲說還休。但好歹我們還能揣測一二。

這首詩明面上的意思是說,“雲母屏風染上一層濃濃的燭影,銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。嫦娥想必悔恨當初偷吃不死藥,如今獨處碧海青天而夜夜寒心。”不好意思,我懶得逐字解釋,這段是我從百科上抄的,非常標準。

傳說中,嫦娥偷了本該和后羿夫妻共享的不老神藥,卻因為起了貪念,自個兒吃了獨食,從此飛昇上仙,去了廣寒月宮。本來以為當了神仙好快活,卻沒想到從此只能日日抱著只兔子,坐在桂花樹下望著人間發呆。

表面上看,嫦娥十分悔恨不該偷了靈藥,但是,我們深究一下,要是她在月宮每天帥哥圍繞,鶯歌燕舞,她還會後悔嗎?說起來,還不是因為在月亮上太淒涼,太孤獨了。

說回李商隱,他在這裡借描述嫦娥的心理,表達了自己的心境。他所處的時代,正是牛李黨爭之際。他一生受盡排擠,鬱郁不得志,所寫的詩大多愁苦孤寂。

要是換了別人肯定會直接哭訴,我好悽苦啊,我好孤獨啊。但是,別忘了,我們的李商隱不是別人,直抒胸臆從來不是他的風格。這首《嫦娥》通篇沒有一句孤寂之詞,但滿含的都是詩人的孤獨寂寞冷。你說他高明不高明?


陌上一抹塵


逝去光陰不再來,

孤身天上影徘徊。

人生路徑千千萬,

既入歧途心自哀。








費玉山905


宋代女詞人李清照有一首詩云:“生當作人傑,死也為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。”此詩後二句,就是設問句,其意在因項羽兵敗無臉回去看父老鄉親,只能決戰後自刎而死。

那麼“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”,又是抒寫了一種怎樣的感情呢?

不難發現,宋代李清照也好,唐代李商隱也罷,他們(她們)都是在懷古,一曰:“悲壯”,一曰:“寂寞”。

其實,項羽的“悲壯”,在李清照的筆眼裡是頌詞。然而,李商隱卻不同,他借用嫦娥的“寂寞”,來託物言志,表達身感同受。

“嫦娥應悔偷靈藥”是真的麼?

嫦娥奔月,雖然說古代神話,但它也充滿了哲理性。傳說中的版本很多,大家較熟悉的情況還應該是這樣的。

某一天,崑崙山上的西王母送給射日英雄后羿一丸仙藥。據說,人吃了它可以長生不老且還能昇天成仙。后羿捨不得離開嫦娥,就讓她把仙藥藏在百寶匣裡。想不到這件事被后羿的門下弟子逢蒙知道了,他就一心想把仙藥弄到手。

八月十五日這一天,后羿及其弟子們因要事出了遠門,而逢蒙稱病留在家中。是夜裡,逢蒙闖進嫦娥房內,遇其交出仙藥。嫦娥百思後認為讓這樣的人吃了仙藥,豈不是會去害更多的人?嫦娥拒交後,蓬蒙沒法到處搜並翻箱倒櫃。當臨近百寶匣時,嫦娥急中生智,快步上前,迅速取岀仙藥,一口就吞了下去。沒多時,嫦娥輕身起飛,奔向了月宮。

知曉原故來斷定,“嫦娥應悔偷靈藥”麼?她此番做作,也是迫不得已,猶如項羽似的“悲壯”。

那麼李商隱為何說“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”呢?

神話故事《嫦娥奔月》帶給人們的思考觸點很多,也各抒其見。詩人李商隱寫岀這句話,暗含有對信神仙或求長生者的諷刺意味。他以“嫦娥”為例,倒出了長生成仙后的寂寞無奈和悲情。直接說明了作者的一個觀點,即使吃了長生藥,也是一種對人類生命的折磨與摧殘,不如就在“”人間至味是清歡。”

如此分析下來,嫦娥會痛定思痛,悔不當初。其實人生沒有後悔藥可吃,她選擇了“碧海青天夜夜心”,更是一種煎熬。當然“應悔”是修飾詞,是作者的一種揣度,這其中的源由也是作者自己的心情獨白,就好比那般“夜夜心”的缺憾。

李商隱一生仕途不順,他感嘆嫦娥奔月,有同病相憐、惺惺相惜的心態。與其說是對嫦娥在空曠寂寞的月宮裡的體貼,倒不如說是他借用嫦娥奔月、結合自己在塵世中的險境,告戒世人凡事不能感情用事,防一失足而成千古恨的理念。

綜上所述,“嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心”,作者雖言及寂寞,但真意是:提岀了一個生命哲學問題,要發現生命意義是什麼,該如何去選擇適意的生活。同時,作者不贊成嫦娥奔月,犧牲現實中的有愛生活去換取長生不老的苛安。

擴展資料:

一、宋代李清照《夏日絕句》:

生當作人傑,死也為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。

二、唐代李商隱《嫦娥》:

雲母屏風燭影深,長河漸落晚星沉。

嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心。


分享到:


相關文章: