點擊關注“零食英語”,獲取最實用的英語學習知識。
↑↑↑點擊播放,第一遍:
Excuse me, Justine? Ms White, from Room 311, would like to speak to you.
對不起,打擾你了,傑斯丁。駐在311房間的懷特女士要和你講話。
Certainly. How can I help you, Ms White?
沒有問題。我能幫助您做些什麼嗎,懷特女士?
My father is missing. Your receptionist lost him.
我父親失蹤了!你們的接待人員把他丟了!
I can see this is very serious. May I suggest you come to my office?
我明白了,這是一件很嚴重的事情,我可以請您到我的辦公室去嗎?
I don't want to go anywhere.I want to find my father. He's been missing for hours!
我哪裡也不去,我要找我的父親。他失蹤已經有好幾個小時了。
It must be very upsetting for you, Ms White.
這一定讓您非常著急,是吧,懷特女士?
Let me see if I understand you clearly. You were at the festival with your father?
我先說一遍,看看我是否準確地理解了您的意思。您當時和您的父親是在元宵節燈會上?
Yes, and Leo.
是的,我們和利奧在一起。
Leo?
怎麼會和利奧在一起呢?
I was their tour guide.
我是他們的導遊。
I see. So what you are saying is that you were separated from your father.
噢,我明白了。您是說你們兩個人和您的父親走散了。
Yes.
是這樣。
第二遍,請跟讀:
Excuse me, Justine? Ms White, from Room 311, would like to speak to you.
對不起,打擾你了,傑斯丁。駐在311房間的懷特女士要和你講話。
Certainly. How can I help you, Ms White?
沒有問題。我能幫助您做些什麼嗎,懷特女士?
My father is missing. Your receptionist lost him.
我父親失蹤了!你們的接待人員把他丟了!
I can see this is very serious. May I suggest you come to my office?
我明白了,這是一件很嚴重的事情,我可以請您到我的辦公室去嗎?
I don't want to go anywhere.I want to find my father. He's been missing for hours!
我哪裡也不去,我要找我的父親。他失蹤已經有好幾個小時了。
It must be very upsetting for you, Ms White.
這一定讓您非常著急,是吧,懷特女士?
Let me see if I understand you clearly. You were at the festival with your father?
我先說一遍,看看我是否準確地理解了您的意思。您當時和您的父親是在元宵節燈會上?
Yes, and Leo.
是的,我們和利奧在一起。
Leo?
怎麼會和利奧在一起呢?
I was their tour guide.
我是他們的導遊。
I see. So what you are saying is that you were separated from your father.
噢,我明白了。您是說你們兩個人和您的父親走散了。
Yes.
是這樣。
明天繼續,早上7:00,不見不散。
往期回顧:
課程的難度會隨著更新逐漸增加,新同學建議從第1課開始,循序漸進。
新同學戳這裡↓↓↓
優秀的你,學完記得打卡呦!
(轉發,評論留言:打卡)
.
.
閱讀更多 零食英語 的文章