苏州大学外国语学院357英语翻译基础

完整版请百度《精研学习网》在首页搜索栏填入关键词

2010年苏州大学外国语学院357英语翻译基础考研真题及详解

Part I. Term translation

A. Translate the following into English. (15 points)

1．H1N1 vaccine

【答案】H1N1型流感疫苗查看答案

2．Citibank

【答案】花旗银行查看答案

3．UNESCO

【答案】联合国教科文组织查看答案

4．APEC

【答案】亚太经合组织查看答案

5．IMF

【答案】国际货币基金组织查看答案

6．NATO

【答案】北大西洋公约组织查看答案

7．Retaliatory tariff

【答案】报复性关税查看答案

8．Elastic demand

【答案】弹性要求查看答案

9．HDTV

【答案】高清电视查看答案

10．Letter of credit

【答案】信用证查看答案

11．financial tsunami

【答案】金融风暴查看答案

12．labor insurance

【答案】劳动保险查看答案

13．Pentagon

【答案】五角大楼；美国国防部查看答案

14．venture capital

【答案】风险资本查看答案

15．trade surplus

【答案】贸易顺差查看答案