今年2月份，英國著名足球雜誌《442》在歐冠淘汰賽開始前對多特前鋒哈蘭德進行了專訪，並刊登在今年4月號雜誌上，據記者表示，在採訪當天，哈蘭德穿著一件黑色T恤，上面寫著“魔鬼嫉妒我”。此外，他還透露哈蘭德性格直爽，並不會使用應付媒體的話術。
記者表示：當我們坐下來聊天時，我們很快就發現，哈蘭德幾乎只說單句話，其中許多話還是故意用一種神秘的神情說出來的，他的眼睛裡還閃著調皮的光。哈蘭德在場上和場下都不同尋常。他不按常規來玩應對媒體的遊戲，也不會使用一連串毫無意義的專為媒體訓練過的陳詞濫調。長句不適合埃爾林·哈蘭德。他想找樂子;在保持神秘感的同時，暗示自己的個性和智慧。
當他在9月薩爾茨堡紅牛對陣亨克的歐冠處子秀上演帽戲法時，這是他所在的小組的第一場比賽，小組中還有衛冕冠軍利物浦和那不勒斯，他的賽後採訪因其簡短而出名。
“你感覺怎麼樣？”
“很好。”
“你的秘密是什麼？現在在9場比賽打進了17個球……”
“努力工作”。
“你的父親在1997年的安菲爾德進球了——你會追隨他嗎？”
“我希望如此。”
每個回答都帶著招牌式的苦笑。哈蘭德的簡潔似乎不是來自害羞，而是來自極度的自信。他把採訪變成了一種運動，與記者的一場機智的友好較量。（Qfwfq）
分享到:
閱讀更多 仰臥撐 的文章
