“大姨媽”英語怎麼說？

我們所說的“大姨媽”就是：月經

英文是menstruation這個單詞，不過口語中用得更多的是另一個單詞，period，原意是"週期，一段時期"。

例：

1、I'm having my period.

或 I'm on my period.

我大姨媽來了。

2、My period is coming today.

我今天來大姨媽了。

3、My period is over.

我月經期結束了。

（據說平時一起混的女生月經期走得更近，比如一起拍個趴體，學術上叫“麥克林托克效應”）

除了period還可以用這些表達“大姨媽”

<1> Aunt Flo

我們叫 “大姨媽”，國外叫“ Flo 阿姨 ”。

<2> lady time（或lady days）

女士時間

<3> girl issue

女孩子的問題

<4> that time of the month

每個月的“那幾天”

<5> My monthly

我的月事兒

<6> shark week

鯊魚周

<7> strawberry week

草莓周

<8> My cousin has come.

我親戚來了。

<9> I've got my chums.

我密友來了。

（據說，扔的是“衛生巾的雛形”，哈哈哈~）

“痛經”英語怎麼說？

本文開頭提到#4萬包衛生巾運抵武漢#，游泳女將傅園慧也就此發了一條微博，說自己來月經痛到吐了，手抖個不停。

那麼“痛經”英文該怎麼說呢？從學術角度上講，痛經的英文是：dysmenorrhea

或 painful menstruation。但，口語中“痛經”用得更多的是：painful periods 或 menstrual pain。

---

分享到:

---

閱讀更多 英語口語微課 的文章

關鍵字: 單詞 英語 武漢

---