記者 | 肖恩
“這是短暫而漫長的九年。”
九年前的地震、海嘯和核災難，把3月11日這個日子深深刻在了所有日本人的記憶裡。
今年的3·11大地震九週年紀念日，日本人民正在面對依然不斷髮酵的新冠肺炎疫情。受疫情影響，日本政府已取消預定在東京舉行的官方追悼儀式，這是該活動從2012年舉辦以來首次取消。而之前，每一年的活動都有上千人參加。
日本首相安倍晉與內閣成員三於東京時間11日下午2點46分在首相官邸默哀並獻花，隨後發表講話。2點46分，是九年前日本東部海岸遭遇劇烈震動的時間。
然而，日本全國範圍內有許多紀念活動被取消、推遲或縮小規模，只在受災最嚴重的巖手、宮城、福島三縣仍設立紀念點供人們獻花。宮城縣的一座寺廟裡舉行了一場僅有四人參加的追悼會，而去年有約100人聚集在一起，為死者哀悼。
安倍晉三在首相官邸默哀、獻花後說，日本正處於防控新冠肺炎疫情的關鍵時期，政府不得不取消地震紀念活動，為此對所有遇難者家屬和相關人員表示歉意。政府將繼續為受災者提供支持，逐步改善受災地區的生活環境。
安倍還提到，日本希望通過今年的奧運會和殘奧會，將受災地區當前的面貌展現給世界，因此應該稱其為“重建”奧運會。
日本放送協會（NHK）10日報道，厚生勞動省和各地政府當天公佈的數據顯示，截至當地時間10日晚23時，日本國內新冠肺炎確診病例單日新增59例，刷新單日新增確診病例最高增幅，累計病例增至567例（不含“鑽石公主”號郵輪）。
此前，安倍已在10日要求全國所有大型活動和賽事繼續暫停十天，東京奧組委也在考慮縮小日本國內火炬傳遞儀式的規模。該儀式原定於3月26日從距離福島核電站僅有20公里的J-VILLAGE足球訓練中心啟動。這裡也被視作日本災後重建的象徵。
但在疫情的衝擊下，任重道遠的災後重建之路更加艱難。日本政府已在上週將復興廳的設置重建期限從2020年度末延長至2030年度末。在海嘯災區，力爭從2021年起用五年時間完成重建項目。
2011年3月11日，日本東海域發生里氏9.0級大地震，並引發海嘯。福島核第一電站因此發生設備損毀、堆芯融毀、輻射釋放等核災害事件，成為1986年切爾諾貝利核電站危機以來全球最嚴重的核事故。
根據日本警察廳3月10日公佈的統計數據，這次災難造成日本全國15899人死亡，2529人失蹤。失蹤者的搜尋工作仍在持續進行中。
雖然住宅、道路等基礎設施重建項目已接近尾聲，但海嘯和福島核事故造成的避難者仍有47737人。
在災難發生後，共有47萬日本人為了避難被迫離開家園。據共同社報道，截至1月底還有740人住在當時政府為安置避難者臨時搭建的板房內，6000人居住在應急臨時住宅。
日本復興廳指出，截至1月面向災民的災害公營住宅約3萬套中已建成99%。隨著JR鐵路常磐線14日全線恢復運行，鐵路也將全部復原。
然而，生活卻無法像房屋一樣簡單的堆砌出原來的模樣。
巖手縣陸前高田市一名60歲的居民表示，在過去九年裡，這座城市建起了許多建築，卻已沒了年輕人。在陸前高田市，有1606人在災難中死亡，202人失蹤。
事故發生後，日本各災區通過“土地區劃整理事業”對遭受海嘯侵襲的土地進行加高等處理，用於重建住宅和店鋪等的住宅用地，但至今仍有大片土地閒置，部分地區限制土地的比例甚至高達七成。
75歲的菅野淳夫至今仍住在巖手縣陸前高田市中心的復興住宅內，已經放棄了重建住宅。他表示，到現在這個年齡，他已拿不到重建房屋的貸款，也沒精力重建了。
福島第一核電站所在的雙葉町本月首次解除了避難指示，居民可在2022年春季後返鄉。為了方便居民返家，町政府在JR鐵路雙葉站設置了聯絡站。42歲的聯絡站職員守谷信雄感慨道：“總算站上了重建的起跑線，希望能重新振作起來。”
共同社指出，解除雙葉町的避難指示是日本政府為了在奧運火炬傳遞前展示該地區的回覆狀況而做出的決定。
然而在已先行解除避難指示的大熊、富岡兩町，返鄉的居民還不到一成。有16萬被疏散的日本人都沒有再回過家。
“十年後，這場災難可能會被遺忘。但我認為不能因為災難造成的損失而選擇遺忘它。”一位60歲的陸前高田市居民說。
閱讀更多 界面新聞 的文章
