山川異域、風月同天,青山一道、同擔風雨

馬雲老師送給日本的100萬枚口罩今天就要到了,在日本疫情越來越嚴重的當下,無異於雪中送炭!

在這次疫情中,先有日本對中國“山川異域、風月同天”的支援,後有中國對日本“青山一道、同擔風雨”的鼓勵,使得兩個人民之間的感情越發友好!在日漸複雜的國際環境下,也使我們意識到鄰國互助的重要!

一起來看看日本網友是怎麼看待馬雲老師這次回贈的吧!


山川異域、風月同天,青山一道、同擔風雨


不愧是馬雲爸爸,太棒了!作為日本人,真心感謝,內心也是充滿感激!另外,很高興寄出中國漢詩作為回報。唐代著名的詩歌之一,與一個月前從京都舞鶴市送給中國大連市的詩歌一樣。新型冠狀病毒對中國和日本都是巨大的災難,但是我們也得到了很多教訓和需要注意的地方。和以前相比,我們都收穫了彼此更多的關心和溫暖!


山川異域、風月同天,青山一道、同擔風雨


我曾和中國人在一起工作過,很多都是很遵守日本的工作方法,很有職業操守的。建立了很好的私人關係!這批口罩希望給那些在日本需要的人,尤其是那些從事醫療或護理的人。謝謝你,老馬!


山川異域、風月同天,青山一道、同擔風雨

非常感謝您的幫助!世界上要都是像這樣互相幫助的人就好了,當然那些倒賣口罩的人除外


山川異域、風月同天,青山一道、同擔風雨

在裝有口罩的箱子上,寫有一首中國詩《青山一道、同擔風雨》。它是由唐代詩人王昌齡給朋友送行的時候寫的,表達了雖然距離很遠,但與你一道承擔風雨的深切友情!出自漢詩“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”。

希望早日戰勝疫情!


分享到:


相關文章: