“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌

“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


《怪医杜立德》(Dr. Dolittle)的故事已经在好莱坞被翻拍过好几遍,有音乐版、有搞笑版、而杜立德再次于新世纪复活了,

这里要说一下,Dolittle翻译确实为杜立德,而本片的其他地区翻译为《怪医杜立德历险记》《杜立德医生的旅行》,

但是不知道我们为什么要翻译为《多力特的奇幻冒险》,可能是音译吧。下文中除片名外,人物我们依然称为“杜立德”,算是对原著的尊重吧。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


《多力特的奇幻冒险》(Dolittle)确实拍出了新意,尽管它并不算那么适合阖家观赏——孩子们,这是属于你们的电影。


《多力特的奇幻冒险》方方面面都很像80、90年代的安培林娱乐(Amblin Entertainment)制作的电影,

像是《七宝奇谋》(The Goonies)或是《铁钩船长》( Hook )等等,这些教忠教孝的娱乐电影,在说教与娱乐之间取得了完美的平衡。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


《多力特的奇幻冒险》看来也有这种意图,它的画面绚烂多彩、动物们唯妙唯肖、它们与小罗伯特·唐尼(Robert Downey Jr.)时不时都会做出可爱逗趣的动作。


还不止装萌耍可爱而已,这部电影有各种千奇百怪的机械装置,它们各有特色,都有超越维多利亚时期的科技水准。

看着小罗伯特·唐尼住在满是新奇道具的房子里,嗯哼,这时常令人想起漫威宇宙中的托尼·史塔克。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


动物版复仇者联盟


环球影业历经各式困难与延期,终于还是推出了《多力特的奇幻冒险》,这部电影揭露了环球影业的本心:这种毅力来自于对超英雄电影的渴望。

《多力特的奇幻冒险》像极了一部超英雄电影,这是它与过去版本最大的不同。

我们有猩猩、北极熊、鹦鹉、鸭子、狗狗、章鱼、鸵鸟等等、甚至还有竹节虫。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


陆海空动物昆虫全都包括,它们各有特长:需要肌肉时有大猩猩与大白熊、需要开门解锁时有蚂蚁帮忙、


需要沟通时、偷鸡摸狗时、诊疗病患时、每种困难情境都有专门角色应付。


这还不够像《复仇者联盟》,《多力特的奇幻冒险》最妙之处,在于这一次不只是通晓百兽语言的人类与百兽沟通,


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


而是每种不同物种的动物彼此也能沟通无碍:很难理解一只猩猩能与老虎对话,难道狮子猎杀羚羊时还会烙狠话吗?但这很明显不是这部电影的重点。


这部电影其实有大半剧情并不在杜立德身上,而更多有趣的部分,在于这些动物之间的合作与相处,它们就像人类英雄一般互助互信,让1+1能够大于2 。


超英雄电影已经走红了十年,那一套英雄团队黄金公式,被充分地应用在《多力特的奇幻冒险》里。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


当然,把大猩猩想做雷神索尔好像有点夸张,但是至少《多力特的奇幻冒险》活用了超英雄电影里的团队作战套路,


让这部温情电影更增加了许多冒险犯难的成分。

这让《多力特的奇幻冒险》更像安培林电影,看到鸡飞狗跳乱成一团的热闹动作片段,绝对会令你的孩子满意。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


《多力特的奇幻冒险》目标族群明显为儿童


但是,《多力特的奇幻冒险》不是安培林电影,它无法做到老少皆宜──至少中生代的观众很难吞下这碗过甜的八宝粥。

这部电影说教的成分高得惊人,这种“说教”,并不是要倡导人类不得伤害动物之类的动物友善概念。


它说的是“团结力量大”、“恐惧并没有错”、“开放心胸别自闭”这些你会在伊索寓言里看到的浅显易懂概念。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


《多力特的奇幻冒险》就像是一本儿童绘本,不只外观像绘本那么华丽,内里它也天真单纯。


它不但不想解释为什么鸟兽之间沟通无碍,它也不想触碰“北极熊平常会不会吃其他动物”之类的尴尬问题,


就像你在看《马达加斯加》(Madagascar)时的那股尴尬感。

“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


《多力特的奇幻冒险》摆明向低年龄层观众招手,试图用色彩与摔倒撞墙的浮夸动作惹他们大笑,而后顺便偷渡一些他们会用得上的人生小道理。


这并不为过,一般给大人看的好莱坞商业电影内里也没多艰深,但是对那些希望《多力特的奇幻冒险》能像《七宝奇谋》或是《铁钩船长》一样,

大人看门道小孩看热闹观影乐趣的观众来说,这部电影甚至很多时候会令人想睡。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


似乎连小罗伯特·唐尼也懒得塑造多复杂的角色个性,这次杜立德有个超诡异的口音,好像在避免大家联想到史塔克。

脸上随时都能摆出大惊小怪的夸张表情,然后孤僻地像个怪老头。大概就只有这样,看完《多力特的奇幻冒险》两天之后你大概就忘记杜立德是谁了。

剧情简单很多、动物们有趣很多、这似乎再次证明,花很多时间在塑造动物角色而非剧情复杂度的《多力特的奇幻冒险》,正一步步催眠观众,


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


它是部超英雄电影,漫威电影正是以剧情单纯、角色塑造出色为名。而当然,只拍一部的超英雄电影是失败的,《多力特的奇幻冒险》没有留下什么剧情彩蛋,

但整部电影都在传达“下一集会更丰富”的信息:我们期待各种动物更酷的组合技、我们期待拥有更特别能力的动物出场,

我们期待有一天,杜立德会遇上另一位也会说动物语的灭霸……看看,我们好像在讨论漫威电影宇宙。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


如果你觉得《冰雪奇缘2》(Frozen 2)或是《玩具总动员4》(Toy Story 4)只不过是给小孩子看的电影,那你应该无法接受《多力特的奇幻冒险》,

因为它绝对比这些其实是拍给大人看的动画电影,更容易受到学龄前孩童们的喜欢;

而如果你期待小罗伯特·唐尼展露他狂野不羁的风范,你也可能不会对《多力特的奇幻冒险》满意,


因为杜立德并没有比任何一部电影里的托尼·史塔克更迷人,甚至更陌生。


“钢铁侠”唐尼《多力特的奇幻冒险》动物版复联,光想到就很萌


但是,如果你是个孩子,你是个对世界好奇、喜欢动物与冒险、相信只要我们手牵手就能一起征服世界的孩子,《多力特的奇幻冒险》的表现还不错。

它就像充满笑声的《动物世界》(还有永远听不腻的赵忠祥老师做旁白),

就像动物版的复仇者联盟,就像最后总有温暖好结局的童话一样──或者,它会让人想起那播出了20多年的电视节目。


分享到:


相關文章: