主持人：Congratulations on retaining your title! And congratulations on a truly epic performance!
翻譯：偉麗，衛冕成功！這個是特別特別棒的表現！這是他有史以來解說過的最棒最棒的一次女子的冠軍戰！然後有什麼想法？太棒了，表現了！
張：謝謝大家！我這次來這邊兒比賽非常不容易。然後，現在我的祖國正在有疫情。然後我來到這，經過了好幾個國家才來到這。然後非常不容易！我希望我的國家趕緊度過疫情。但是，現在疫情已經不是中國人的事了，我覺得是全人類的事，我希望大家共同努力，戰勝疫情！
翻譯：Thank you, everyone! (沒聽清)a long way to get here because of the coronavirus back in our country. Everybody knows that. And it was very serious. But we made it. The coronavirus is getting much better. I hope everyone we stick together; we come together; we fight together. We can win this coronavirus our country is suffering. (沒聽清)from a big... to right now. We’ll fight together. We’ll win it. We’re winning it.
主持人：This was an incredibly close fight. During the championship rounds, particularly the 4th and 5th round, did you think it was this close? What did you think the score was like? And when the fight was over, did you feel that you have dominated enough to win this decision?
翻譯：比賽打的非常非常的激烈，特別是第四回合，第五回合。然後，在比賽結束的時候，你有想沒想到你能夠拿下這場比賽？
張： 其實我也不知道我能不能拿下，但是我拼盡全力去贏得比賽。然後可以贏得比賽我非常高興，我覺得在這個八角籠裡面，我覺得所有的人都值得尊重，我不希望在八角籠裡說垃圾話，我覺得在這個平臺上，我們都是武者，都需要互相尊重，我們需要給孩子們做一個好的榜樣，所以我覺得我們是冠軍，我們不是暴君。
翻譯：Just give me one second. Wow, I had a great... sorry. I’m just so excited. Sorry, sorry. 對不起我忘了，你再說一遍，對不起，我忘了。Sorry，I’m just so excited. My first time, uh, I just so ...
主持人：Getting together, bro?
翻譯：I’ll get that. I’ll get that. I wasn’t really sure that I got it. A great performance and we are all martial arts here. We don’t want any trash talk here within the octagon; with a mutual respect. And become world champions and world martial artists. We wanna set good example for the kids for the young upcoming talent. Look at me, we are the champions we are not the tyrants.
主持人：Congratulations on a truly truly epic fight! It was an honor to call you fight. Thank you!
張：Thank you, everyone. Thank you! I’m hard study English. I want and my friends communication. Thank you everyone.
主持人：(沒聽清)..lic champion of the world！Ladies and gentlemen，Zhang Weili !
張：Thank you. I want... I want to thank my fans for supporting me and my family and my team. Thank you!
歡迎大家指正和補充！
閱讀更多 萌少有想法 的文章
