玩味各地抗疫“土味”标语

文字:龙永忠

为了让大家重视此次疫情,各地政府真是操碎了心。网友拍的宣传横幅,这些“土味”十足的宣传标语,像狂风骤雨一样看似“无情”“硬核”,却达到了极好的宣传效果,看着想笑,却觉得十分暖心又感动。当然,如果站在“语文”的角度,引导孩子们在把玩标语中提升说话作文能力,那在这场危机应战体验中,不仅有了应对突发危机的知识经验,还可以从中学到一点语文能力呢。

我认为,宣传标语的对象是人,要简洁、走心、温情,要有冲击力度,要雅趣十足,才算得上是真正的好标语。

一、雅趣标语

这类标语,往往用语鲜活,好读易懂,读后让人会心一笑,暖人心肠。

玩味各地抗疫“土味”标语

1.今年过年不拜年,宅在家里最安全,待到春暖花开时,再来山里聚一聚。

"年""全"谐音,当然,如果说,不拜年没有人情味,没事的,春暖花开之时,还有机会可以再聚一聚的。“春暖花开”,既交待了时令,又暗示了人们的美好愿望,到那时,病魔一定会被我们缴灭!第一、二句读来琅琅上口,而三、四句读起来就没那么顺畅了,好在有了“春暖花开”的烘托,诗意就来了。

玩味各地抗疫“土味”标语

2.武汉回来莫乱跑,传染肺炎不得了。

"路""了"谐音,上句点明对象,下句点出后果,让人读了生畏,只是"莫乱跑"三字,有些不近人情味,当然,其效果还是有震撼力的。

玩味各地抗疫“土味”标语

3.少吃一顿饭,亲情不会淡。

“饭”“淡”谐音,内容上十分切合当下。春节,本该走亲访友吃吃喝喝,却要过着宅家的日子。很好地消解了没完春节之礼的心理疙瘩。

玩味各地抗疫“土味”标语

4.口罩还是呼吸机,您老看着二选一。

“口罩”“呼吸机”,借代,前指保护措施,后指重症进监护中心。“您老”二字,称呼的选择极富人情味,选择权交给了老百姓。当然,谁愿意戴上呼吸机呢?看似让您选,其实没得选,那就老老实实窝家里吧。

玩味各地抗疫“土味”标语

5.省小钱不戴口罩,花大钱卧床治病

“省小钱”“花大钱”,对仗工整。上联“不戴口罩”与下联“卧床治病”,互为因果,点出了严重后果,然两词对仗用语上却显得不工整。

另外,不戴口罩估计还真不是为了省那几个小钱,口罩实在是太紧俏了,有钱都难买啊。

玩味各地抗疫“土味”标语

6.今天沾一口野味,明天地府相会。

这条标语的内容与前面的标语角度不同,前面都从抗疫的角度来拟,而这条标语则从病源上拟写,我们说治病要去根,这条标语很有深度,“地府相会”,来点神妖魔怪的想象,更有张力。在用词上,“一口”,炼字准确细腻,十分传神。这表明,数量词运用得好,可以点石成金,一下语境全活了。

玩味各地抗疫“土味”标语

7.戴口罩、勤洗手、不聚会、少出门。

三字短语连用,易读易懂易记,毕竟是抗疫的方法指导,太多太杂,既不好读,也不好记。所以,宣传标语的核心特点是简洁,瞧,在你眼前晃悠几次,就记在心上了。

玩味各地抗疫“土味”标语

8.老实在家防感染,丈人来了也得撵。

“染”“撵”谐音,老丈人可是女婿的座上宾,然而,没有办法,要预防感染,即便是老丈人来了,也得撵您走。看似无情却有情,趣味十足,读完难忍不笑。

玩味各地抗疫“土味”标语

9. 宅家,躺沙发享受;乱跑,躺ICU抢救。

“宅家”“乱跑”,两字短词,相反相对,简捷有力!“躺沙发”“躺ICU”,对比鲜明!“受”“救”谐音押韵,读来有韵律美。

玩味各地抗疫“土味”标语

10.低眉谢绝您入村,花开春暖您再来。

低眉,借代,有低头表示歉疚之意。“您”显得不失礼节,虽“谢绝”了您,然而下句却又发出了盛情邀请,春暖花开之时,您再来,我定当热情款待。温文尔雅的标语,读来暖暖。

玩味各地抗疫“土味”标语

11.口罩你不带,病毒把你爱。

一个“爱”字,就把本有些冰冷生硬的标语写得活泼而有生气,就妙在拟人妙用,再加上“带”“爱”谐音,调皮可爱。两个第二人称“你”的运用,直击心尖。

玩味各地抗疫“土味”标语

12.今天到处串门,明天肺炎上门。

“串门”“上门”,拟人之妙,仅换一字,好事就变成祸端了。

玩味各地抗疫“土味”标语

13.现在请吃的饭都是鸿门宴。

“鸿门宴”的典故用得好!含蓄而带有古文化色彩。最关键的是,“鸿门宴”的典故一点也不生僻,要不然,你用的典故,别人还要查资料,谁看呢?标语都是贴在道路两旁供行人看的,大多数人看不甚明白的典故,在标语中千万不要用。

玩味各地抗疫“土味”标语

14.孤独两星期,幸福一辈子。

妙用数字“两”“一”相对,十分灵动。“孤独”“幸福”,相反相对,“两星期”“一辈子”,时间长短的对比,给人十分强烈的情感冲击。

玩味各地抗疫“土味”标语

15.不聚餐是为了以后还能吃饭,不串门是为了以后还有亲人。

“不聚餐”“不串门”,方法上指导,“还能吃饭”“还有亲人”,是为了以后的长久幸福,关乎自身的切身利益,促人猛醒!

而用语上,却又说得十分含蓄,而我们中国人的审美传统,大多数还是喜欢“犹抱琵琶半遮面”式的含蓄之美。

二、硬核标语

本想用“暴力标语”,但每个人在拟写标语时,都是为了凸显标语在视觉上的冲击力效果,而没有考虑标语要关照到人情味一面。虽有不周,然都是为抗疫贡献力量,情有可原。发觉自己也会在用词上犯同样毛病,不妥,就借用了别人的“硬核”一词来归类。

这类标语,往往在视觉冲击、震撼度上都是十分给力的,但极易给“患者”或“疑似患者”造成十分大的心理阴影,缺失了人情味,会孤立“患者”,严重的还会造成对立情绪。这样说来,下面的这些标语,在词语的选用上,就有失偏颇。

所以,在分析这些标语时,就没有评其用语技巧,如果在情感上没有过关,再好的技巧都成画蛇添足以辞害意了,故在技法上不予以点评。

玩味各地抗疫“土味”标语

16.发烧不说的人,都是潜伏在人民群众中的阶级敌人。

化用毛泽东时代的用语,从语文的角度来说,很好。当然,如果从老百姓感情上来说,就显得有些不伦不类,而“潜伏”很容易让人联想起“潜伏”的“特务”“反动派”之类不好的形容词,一下就把“病友”孤立起来了,显得十分没有人情味。

玩味各地抗疫“土味”标语

17.今年上门,明年上坟。

“门”“坟”谐音,“今年”“明年”时间上相对,“上门”“上坟”,一个喜庆吉利,一个恐怖后怕。而且“上门”“上坟”,一字只差,变化之中场景突转变化,感情氛围一下完全变了,强烈的反差对比,极具语言杀伤力。上下联只有八个字,通俗简洁,符合宣传标语的简洁要求。但“坟”字还是显得突兀无情。

玩味各地抗疫“土味”标语

18.带病回乡不孝儿郎, 传染爹娘丧尽天良。

问题是,人家都不知自个感染上了病毒,而且都非本意,都是新型冠状病毒惹的祸,怎就成了不孝子孙,甚至丧尽天良呢?

寒心!

玩味各地抗疫“土味”标语

19.出来聚会的是无耻之辈,一起打麻将的是亡命之徒。

聚会就无耻吗,说这些人不知天高地厚,不知轻重缓急,倒可以理解,说无耻,就有些牵强。打麻将,我不打麻将,总觉得那是在浪费时间伤了身体。但即便是为了战疫之需,劝诫麻友们别在这风口浪尖玩,虽好心却失了分寸。

玩味各地抗疫“土味”标语

20.串门就是互相残杀,聚会就是自寻短见。

从战疫抗疫方面来说,的确是这个理,但总给人血淋淋的感觉。我以为,好好说话才是玩文字应当追求的一个理想境界。说话,要看对象,这一点十分重要。当然,如果是对十恶不敕的奸恶之人,无论怎样口诛笔伐,那都是没任何问题的,不仅如此,极刑也不为过。

玩味各地抗疫“土味”标语

21.故意隐瞒,不主动自行隔离,断子绝孙。

故意隐瞒,不主动自行隔离,其用心的确太自私。但“断子绝孙”骂街式的话都搬出来了,就无语了。

玩味各地抗疫“土味”标语

22.拜年就是害人,聚餐就是找死。

“害人”还显得文明些,“找死”,用词的选择上就显得“太霸道”了。


敲重点

看来,我们老祖宗的汉字太神奇了,同样一件事,同样是标语,然而,在选词造句上却大有讲究,弄不好,就会出现一些文字上的病毒。

把玩了一番抗疫标语,你学会了拟标语吗?

1.谐音手法是标语惯用的修辞;

2.善用修辞是写好标语的保证;

3.雅趣活泼是标语的理想境界;

4.简洁有力是标语的基础功夫。


谁说语文无味无趣呢?

我们的语文是不是趣味无穷啊,即使是在战疫最艰难的时刻,也还能在把玩文字中轻松片刻!

想不想也来为这次抗疫斗争拟一条标语,或为抗疫最前线的白医战士们摇旗呐喊!或为静斗的宅男宅女们鼓劲助威!你想送给谁?心中要有对象。


练兵场

示例:

写给因延迟开学而宅家自学的万千学子们——

宅家别怕,不学亏大。

拟得不好,别见笑啊,我出汗了。

最后,还是用一条小标语擂鼓助威作结吧――

抗疫互救,一起加油!


感谢那些拿起手机随手拍的无名英雄摄影师们!


分享到:


相關文章: