cute可愛的 excuse原諒 use使用
Tom is a little boy. He is cute, but also very naughty.
One evening, he eats a ballpoint pen. His mom quickly calls the doctor, "Excuse me, doctor, my son ate a ballpoint pen. Please come to my house at once."
"I'm sorry, but it is too late. I'm already in bed." The docor refuses to help.
"Then what shall I do?"the mother says anxiously.
"Don't worry mom. You can just use a pencil," Tom says in pain.
註解
naughty淘氣的 ballpoint pen 圓珠筆 refuse 拒絕
anxiously 著急地 in pain痛苦地
譯文
就用鉛筆吧
湯姆是個小男孩,他很可愛,但也很淘氣。
一天晚上,他吞下了一支圓珠筆。 他的媽媽立刻給醫生打電話: “對不起,大夫,我的兒子吞了一支圓珠筆, 請立刻來我家。”
“對不起,太晚了,我已經上床睡覺了。”醫生拒絕幫忙。
“那麼,我該怎麼辦呢?”媽媽著急地說。
“媽媽,別擔心,你就用鉛筆吧。”湯姆痛苦地說道。