我愛你,直至生命的最後一刻!

I love you until the last breath leaves my body.

我愛你,直至生命的最後一刻!

我愛你,直至生命的最後一刻。

我愛你,直至生命的最後一刻!

breath 美 [breθ]

n.呼吸的空氣;一次吸入的空氣;微量;跡象;(空氣的)微微流動,拂動

我愛你,直至生命的最後一刻!

選句出自英國電視劇《唐頓莊園》中的一名浪漫告白。

背景設定在1910年代英王喬治五世在位時約克郡一個虛構的莊園——“唐頓莊園”,故事開始於格蘭瑟姆伯爵一家由家產繼承問題而引發的種種糾葛,呈現了英國上層貴族與其僕人們在森嚴的等級制度下的人間百態。


分享到:


相關文章: