女士不是“woman”!这样称呼不礼貌,小心挨打

更多地道的英语表达,请继续关注“跟谁学”。

大家都知道,

“man”是“男人”,“woman”是“女人”,

但在使用中,我们称呼别的女士时,

会用到“woman”吗?

当然,“woman”可以指代女人,

但是,“woman”主要指妇女,

乱叫可能会挨打!


女士不是“woman”!这样称呼不礼貌,小心挨打


所以称呼女士,

我们可以用下面这些词~

Lady 女士

01

当你想要表现礼貌和尊敬的时候,

可以用“lady”/ˈleɪdi/来称呼女性。


一般可以用于对陌生女子的称呼,如“the young lady” “the beautiful lady”

同理,“gentleman”是礼貌地称呼男士的用法。


例句

This lady who just bought a yellow dress from us is elegant.

这位刚从我们这里买了一件黄色连衣裙的女士很优雅。

女士不是“woman”!这样称呼不礼貌,小心挨打

如果我们知道对方的姓名时,

也可以用以下方法来尊称

Ms / Mrs 小姐/女士

02

Ms / Mrs / Mr都是姓名前的尊称,一般用法是Ms / Mrs /Mr +姓

Ms是miss /mɪs/ 的简写,代表“小姐”,通常用于未知婚否的年轻女士;

Mrs /'misiz/ 虽也是女士姓名前的尊称,但多用于称呼已婚的女性,代表“太太”“夫人”。

而Mr / 'mistə(r)/ 则是男士名称前的尊称。

例句

Mrs Brown, I would like to invite you to our party next Wednesday.

布朗尼太太,我想邀请你下周三来我们的派对。


女性还可以如何翻译呢?

female 女人/女性/雌性

03

female/'fi:meil/ 更多用于强调性别时的场景,

比如在简历中,个人信息的表格中,通常会出现“F”或“M”的简写,

有一些公共厕所门口,也会用“F”和“M”来区分男女,

而它们分别指代“female”和“male”/meil/,女性/男性。

girl 女孩/姑娘

04

一般未成年的年轻女孩,会用girl/ɡɜːl/来表示。

与之相对应的,就是boy /bɔɪ/ 男孩。

女士不是“woman”!这样称呼不礼貌,小心挨打


如果我们想要夸赞一个女性

美丽、知性,

除了“you are beautiful ”

“you are pretty”以外,

还可以用什么词语呢?


拓展

  • gorgeous非常漂亮的

gorgeous /ˈɡɔːdʒəs/ 通常表示“dazzlingly beautiful”,也就是美到耀眼。

所以,gorgeous除了可以表达“非常漂亮”的意思以外,也可描述物品或建筑等的华丽。


例句

1.Did you see that girl over there? She’s gorgeous!

你看到那边那个女孩了吗?她太漂亮了!

2.If you visited the Hagia Sophia in Istanbul, you would find how gorgeous it is.

如果你去过伊斯坦布尔的圣索菲亚大教堂,你就会发现它有多么富丽堂皇。

  • stunning 极有魅力的,美到咋舌的

“stunning”/ˈstʌnɪŋ/ 是极其吸引人和给人深刻印象的意思,同时,这个词也表示极其震惊和惊喜。

用这个词来赞美女性的话,可以想象的场景是:她美得让你说不出话~

女士不是“woman”!这样称呼不礼貌,小心挨打


  • attractive 吸引人的,有魅力的

“attract” /əˈtrækt/是吸引的意思,而 ”attractive“/əˈtræktɪv/ 作为形容词,

描述人物/事物是吸引人的,引人注目的。

例句

1.I think Amanda is pretty and attractive.

我觉得阿曼达又美又具有吸引力。

2.This job offer is not attractive to me.

这个工作邀请对我来说并不吸引。


  • charming /'tʃɑ:miŋ/ 迷人的

“charm” /tʃɑːm/ 是魅力、吸引力、魔力,

所以,“charming”代表的是“美到令人着迷“。

今天内容大家都学会了吗?

更多地道的英语表达,请继续关注“跟谁学”。

现在关注后私信回复“外语课”三个字,即可免费领取价值1099元的免费英语课程资源哦~(或者点击下方链接领取课程)

女士不是“woman”!这样称呼不礼貌,小心挨打


分享到:


相關文章: