carpet /ˈkɑːpɪt/ n. 地毯，厚厚的一層
可以是不可數名詞或者可數名詞，取決於你想表達的範圍，如果說的是整體的一塊地毯，那就是不可數名詞，例句如下：
The floor is covered with carpet. 地板上覆蓋著地毯。
如果想表達用的是地毯這個鋪地板的材料而不是其它的東西，是可數名詞，例句如下：
The house has fitted carpets throughout. 這個房子已經全部安裝了地毯。
是不是有點搞暈了，簡單的說，就是看語境，和人討論有關鋪地板的材料，可數，一般用複數，描述地板鋪的是地毯，不可數。
還有一種情況也是可數名詞，表示厚厚的一層時，例句如下：
There is a carpet of snow on the hill. 山上鋪著厚厚的一層雪。
to be on the carpet
- 被訓斥
用於被當權者批評的場合，據說這個意思的來源是，當權者或者上級的辦公桌前鋪著地毯，想象一下被召喚過去，站在地毯上低頭認錯的形象。例句如下：
We've all been on the carpet for the chances we took. 我們因為冒險都被訓斥了。
carpet vt. 在...上鋪地毯，覆蓋
以上動詞的意思都和名詞意思相近，例句如下：
The stairs were carpeted in a lovely shade of red. 樓梯上鋪著呈現優雅紅色的地毯。
The meadows are carpeted with flowers. 草地上灑滿了花瓣。
分享到:
閱讀更多 怪談英語 的文章
