日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答

前几天的新闻可谓是一石激起千层浪,但大家目前可以稍稍放心,因为只是针对短期旅游签嘛,留学签证暂时还不受影响。

日本一直以积极的姿态对待留学生,无论是20万留学生计划还是SGU项目,所以考虑到此次疫情对于日本语教育机关的影响,出入境管理局特意就大家关注的几个问题进行了回答~

小青姐姐把日语翻译成了中文,并进行了适当简化。毕竟你懂得,很多时候一大段日语其实也就一句话的事哈哈。


日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答


问题1:


如果有同学因为发热等症状缺席,日本语学校会如何处理?

答:

假设学生因发烧等理由缺席,会视为因“疾病及其他不得已的事由”


日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答


问题2:


为了防止新型冠状病毒的感染,会考虑临时全员停课吗?

答:

要是停课的话,也会尽可能采取措施把落下的课补回来。


日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答


问题3:


对于从中国回日本的学生,会采取停课的措施吗?

答:


这个会按照文部科学省发布政策为标准进行处理。如果停课,理由参见问题一。但考虑到停课会拖后学生的学习进度,所以会尽可能地采取补救措施。


日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答


问题4:


会考虑通过网课,来防止感染吗?

答:

为了防止病毒蔓延,在必要范围内,确实可能通过网络授课。但网课只是应急方案,如非必要将不会实施。


日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答


问题5:


受新型冠状病毒感染症的影响难以回国的同学,如果正好在留到期,能否更新?

答:

受新型冠状病毒感染症的影响,机场关闭和行动受限,对于这类学生,可以将其在留资格变更为“短期停留”,此外如果同学还想继续在已到期的日本语学校学习,“留学”的在留资格期间是可以更新的。

如果是第二种情况,请注意以下几点:

在说明在留资格“短期滞在”可以变更在留资格的基础上,对于希望更新“留学”在留期间的同学,要详细说明关于接受教育的教育课程的内容和学费等,并确保学生正确理解。


・即使日本语学校的在留期间超过了2年,依然有可能更新在留期间。
根据接受教育的时间,在留期间最长允许6个月。
该学生接受的教育课程是既存的也没有关系,但是请尽量考虑选择与该留学生能力相应的教育课程,以便留学生能在合适的教育环境中学习。
该学生不计入日语教育机关的告示基准第1条第1项第7号、第8号规定的定员名额。
该留学生不属于日语教育机关的告示基准第1条第1项第44号的报告对象。


日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答

日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答


问题6:


受新型冠状病毒感染症的影响,无法赴日的学生想要更改入学期,重新申请在留资格认定证明书,是否需要重新提交所有的必要文件?

答:

由于本次的入国措施导致没法赴日的学生,如果想要变更申请期数,重新申请“留学”签证的话,原则上只需要提交申请书和教育机关的理由书。

目前处于申请中的学生,如果想要变更申请期数,可以只提交教育机关的理由书。

此外,受本次的入境限制措施影响,如果在被许可的在留期限内不能再入境,则需要再次申请在留资格认定证明书。(包括申请在留时的特例期间)


日本出入境管理局:关于日本语学校的新型冠状肺炎应对问答


问题7:


受新型冠状病毒感染症的影响,在留资格认定证明书交付申请的准备延迟,那2020年7月生的申请日期会延长吗?

答:

考虑到此次疫情确实会对7月生的材料准备造成影响,会考虑延长在留资格认定证明书交付申请的受理时间。

但详情还是要咨询申请地的地方出入国在留管理局或地方出入国在留管理分局的在留资格“留学”的负责部门。

不知道这则问答有没有解决你想要了解的问题呢?


今天是女神节哦~小青姐姐祝各位小仙女节日快乐!越来越漂酿!!比心~


分享到:


相關文章: