【原文】利欲未尽害心，意见乃害心之蟊贼；声色未必障道，聪明乃障道之藩屏。
【译文】名利和欲望未必就是使心灵受到毒害的全部缘由，刚愎自用的偏见才是伤害本心的恶人；淫乐美色不一定会妨害人的道德品质修养，自以为是的聪明才是破坏道德的障碍物。
【点评】蠢人自知其蠢，就会扩大知识，多思多虑，虚心向人请教。而聪明人故步自封，一知半解，很容易落入狭隘自我主张的井底，过于执迷。人的主观意识可以对客观事物进行取舍，然而有些在财色面前丧失人格的人，却一味诅咒财色，未意识到这是源于自己的意志力薄弱。所以，学业无成、轻薄误事的人中，蠢人少之又少，聪明人多之又多。只要心中没有一丝杂念，就能做到无欲则刚，任何东西也不能左右我心，反之，一念之欲不能制止，就会产生祸患。
分享到:
閱讀更多 青原陽明心學 的文章
