吃雞中的中國式叫法,你中槍了嗎?

奇葩綽號千奇百怪,今天我們就來盤點下吃雞遊戲中那些頗有特色的綽號。

提起現在國內最紅的遊戲,吃雞一定會榜上有名,無論是端遊"絕地求生",還是手遊"和平精英"都讓無數中國玩家沉醉其中無法自拔。遊戲中的許多潛規則也是讓玩家們津津樂道,例如擁有一把M24就一定要滿地圖尋找消音器、碰到路邊的車一定會化身"打胎狂魔"等等。但是您知道嗎,"蹦蹦"、"幻影坦克"、"大菠蘿"這些絕地求生遊戲中頗具中國特色的綽號是怎麼來的呢?今天小編就跟您來聊一聊絕地求生中一些道具的中國式叫法,看看您中槍了嗎。

吃雞中的中國式叫法,你中槍了嗎?

一、 蹦蹦

絕地求生中的山地越野車被玩家們親切的稱之為蹦蹦,這個稱呼用在這款載具上真是的太貼切不過了,因為它真的會"蹦"。相信不少玩家在遊戲中都曾領略過"蹦蹦"那放縱不羈的性格吧,上能摘心攬月,下能平地翻滾,"蹦蹦"因此成為了無數玩家心中的載具噩夢。


其實早在絕地求生大火之前,在另一款大逃殺遊戲H1Z1中ATV越野車就被玩家們叫做了蹦蹦。由於相似的性能和外觀以及受到大批從H1Z1中轉移過來的玩家影響,蹦蹦的叫法在隨後大火的絕地求生中得到了完美繼承。

吃雞中的中國式叫法,你中槍了嗎?

二、 幻影坦克

您可能很好奇,吃雞中的草叢伏地魔為啥被叫做幻影坦克,明明是人和坦克有什麼關係呢。其實伏地魔的叫法來源於哈利波特中的大BOSS,既生動又形象。而幻影坦克這個稱呼又是出自哪裡呢,這就不得不提到《紅色警戒》這款老遊戲了。


相信許多80、90後都還記得,紅警中有一輛坦克可以在靜止不動的時候幻化為樹叢以此埋伏路過的敵人,它的名字就叫"幻影坦克"。現在明白了吧,這款坦克真是和吃雞中喜歡陰人的伏地魔有著異曲同工之妙啊,用來形容躲在草叢中的"老陰X"真是太合適不過啦!

吃雞中的中國式叫法,你中槍了嗎?


三、大菠蘿

絕地求生中暴躁老哥的鋼槍必備神器——M249為什麼會有"大菠蘿"這麼小清新的稱號呢。在這裡,我們又要提到《暗黑破壞神》這款經典遊戲了。因為暗黑的英文名叫"Dianlo",所以就被中國玩家音譯成了"大菠蘿"。同時,Dianlo也是暗黑破壞神中大BOSS惡魔之王迪亞波羅的名字。久而久之,大菠蘿也常常被玩家們用來形容強大而具有破壞力的東西。


而後來反恐精英中的M249重機槍也因為和菠蘿外觀相似的彈匣造型以及強大的破壞力被中國玩家們賦予了"大菠蘿"的稱號。並且強大的中國玩家將這個稱號沿用到了很多出現了這把武器的遊戲中,吃雞中的"大菠蘿"M249就自然沿襲了這個稱號。

吃雞中的中國式叫法,你中槍了嗎?

四、大盤雞

DP28為什麼叫做大盤雞?明明是槍,卻為什麼有一個讓人口水直流的外號呢。絕地求生中DP28的原型是蘇聯的捷格加洛夫輕機槍,像個大盤子一樣的彈夾是它最引人注目的地方。碰巧"DP"是"大盤"的拼音首字母縮寫,而絕地求生又被叫做吃雞,所以DP28就自然而然的被玩家們親切的稱呼為新疆名菜"大盤雞"。大盤雞這把武器不光名字呆萌,換彈時間長也是被吃雞玩家們玩壞了的哏,畢竟將一把大盤雞換彈成功後您很可能發現遊戲剩餘人數已經減半了。


雖然大盤雞的叫法十分貼切,但如果將DP28的彈夾拆開來看,作為一名資深吃貨的你可能會發現子彈的排列方式其實更像一盤擺放整齊的清蒸基圍蝦。


吃雞中的中國式叫法,你中槍了嗎?

好了,吃雞遊戲中的中國式叫法今天就給大家介紹到這裡了。您還知道吃雞中哪些道具的另類稱呼呢?歡迎留言和我們一起交流。

End

一個深感狗生堅信的80後,熱愛遊戲,熱愛生活。


分享到:


相關文章: