07.05 他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

电影教会了我们很多东西。

我们从里面学习人生道理,学习如何与他人交流,学习如何坠入爱河,学习如何走出失恋。我们从电影里学习如何看待他人,更让我们懂得如何看待自己。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

今天,说下一个比较特殊的电影类型——LGBT【女同性恋者(Lesbians)、男同性恋者(Gays)、双性恋者(Bisexuals)与跨性别者(Transgender)】。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

即便在观念如此开放的今天,在观看此类电影的时候,大多数人还是抱着猎奇的心理。事实情况是,他们跟普通电影没有什么两样,TA可能是坏蛋、施暴者,也有可能是英雄、受害者等等。

不过,和其他任何一个被边缘化的群体一样,要拍摄一部关于LGBT的电影是很困难的。因为它面临着一个很大的风险,那就是当你试图用各种方法来描述这个群体的时候,难免会有以偏概全被误解的嫌疑。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

话虽如此,然而只要有这类电影在,便能教会我们换位思考,让我们去感受不同。

孩子们都很好 The Kids Are All Right (2010)

妮可和朱尔斯是一对女同性伴侣,她们有2个孩子。有一天,弟弟向姐姐提议,他想和自己生理上的“父亲”见一面……导演丽莎·查罗登科是公开的同性恋者,她跟自己的女友共同养育了一个孩子,电影中的很多情节都来源于她的现实生活。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

周末时光 Weekend (2011)

Russell和Glen原本只是一夜情,聊着聊着却产生了微妙的化学反应。不过,这段感情刚开始升温就要面临分离,因为Glen要去国外读书,只剩下不到两天的周末时光……本片导演安德鲁·海格也是一名同性恋者,他还导演过同志美剧《寻》。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

骄傲 Pride (2014)

电影的灵感来源于一个真实事件,1984年,英国矿工群体发起了史上规模最大的一次罢工,一群同性恋决定主动为罢工工人筹款。然而尴尬也随之而来,工会竟然羞于接受他们的资助!这群同性恋决定绕过工会,直接去那些工人家里……

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

沙漠妖姬 The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)

为了一个表演的机会,两个变装皇后和一个跨性别的女人开着一辆名叫Priscilla的巴士,穿越澳大利亚的一个偏远的内陆地区……

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

愈爱愈美丽 Beautiful Thing (1996)

这部电影原本只在电视上播放,不曾想反响太好,最终上了大屏幕。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

春光乍泄 春光乍洩 (1997)

张国荣主演的电影,质量有保证!

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

关于我母亲的一切 Todo sobre mi madre (1999)

离家出走的丈夫,做了变性手术后,终于如愿以偿成了一名妓女。不幸的是,他/她不仅感染了艾滋病,还搞大了一个修女的肚子。西班牙鬼才导演佩德罗·阿莫多瓦告诉你,什么叫做“现实的疯狂”。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

男孩别哭 Boys Don't Cry (1999)

一个女孩特别想变成一个男孩,然后跟一个女孩谈恋爱,结果却被另一个男孩打死了。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

摇滚芭比 Hedwig and the Angry Inch (2001)

又名《海德薇格愤怒的寸茎》。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

我自己的爱达荷 My Own Private Idaho (1991)

格斯·范·桑特在上世纪70年代开始创作剧本,不过当他看了John Rechy的小说《城市之夜》后,他意识到这比他写的剧本要好得多,因此他把剧本搁置了好几年。直到1988年,他遇到了一个名叫迈克尔·帕克的街头男孩,也成了电影中迈克的灵感来源。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

断背山 Brokeback Mountain (2005)

每个人心中都有一座断背山。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

米尔克 Milk (2008)

哈维•米尔克(Harvey Milk),被美国时代杂志评为20世纪代表人物之一的同性恋政治家。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

单身男子 A Single Man (2009)

本片改编自克里斯托弗·伊舍伍德(Christopher Isherwood)1964年的同名小说,导演就是大名鼎鼎的时装设计师汤姆·福特,与此同时他也是一名同性恋者。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

卡罗尔 Carol (2015)

女王只用一个眼神,就把小白兔给“杀”死了。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

橘色 Tangerine (2015)

感觉香港的译名更贴切一点:《跨性有话儿》。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

月光男孩 Moonlight (2016)

奥斯卡历史上第一部获得最佳影片的同志题材电影。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

阿黛尔的生活 La vie d'Adèle (2013)

电影改编自法国女作家朱莉·马洛的情欲漫画《蓝色是最温暖的颜色》,讲述了女孩阿黛尔一段如火如荼的同性爱情。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

费城故事 Philadelphia (1993)

安德鲁是一名律师,因为同性恋的身份和身染艾滋病,被自己的老板解雇了。为了讨个说法,他把原公司告上了法庭……汤姆·汉克斯凭借安德鲁这个角色,赢回了一个奥斯卡小金人。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

穿越美国 Transamerica (2005)

《寻找他妈…的故事》这个版本的译名真的是……“trans-”虽然有“穿越”的意思,但是在这里翻译成“改变”应该更贴切,看过电影后你就懂了。

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!

莫里斯 Maurice (1987)

1908年的剑桥,他们相遇,心中隐约情动……

他,爱上了一个男人;她,爱上了一个女人!


分享到:


相關文章: