03.05 疫情结束之前,都不要出门hang out 啦

在学校中,在网络上,可能好多同学都见过Hang out 这个短语。我们都把它记成出去玩。但是,hang out 真的是出去玩吗?今天我们来一起学习一下。


Hang out

Hang out means to spend a lot of time in a place or with someone.

翻译过来就是:在特定的地方或与特定的人群一起度过时光。我们可以看到,英文中的解释里面并没有强调“在外面”。家里可以吗?当然可以!非得在外面吗?当然不是!

奇速英语干货 |疫情结束之前,都不要出门hang out 啦


例句

if you are trying to lose wight, don t hang out in the bakery.

如果你想要减肥,千万别在面包店里闲逛。


Claire and Karl used to hang out, but now they don t talk with each other any more.

Claire和Karl以前常在一起玩,但是现在他们不理彼此了。


Would you like to hang out with me?

你想跟我一起打发时间吗?


奇速英语干货 |疫情结束之前,都不要出门hang out 啦

我们需要注意的是,hang out 分开使用,就会有不同的意思啦。

奇速英语干货 |疫情结束之前,都不要出门hang out 啦


hang something out 把某物晾在外面

Jack was told to hang out the washing.

Jack被告诉要把衣服搭起来

Remember to hang the wet things out to dry after rainning.

雨停之后,记得要把湿的东西搭在外面。


那么,除了Hang out ,还有其他的说法来表示出去玩吗?

我们一起来学习一下。


Chill is used exactly like “hang out”, in all the exact same ways

Chill 的用法和 “hang out”完全相同,都是以相同的方式表达出去玩。

例句

So what are you doing tonight?

你今天晚上打算做什么?

Not much, just chilling at home.

没什么事,只是在家里放松。

奇速英语干货 |疫情结束之前,都不要出门hang out 啦


分享到:


相關文章: