《红蕖留梦》这本叶先生的口述自传早翻完了，原本想写些什么，兴许是年龄的原因，很多书看的时候感动，读过之后什么也没留下。硬要求自己记下几行文字，只能努力回忆。
1
叶先生有真性情。她劳苦而又“跌宕”的一生颇多辛酸——因为她与一个她并不爱的男人生活了一辈子，仅仅是彼此没有爱倒还罢了，——她的丈夫是一个一般人几乎想象不出的人，一个完全无法理喻的人。试想：一个研究中国传统诗词、经常要给学生分析作品中的美好爱情的学者，却从未有过爱情的体验，该是何等的悲哀啊。
她恪守“妇德”，受过很深的旧传统教育，即使丈夫如此让人无法忍受，她也不说。只是在几首诗词中有过含蓄的流露。就是在这本自传中，她也只是零星地透露了一点。想来可能是因为丈夫去世了，不然她一定不会透露一丁点有关婚姻生活的信息。
但她并不恨丈夫。因为她对丈夫有着同情的理解。她引王安石的《拟寒山拾得》中的句子表达了自己的心情：
风吹瓦坠屋，正打破我头。瓦亦自破碎，匪独我血流。众生造众业，各有一机抽。切莫嗔此瓦，此瓦不自由。
她认为，丈夫天生来这种性格，那也无可奈何（丈夫所干的匪疑所思的事情她约略讲了几件）。他受过的教育，就是以男子为中心，可是事实上他在社会上的能力又不能达到这一切。要知道，全家人的负担，全靠叶先生这个弱女子的一双柔弱之肩支撑啊。她丈夫呢，根本干不长一个工作，那就吃软饭吧，可他不但不以为耻，还把在家动粗施暴当做家常便饭。
关于她为什么会有如此婚姻，叶先生也道出了从双方认识到订婚到结婚的全过程。叶先生说是命运的安排。我对此也是深信不疑的。
2
叶先生有才气，有毅力，在诗词研究与教学方面，做出了惊人的成绩。
先生的口述自传，不同于那些以介绍传主人生经历为主要内容的传记——将她研究诗词的心得、发现和成就作了深入详尽系统的介绍，极富学术成果普及价值和启迪作用，让诗词门外汉的我，似也有了不小的收获。这实在要归功于先生直击要害的研究和浅近明晰的表达特色（有真见识的人才能如此）。比如，词的发展历史，由歌宴酒席上的歌唱到文人填词的比兴喻托，以美感的联想加深了词的意境（温庭筠），发展到用词来抒情，表达直接的真率的感情（韦庄），到给人直接的强烈的感动和丰富的联想（冯延巳），直到南唐中主、后主及晏殊欧阳修柳永苏轼辛弃疾等等。词的风格境界在不断扩大，这条清晰的演变轨迹被先生揭示得格式清楚。
叶先生还以西方理论中的诠释学、符号学、接受美学等来研究诠释中国诗词，取得了极好的教学效果，因为用中国传统的妙悟心得式的评说诗词的方法，很难使西方学生接受和理解。
先生在诗词研究方面成果丰硕。这源于先生几十年来孜孜矻矻，付出了常人难以想象的精力和时间。
先生在国内外给学生讲唐诗宋词，影响极大，效果极好。从我目前正在翻读的《唐宋词十七讲》（录音整理稿），知道先生直接继承了乃师顾羡季讲课好“跑野马”的风格，兴之所至，酣畅淋漓，实在令人神往。前段我还真在网上搜到了一段先生讲《古诗十九首》的视频，一睹了先生上课的飞扬的神采。她本人就是一首古典诗歌，典雅、美丽。
閱讀更多 神奇天地 的文章
