01.09 劉德華新片剛殺青,情節就被影迷“識破”,原來是一部翻拍電影

很難想象,劉德華在2020年將迎來自己59歲的生日,這位青春永駐的天王巨星,如今已是年近花甲的老人。或許正是因為年齡的原因,劉德華在近年明顯降低了工作強度,去年只有一部主演電影《掃毒2天地對決》上映,收了13億多票房,排在2019年國產片年度票房榜的第九位,相當出色。2020年,劉德華將帶來兩部重量級作品,分別是《拆彈專家2》和《人潮洶湧》。

劉德華新片剛殺青,情節就被影迷“識破”,原來是一部翻拍電影

《拆彈專家2》和《人潮洶湧》目前都已殺青,前者是劉德華的老搭檔邱禮濤的執導作品,演員除劉德華外,還有劉青雲、倪妮等人,據說劉德華在片中與倪妮還有感情戲,兩人年齡相差了近30歲。邱禮濤在與周星馳聯手執導了《新喜劇之王》後,去年又推出了《掃毒2天地對決》,這位長髮披肩的香港導演,近年在內地有愈戰愈勇的氣勢。《人潮洶湧》則是內地少壯派導演饒曉志的新作,他的前一部導演作品是票房黑馬《無名之輩》。

劉德華新片剛殺青,情節就被影迷“識破”,原來是一部翻拍電影

劉德華、倪妮和劉青雲

《人潮洶湧》由劉德華、肖央、萬茜等人主演,這部電影一開始受到關注,是因為肖央在劉德華面前的“耍大牌”事件,儘管此事後來被證明純屬子虛烏有,劉德華和肖央還特意拍了一段視頻調侃這件事,但吃瓜群眾也因此知道了劉德華和肖央正在拍攝的這部電影,“耍大牌”事件變成了一次成功的營銷事件。

劉德華新片剛殺青,情節就被影迷“識破”,原來是一部翻拍電影

《暗戰》裡的劉德華​

綜合相關媒體的報道,《人潮洶湧》的劇情大概是這樣的:一名手腳利落的冷血殺手,在一次意外中,與一名龍套演員交換了身份,從此,龍套演員遭到各方勢力的追殺,而冷血殺手則過起了龍套演員的悲催生活,從而引發了一系列幽默搞笑的故事。這個劇情一公佈,閱片數量可觀的影迷立即指出,《人潮洶湧》的情節幾乎跟韓國電影《幸運鑰匙》一模一樣,看來這是一部翻拍片。不過,導演饒曉志和《人潮洶湧》的片方此前並沒有公佈這是一部翻拍電影。

劉德華新片剛殺青,情節就被影迷“識破”,原來是一部翻拍電影

《幸運鑰匙》

實際上,韓國影片《幸運鑰匙》也不是一部原創電影,它的故事結構來自日本影片《盜鑰匙的方法》,後者曾於2012年在上海國際電影節參賽,並最終獲得了最佳編劇獎。

劉德華新片剛殺青,情節就被影迷“識破”,原來是一部翻拍電影

影迷“識破”《人潮洶湧》劇情

內地不少觀眾似乎對“翻拍電影”有誤解,往往將翻拍和抄襲混為一談,其實二者差距很大。抄襲是一種偷偷摸摸的剽竊行為,而翻拍則是經過版權方授權,正大光明地將國外優秀作品本土化,近年比較知名的國產片《誤殺》《西虹市首富》《來電狂響》等,都是翻拍自國外的高分電影,而且都取得了不錯的票房和口碑效果。《人潮洶湧》如果能在本土化方面做得較好,同樣值得稱道。

劉德華新片剛殺青,情節就被影迷“識破”,原來是一部翻拍電影

《誤殺》翻拍自印度電影《誤殺瞞天記》

據悉,劉德華在片中的角色就是那位冷血殺手,而華仔的上一個殺手角色,還要追溯到2001年的《全職殺手》。此外,《人潮洶湧》也是劉德華自2015年的《失孤》和《解救吾先生》後,拍攝的又一部純內地電影,令人期待。


分享到:


相關文章: