相信我們每個人都認為世界上的文字就好看的就是漢字，畢竟中國文化博大精深，這是毋庸置疑的，而學習過歷史的人都知道，中國的文字是經過幾千年的沉澱演變來的，從最早的甲骨文到如今的簡體字，其中的魅力根本無需多言，許多外國人都紛紛表示中國漢字是最有魅力的文字。那麼我們作為中國人，漢字到底有多牛？你們知道嗎？據說連世界上最長的地名，中文翻譯只需要2字足矣。
這個地方便是泰國曼谷，泰國曼谷我們都知道，是泰國人妖集中的地方，而且曼谷也是許多國人去旅遊的地方，但是你們卻不知道，曼谷這個名字其實中國幫取的，它的名字其實並沒有那麼簡單，許多小夥伴們都不知道，它以前真正的名字據說翻譯成英文有172個字母，實在讓人歎為觀止。
而把英文翻譯成中文則是“神仙的城，偉大的城，玉佛的宿處，堅不可摧的城，被贈與9塊寶石的世界大都會幸福的城”。這是當年拉瑪一世在建立曼谷新都城時為曼谷取的名字，可見恨不得把所有的讚美都放在曼谷身上。這個名字聽起來真的讓人挺懵的，其實已經把地名易讀易認的特點給藏住了，這種地名這麼長也根本沒法記，因此才被世界上稱為最長的地名，但是中國人根據泰語的讀音“共臺甫”將其翻譯為曼谷，這樣讀起來讓人方便很多。
看完這篇文章，你們知道中國漢字有多牛了吧，真的不得不感嘆還是中國漢字具有魅力，連172個英文字母可以濃縮為2個漢字，實在讓人驚訝。那麼，你們對中國漢字有了解多少？
分享到:
閱讀更多 螞蟻666 的文章
