大家好，這裡是愛看劇學英語 的大卓看片，歡迎大家關注評論收藏，一起學習一起進步！
有人鼓勵自己的夢想真的是一件很幸福的事情，比如對自己的夢想自卑的麥克斯：
See? "Max's homemade cupcakes.瞧"麥克斯自制蛋糕"
"And look…… "Max Black, owner/baker.'還有"麥克斯·布萊克店主兼糕點師
“Owner/baker”?“店長兼糕點師？”
That’s petty cool.挺酷啊
See?There is. It’s real.瞧，這就是，夢想照進現實
麥克斯因為生活在貧窮的世界裡一直對自己不自信，始終不敢和別人講心裡話，不敢給自己當保姆的僱主推銷自己的蛋糕產品，即使自己的產品做得再好：
It was like my mouth wouldn't let me do it. 我的嘴巴不讓我這麼做
That's crazy.這太扯了吧
我的嘴巴不讓我怎麼做！oh my god! 這種拒絕人的話真的讓人毫無反駁之力！
大大咧咧又好面子的麥克斯一直在後悔與酒保的對話：
He was fake interviewing me with a celery stalk…… 他拿根芹菜假裝採訪我
Cause you're both grown- ups. 成年人嘛無可厚非
And when he put it near my mouth, .I thought he wanted me to bite it, so I…… 當他把它放到我嘴邊時，我以為他要我咬一-呢所以我
- You bit it?- I bit it!一你咬了我咬了
interview 接見、採訪、面試
celery stalk 芹菜柄
連卡洛琳都徹底對她無語了：
That is weird and humiliating and hot.這真是又雷人又丟人又撩人
雷人！丟人！撩人！ weird 、humiliating 、hot
最後再吐槽一句，麥克斯居然能面不改色的吃下一大口芹菜柄！這酸爽，打擾了！
這裡是愛看劇學英語的大卓看片，歡迎大夥留言評論關注！一起討論交流學習！
閱讀更多 大卓看片 的文章
