04.03 請不要再問別人What is your job ? 正確的方式是

你知道如何正確的問別人的工作嗎？

生活中我們常常聽到別人問What is your job?

這看起來是正確的英語，語法表達都沒有錯誤。

但是這樣過於直接，也會有些尷尬，外國人很少在社交場合用這樣的表達噢 ，因為這不是自然的英語。

相反，他們會用另外一種表達。

在掌握地道的表達之前，我們先來看一個類似問題的對比。

Question:What are you doing ?

Answer:I am presenting an audio about English .

Question: What do you do ?

Answer: I am an English teacher .

你知道他們的區別了嗎？這兩個問題聽起來差不多。

是完全不一樣的問題，第一個問題What are you doing ?

是問對方現在正在做什麼。我們要用ing形式的動詞回答。

What do you do ?是What do you do for a living ？的簡寫。

表示你是做什麼的？

這種方式就是外國人在日常生活中會用的表達方式。

What do you do ?

以後聽到別人對你說What do you do ?別人是在問你的工作。

你可以用以下的形式回答。

I am an engineer .直接表述你的職業

I work at a hospital.陳述你的工作地點

如果你是在為世界知名的企業工作，你也可以用work for .

I work for Facebook/Microsoft .

I work for New York Times .

I work for government .（為政府工作，指公務員）

如果你的朋友告訴你他們的職業

正面的評價對方的工作是比較禮貌的。

你可以用How interesting !

Exciting ！

or even "Oh really"!

記住要讓你語氣是發自內心的真誠。