清唱MV“青岛小嫚、我爱你、真爱你、惟爱你”上线后有网友质询歌词隐晦语句是什么意思。在此借媒体奥秘天音频道做统一解释。
先看《惟有你》完全版歌词：
歌词图片
最爱的人，除你以外，再无真的爱，地球之上除你以外，无人满我心怀。
那是你，唯有你，给我赤诚真情谊，真爱你，惟爱你，爱你咏无期。
映山碧玉，天赐爱人，福惠与平安，水杉树下红裙携来，无人像我滋哉。
那是你，唯有你，给我赤诚真情谊，真爱你，惟爱你，爱你咏无期。
无人像你，心地良善，容纳我过去，无人像你真诚乐意，应允我的恋爱。
那是你，唯有你，给我赤诚真情谊，真爱你，惟爱你，爱你咏无期。
今生一世，不放你手，青丝到白发，无人代你虚寒问饥，有你我心足矣。
那是你，唯有你，给我赤诚真情谊，真爱你，惟爱你，爱你咏无期。
歌词共四段八句话，副歌是同一句话重复四次。网友质询最多的是第二段首句前半段“映山碧玉，天赐爱人，福惠与平安”。“ 映山碧玉” 是指青岛在崂山脚下黄海之滨就像一块完美的宝玉，“天赐爱人”也是将“青岛”拟人化就是那“小嫚”。“福惠与平安”是指生活在青岛的人们有福惠又平安。
青岛小嫚
第二段后半句中“水杉树下红裙携来”是“红瓦绿树”的另一种拟人描述，“碧海蓝天”已经隐含在前半句“映山碧玉”当中。“无人像我滋哉”是说青岛人生活的舒适滋润，内中又含青岛地方话“真滋”的音意。美丽的青岛红瓦绿树碧海蓝天，歌词第二段就是对青岛地理位置优越、物产丰美、青岛人生活幸福安康的拟人赞美。
青岛小嫚
全部歌词对“青岛” 拟人与“小嫚”同步描述赞美，将青岛人喜爱这片土地的心情用美丽的爱情来比喻……副歌结尾处的“咏无期”是指用歌唱的方式赞美青岛、赞美青岛小嫚没有期限，寓意永远不会结束。MV“青岛小嫚、我爱你、真爱你、惟爱你”，也是一首时尚表白情歌，旋律琴音前置、无伴奏男声清唱易于学唱。
青岛盛产美女曰“小嫚”（方言：对女孩的昵称），青岛人称呼女孩的特别用语“小嫚”泛指年轻女性，具有明显的地方语言特征。青岛本身也是一个年轻的城市，从渔村进化到国际都市刚满百年，青岛本身就是一个漂亮的“小嫚”。MV“青岛小嫚、我爱你、真爱你、惟爱你”将女孩与青岛的美丽结合在一起来赞美，凸显青岛的美丽可爱、魅力无穷、风光无限……
青岛小嫚
青岛是著名的旅游目的地城市，“青岛小嫚”的称谓伴随青岛的美景、美食被游人欣赏，“小嫚”的语境逐渐被外界了解。青岛正在接待上合组织扩员后的首次峰会，愿“小嫚”的称谓借此机遇走出国门成为地球村赞誉美丽的新时尚。
閱讀更多 奧祕天音 的文章
