孫儷已經是炙手可熱的大明星了。《小姨多鶴》、《幸福像花兒一樣》、《羋月傳》、《那年花開月正圓》等等劇集，從數量和質量兩方面確保了孫儷作為一線明星的地位。
我追劇不多，但孫儷擔綱主角的電視劇，總還是會看的。無論是多鶴，還是羋月，抑或是剛柔並濟的周瑩，在我看來都不及讓孫儷一炮而紅的安心，那是電視劇《玉觀音》中的女主角。
生活在雲南邊陲小鎮的女孩安心，剛過20。陰差陽錯做了緝毒警察後，安心被組織安排借與一個毒品販子一見鍾情而成為販毒網的臥底。但是，愛情不講道理地來了，安心墜落了愛河。經歷了所愛之人被自己送進監獄、所敬重的同事命喪緝毒戰場、疼愛自己的丈夫死於非命等等一次次情殤後，安心的生活發生了巨大的轉折……被親與仇、情與法糾結得不能自已的安心，由初出茅廬的孫儷演來，真是光彩照人！到今天，孫儷扮演過的角色已經多得一下子難以數清，但我依舊覺得，最好的孫儷，已經獻給了《玉觀音》中的安心，那以後由孫儷演繹的角色，無出其右者。
一個20剛出頭的女演員，何來的實力竟然能將命運多舛、人生大起大落的安心塑造得幾近完美？孫儷本人的天生麗質固然不容忽視，但海巖原著提供的人物形象非常紮實和豐滿，更是幫助孫儷一飛沖天的重要元素。
初出茅廬的孫儷將海巖作品《玉觀音》中的安心，演繹得幾近完美
出色的原著，能玉成一個好演員；出色的願者，也能反襯出一個好演員是如何把一個好角色演壞的。我說的是電影《長安道》中由範偉扮演的男主角萬正綱教授。
《玉觀音》之後，海巖劇成了電視劇界的一種現象，不容喜歡觀劇的電視觀眾的忽視。《深牢大獄》、《河流如血》、《舞者》、《五星大飯店》等等根據海巖原著改編的電視劇，雖不及《玉觀音》，但每一部劇集都有各自的亮點。因為信任海巖，又因為海巖作品已久不見於大銀幕、小熒屏，根據海巖小說《長安盜》改編的電影《長安道》公映前，就算非議不斷，我還是想走進電影院去欣賞。
致敬海巖的最好方式，是在觀看《長安道》之前先拜讀海巖的原著《長安盜》。一讀之下，發現海巖小說的套路在《長安盜》上體現得非常明顯，比如，青梅竹馬的一對小兒女邵寬城和趙紅雨就是沒有辦法廝守到永遠；比如，將警察身份掩飾起來臥底到犯罪嫌疑人的眼皮底下尋找破案的“鑰匙”；比如，將歷史故事講得非常專業又引人入勝……
明知道是海巖的套路，我卻還是在他的虛構裡數度眼眶潮熱，我想，那是因為海巖在塑造人物和鋪陳情節的時候動了真情，使得趙紅雨、邵寬城、林白玉、楊鐧等等大小人物，各有各的令人動容之處。尤其是萬正綱教授！讀完小說還未及看到電影的哪一段間隙裡，我依照範偉先生在根據老舍作品改編的電影《不成問題的問題》中的表演，認定他將為我們的大銀幕奉獻一個從未有過的嶄新人物形象。
那麼，海巖到底塑造出了一個什麼樣的萬正綱，讓我敢這麼斷言？
原著中的萬正綱其實很立體
萬正綱跟萬俊的媽媽沒有過婚姻關係，所以，在原著中根本就沒有萬俊這個名字。被萬正綱始亂終棄的那個女人，生下的女兒只有一個名字叫趙紅雨。而萬正綱拋棄趙紅雨媽媽，除了愛情不再外，更因為“萬教授當年事業起步，應以任教西京大學為始，而他得以進入西京大學，則主要憑藉了林白玉父親的助力。林白玉的父親時任西京市教委主任，在西京教育界曾經一言九鼎”。而萬正綱呢，也以出色的成績報答了岳父的知遇之恩：“他滿腹經綸，學富五車！工書法，擅金石，精通古文，主授歷史，不僅桃李天下，且對漢唐兩代文物，更其獨具慧眼，學養高深”。
這樣一個滿腹算計的學術明星，怎麼可能被動地成為文物販子？甚至，為了穩穩地把持住走私文物的生意，他居然能無視生意搭檔林濤與妻子林白玉之間的私情。卻不能容忍有可能暴露自己文物走私販子這一隱秘身份那個人，哪怕那個人是找了20多年才找到的親生女兒：“從地上揀起那支獵槍，他看著女兒，看了很久，然後，獵槍的槍管抖抖地，頂住了女兒的頭部。女兒的眼睛睜開了，也看著他，父女之間，不知這樣對視了多久，終於，他扣下了扳機，一顆衝力極大的獵槍子彈，將女兒的頭顱重重地釘在地板上，槍聲沉悶而又持久”——是的，原著並不像電影所表現的那樣，趙紅雨是被林白玉一槍擊中後因為父親萬正綱的遲疑失血過多而死，趙紅雨是被父親萬正綱一槍斃命的。如此修改，萬正綱這個人物的毒辣減去了幾分，不言而喻。
電影柔化原著中的萬正綱，還不止於此。
原著裡，林白玉只是一個因自己無法生育而忌憚萬正綱的親生女兒趙紅雨的小女人。她能與丈夫討價還價的尺度，也就是一輛高級轎車，這個夫貴妻榮的女子，怎麼有能力將丈夫扶持到著名學術明星的地位？又怎麼能成為丈夫走私文物的幕後主使？更遑論舉起獵槍瞄準趙紅雨了。到了電影裡，林白玉成了威風八面的電視節目主持人，也就是說，沒有林白玉，就沒有通過《唐史講壇》走紅的學術明星萬正綱；沒有林白玉八面玲瓏地牽線搭橋，萬正綱也不可能通過文物走私獲取大筆不義之財。
不好的改編讓範偉錯過了一個原本很有特色的角色
“犯罪嫌疑人萬正綱，犯走私倒賣文物罪，判處無期徒刑；犯故意殺人罪，判處死刑，剝奪政治權利終身。數罪併罰，合併執行死刑，剝奪政治權利終身”，通過這份判決書，海巖再一次告訴《長安盜》的讀者，他構想中的萬正綱，多麼立體！不知道為什麼，電影將片名從《長安盜》改成《長安道》的同時，順便也將個性鮮明的萬正綱修改得面目全非。以教授、學術明星為名、實際上是一個心狠手辣的文物走私販子，《長安道》的導演是害怕範偉駕馭不了那樣立體的萬正綱嗎？連《不成問題的問題》中的丁務源都演繹得那麼好，範偉怎麼可能把握不了海巖筆下的萬正綱？
從《長安盜》中的萬正綱到《長安道》中的萬正綱，讓我們非常遺憾地發現，由於《長安道》導演的重重顧慮，像孫儷塑造安心那樣為中國影視藝術長廊增添一個別具一格人物的機會，與範偉擦肩而過了。
閱讀更多 我是吳玫 的文章
