10.23 英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


理查德·凱(RICHARD KAY)是一位王室記者,也是已故戴安娜王妃的朋友。10月22日,理查德在《每日郵報》上發表文章,評價哈里王子與梅根缺乏判斷力,他們近期與媒體的相處策略在重蹈父母、特別是母親戴安娜王妃的覆轍。


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


理查德認為目前哈里王子所走的路與他母親戴安娜王妃是類似的。

單說此次非洲訪問,如果哈里的工作就停在重走母親戴安娜的排雷之路上,那麼一切都很完美,但在訪問結束前一天,他發表公開信說梅根遭受著媒體霸凌,他們已將三家媒體告上法庭,這是不明智的。


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


更加不明智的是,梅根對記者說,朋友勸她不要嫁入王室,她一直沒適應王室生活,她過得不好;哈里向主持人證實他與威廉王子正走向不同方向,他們間有好的時光、也有壞的時候—他們之間存在裂痕。


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


理查德認為這樣的舉動跟當年的戴安娜和查爾斯王子何其相似。

如果戴安娜只是利用她的媒體影響力來推動慈善事業,那很完美。

但不是這樣。


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


查爾斯王子先在電視節目中坦誠他與戴安娜婚姻出現了問題,他與卡米拉一直保持婚外情;緊接著,彷彿是報復,戴安娜王妃接受BBC《全景》的訪問,說她的婚姻中有三個人,說查爾斯並不適合當國王。這一切的出發點是澄清民眾的誤解,但結局是大家都只記住了婚姻八卦,君主制被動搖。


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


CNN發表文章稱從內部人士處獲得消息,哈里、梅根正以一己之力、堂吉訶德般推進君主制的現代化,只是朝臣們對此沒經驗,不知道如何利用他們的影響力。


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


理查德對此的意見是,女王已經讓君主制廣被民眾接受,君主制的魅力就在於它悠久的歷史與傳承,它不需要哈里與梅根如此這般的“現代化”。哈里通過媒體公佈他與威廉之間的“不合”,正如戴安娜和查爾斯向媒體公開婚姻細節,是在削弱君主制的影響力,甚至在動搖君主制。


英媒:哈里沒接受父母教訓,重蹈戴安娜覆轍,在損害君主制


目前看來,對於哈里、梅根在媒體上的發言,支持者太少,反對者眾。

圖源:DAILYMAIL,BING

關注【譯言網】,一起看世界。


分享到:


相關文章: