03.17 【每日典故】—雛鳳清聲

桐花萬里關山路，雛鳳清於老鳳聲

典出：李商隱《韓冬郎既席為詩相送因成二絕》

韓偓，晚唐五代著名詩人，乳名冬郎。按輩分李商隱與韓偓父親是連襟，韓偓喊李商隱姨父。話說韓偓自小聰慧，是著名的神童，吟詩作文一揮而就，才華橫溢，李商隱作為長輩特別喜歡他。

公元851年，李商隱赴梓州任東川節度使幕僚，韓偓在為李商隱踐行的筵前賦詩贈別,語驚四座，那年他才十歲。五年後，李商隱返回長安，重新吟誦韓偓題贈的詩句，寫了兩首七絕作答，其中第一首為：

十歲裁詩走馬成，冷灰殘燭動離情。

桐花萬里丹山路，雛鳳清於老鳳聲。

此詩後兩句,將韓偓父子比之為鳳凰。丹山相傳是產鳳凰的地方,其上多梧桐。桐花盛開,鳳凰偕鳴,其中雛鳳鳴聲清圓,更勝於老鳳，以此來讚賞韓偓。後來人們將“雛鳳清於老鳳聲”簡化為

“雛鳳清聲”，用來比喻青出於藍而勝於藍。