05.20 美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

現在做娛樂的最講求的就是一個“IP”。

比如在好萊塢,星球大戰就是最厲害的“IP”,不管電影、動畫還是玩具、樂園,只要是星戰主題,那必然大賺特賺。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

而在我國,最強“IP”無疑就是《西遊記》了。

上世紀的動畫片《大鬧天宮》和電視劇《西遊記》,雖然製作條件極為艱苦,但依然家喻戶曉,成為傳世經典。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

到了現在,“西遊記”的熱度也絲毫未減,各種翻拍、改編層出不窮,但是效果嘛,真的是一言難盡。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

有一部及格的算我輸。

不僅是我們,老外對“西遊記”這個題材也是十分著迷。

不過這次,外來的和尚就沒那麼好唸經了,他們毀起“IP”來,不遑多讓。

比如澳大利亞人拍的《新猴王傳奇》:

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

師徒四人強行男女五五開,顯然他們對西遊這件事情是有什麼誤解。

再看這五毛特效,辣的人眼睛疼:

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

不過在國外版“西遊記”中也有做的還不錯的,比如這部《深入惡土》(又名《荒原》)。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

在美國,此劇不僅收視超高,口碑也相當穩妥。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

更難能可貴的是,即使是國內,對其也是讚賞有加。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

憑什麼這部改編自西遊記的美劇可以通吃中外呢?無外乎以下兩點因素。

首先,此劇雖然對外宣稱改編自西遊記,但是其故事與原著相去甚遠,只保留了大致框架。

這個框架只沿用了“護送唐僧取經”的設置,講述了由吳彥祖飾演的武藝高強的勇士護送一個有著暗黑能量的少年尋找“極樂世界”的冒險旅程。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

彥祖男神飾演的角色名為孫尼(Sunny),都姓孫大概是他和孫悟空唯一的共同點。

其次,該劇自身定位是一部“功夫”劇,且並非外國人意淫的“中國功夫”,而是由中國演員和中國武指團隊來演繹的真功夫。

彥祖男神是全劇的絕對主角,馮德倫及其團隊則帶來了極其精湛且正宗的動作設計。兩位華人主創更是保障了這部主打“西遊”的美劇畫風沒有走的太歪。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

值得一提的是,《深入惡土》還是美劇史上頭一次讓一個華裔演員擔綱主角,極為不易。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

大家先感受下這眼花繚亂的動作戲:

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

既得其神,又具其形,作為美劇,相當給中華武術長臉了。

該劇除了“護送”這樣符合《西遊記》的故事線外,也有著同樣的精神內核——“救贖”。

通過不斷的努力對命運進行抗爭從而實現自我的救贖,《西遊記》裡表現出的這一點正好也和西方人得口味吻合,所以這部劇裡每個人身上都有著救贖的命運。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

故事背景設定在一個架空的末世廢土,七個男爵在一片名為“荒原”的地方建立起新的秩序,倖存的人們在尋求得到這些男爵庇護的同時也淪為了他們的奴隸。

每個男爵用動物圖案作為自己統治的象徵,在荒原上建立起各自的領地,依靠旗下的“敢死隊”在這片惡土之上你爭我奪,有那麼點《瘋狂麥克斯》的味道。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

男爵的領地以及他們的敢死隊。

每個男爵都配備一個攝政王,攝政王是領地的二把手,以武力見長,是男爵旗下“敢死隊”的隊長。

吳彥祖飾演的孫尼(Sunny)是男爵奎恩的攝政王,奎恩是荒原上勢力最大的男爵,他旗下的敢死隊也是最強悍的部隊。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

男爵奎恩,設定其實類似曹操。

孫尼從小就被奎恩收養,被訓練成一名忠誠的冷血殺手。

敢死隊成員每取一條性命,就會在身上刻一處紋身。而在本劇一開始,孫尼的背上就已經有404道紋身了。

戰鬥力之高,讓他成為了奎恩樹立的學習榜樣、敢死隊人人夢想成為的精英戰士。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

男神的美好肉體無處不在。

本來有如此地位的孫尼應該會很享受自己的生活,但不巧的是敢死隊禁止隊員結婚,而孫尼偏偏有了自己的心上人。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

於是他便萌生了攜愛人逃出荒原的想法,但是他並不知道荒原之外到底有著什麼。

第一季開篇,孫尼在執行任務時偶遇少年M.K,這個少年和孫尼有著一樣的目標:想要逃離此地,去往荒原之外。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

這個少年並非凡人,他有著“黑暗之子”的身份,一旦遇到攻擊失血就會滋生出一種強大的黑暗力量,瞬間戰鬥力飆升,變成享受殺戮的惡魔,連他自己都意識不到甚至無法控制自己的行為。

除此之外,他還堅信荒原之外有著一個“極樂世界”,而他所佩戴的一個帶有“極樂世界”圖案的飾品,似乎可以證明他的說辭。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

西方僧侶的英文是“monk”,縮寫正好是MK,所以這位大概就是“唐僧”了。

如同唐僧被所有妖魔鬼怪惦記一樣,M.K的超能力也讓他成了各方男爵爭奪的對象,於是孫尼的護送之路正式開始,目的地則是那個虛無縹緲的“極樂世界”。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

極樂世界的標誌,貌似就是現代的紐約。

劇中另一個令人印象深刻的角色便是“蝴蝶領地”的男爵——寡婦。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

寡婦殺了自己的丈夫,順理成章的霸佔了丈夫的領地,並用蝴蝶作為自己的標誌,她手下的女子軍也有著超強的戰鬥力,不失為此劇的一大亮點。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

第三季的海報以蝴蝶為圖案,也在暗示寡婦已經成為荒原上最強大的勢力。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

《深入惡土》第一季僅有六集,權當作是開胃菜。口碑大爆後,第二季馬上漲至十集,而到了現在的第三季,更是追加到了十六集。

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?

其劇情也是由緩至快,越來越精彩。

末世廢土的設定,西遊記的內核,再加上彥祖男神的精彩演出,趕緊追起來吧~

美版西遊記,國外收視冠軍,國內無人問津?


分享到:


相關文章: