近日，有媒體報道：中國版《舉重妖精金福珠》要開拍了，翻拍名為《時光精靈》，女主金福珠改名白福妹，運動項目由舉重改為扔鐵餅，鄭俊亨改名陳天浩，運動項目由游泳改為射擊……
這不是舉重妖精，而是鐵餅妖精了！
對此，網友們這不是：
1，？？？福妹？？？怎麼不叫福娃算了！
2，我去，這名字一改，瞬間變土味電視劇了！
3，不如直接叫東方神娃！
4，啥電視劇中國一翻牌就土，中國翻拍的咖啡王子一號店，女主叫高興，電視劇名叫高興遇見你……
5，太土了吧？誰來演叫這個名字都要笑死！
6，陳天浩？感覺可以和慕容雲海、端木磊平起平坐了，哈哈哈哈哈哈！
7，求不翻拍可以嗎？不要毀經典了！！！
8，樓上的，沒啥，拍了又不一定會放，讓他們拍吧，過過癮。
9，中國翻拍不僅毀國內，現在還毀劇毀到國外去了？
10，大概中國編劇都滅絕了吧？要麼翻拍小說，要麼翻拍前作，要麼翻拍他國作品，要麼注水加戲，要麼來個70集喋喋不休，不會原創，被市場裹挾，寫不出來好的原創劇本，就甩鍋給廣電，哪個國家的影視創作不都是帶著鐐銬跳舞嗎？？？？
11，你看看中國的綜藝就不覺得有啥奇怪了。這就是鐵甲。這就是街舞。這就是歌唱。這就是灌籃。。。我就是演員。。。。聽完這些名字翻拍人家的電視劇你還覺得奇怪嗎？？？
12，不會是想諧音白富美吧？
13，讓我想起了致美麗的你拍成中國版落跑甜心，我至今都忘不了女主角那沙雕的表情！
14，樓上的，就是那個女主演的跟精神病一樣的劇嗎？真的是神演技！
15，拜託這個別翻拍，南經夫婦的舉重妖精是不可複製的！！！
16，哇哇哇，我7刷的電視劇，不想被翻拍啊！！！我的南經cp 不可複製！！！
17，南柱赫和李聖經是我飯的唯一一對cp，求別翻拍，經典永遠是經典！！！
18，妖精夫婦真的甜死個人，本來想說讓鄧倫楊紫演應該特別不錯，丫的這樣的名字我拒絕！
19，別毀了我的福珠，我的聖經姐姐不是誰都可以超越的！！！
20，這部劇沒有多大的內容，看的就是男女主的顏還有各種虐單身狗方式，這個都拍不好，那我真的會罵死你的！！！
關於“中國版《舉重妖精金福珠》翻拍，網友們吐槽聲一片，不希望翻拍！”，你有什麼想說的嗎？
閱讀更多 北京生活新鮮事 的文章
