12.24 與《笑話方法論》的作者一起講笑話

與《笑話方法論》的作者一起講笑話

2016年12月23日,在上海靜安區的鍾書閣書店,劉淼老師的新書《笑話方法論》分享會暨籤售會快樂舉行,我作為嘉賓和主持人,榮幸地參加了這次發佈會。

吸收以往當眾發言緊張的教訓,事先我做了一個今晚談論的框架。圍繞5W和1H做文章。WHY, WHO, WHAT, WHEN, WHERE,最後一個是HOW,落到劉淼這本書的主題,如何講好一個笑話。

現場來了四、五十位熱心讀者,晚上七點鐘,分享會正式開始。

我先做開場白。簡單介紹了一下自己,然後馬上切入正題。

笑話方法論提出一個問題,為什麼人類要說笑話?在我看來,說笑話是人們生活的日常。我舉了一個在水電八局工地看到的標語,作為例子。

與《笑話方法論》的作者一起講笑話

解釋說,如果僅僅說“安全操作,杜絕事故”,對於工友們來說,肯定印象不慎,甚至會被當成耳旁風。而現在曉以利害,工友們都會刻骨銘心地記住。

親愛的工友們:在外打工一定要注意安全。一旦發生事故,嚴重的話,老婆改嫁,娃娃改姓,撫卹金別人花。

層層推進,傷害加倍,這就是笑話的魅力。

接下來,我隆重介紹劉淼。

劉淼,簡書網主編,作家,網絡藝術家。原為上海市房管部門公務員,2014年,辭掉公職,加盟簡書,從事文字工作。他在兩年半時間內,寫出三本書,第一本《西紅記》,因為內容生猛無法出版,此時,現場響起輕微的理解的笑聲。今年出版了這本《笑話方法論》。

劉淼講述了為什麼要寫這本書。(他說話的時候,我作為主持嘉賓有點不知道改怎麼做。如果是政府機關開會,那很簡單,要麼低頭在筆記本上記錄,要麼就呆呆地望著任何地方。但是新書分享會,嘉賓必須微笑著看著發言者,同時恰到好處地點頭。)

劉淼說,他對人們為什麼講笑話感興趣。經過把最古老的笑話與現在流行的笑話進行分析,他發現,笑話即傷害。根據這一發現,他花了一個星期寫出了電子版的笑話方法論。當時,簡書正在與浙江數字出版集團合作,要推出一批電子書,劉淼就拿自己的作品當了一個實驗品。當時定了一個電子書的天價2.99元,買過KINDLE版電子書的人,知道這個價格意味著什麼。要知道一套經過精心校對的紅樓夢,也就賣這個價錢。後來,正好趕上促銷活動,價格調整為0.99元,銷量一下子就上去了。最終這本書成為亞馬遜的電子書銷售排行榜中名列第四。

與《笑話方法論》的作者一起講笑話

我們為什麼需要笑話?劉淼說,因為生活中有傷害。我引申說,笑話用一種曲折的方式,揭露生活中的真相,應對生活中的尷尬。

我舉了一個電影中的例子。劉別謙導演的一部電影《尼諾契卡》,講述了一個蘇聯女幹部尼諾契卡,在巴黎遇見了一個浪蕩公子里奧,兩人在咖啡館吃飯。里奧為了接近尼諾契卡,給她講了好幾個笑話,但她總是面如冰霜,不苟言笑。里奧很是生氣,又把笑話講了一遍,結果不慎從椅子上摔倒在地,全餐館沉默了以下,集體大笑。此時,葛麗泰·嘉寶扮演的尼諾契卡再也崩不住了,大笑了一份多鍾。這是人類電影史上最開懷的一分鐘。

劉淼說,笑話的傷害要在合適的時間和地點對合適的人出現,否則就會變成真正的傷害,那就一點都不好笑了。比如最近發生的郭德綱用倫理梗來傷害沙溢一家的事,就是一個傷害不恰當的例子。

如何創造笑話呢?我講述了一個平克講的給笑話編號的故事。

有個人第一次來到卡茨基爾(Catskills)休閒山莊,看到一群退休的猶太漫畫家在桌邊跟朋友講笑話。其中一人喊道“47!”,其他人便鬨堂大笑。另一個人接著說“112”,其他人也樂不可支。新來的人不明白這是什麼意思,就問一個常來的人。後者解釋說:“這些人經常廝混在一起,時間久了,便知道所有同樣的笑話。所以,為了節省時間,他們只需要報出笑話的代碼,其他人就會自動從頭腦中把笑話呼喚出來。”新來的人說:“這真是個聰明的點子,我也試試”。於是他站起來大聲喊道:“21!”結果所有人都尷尬地沉默著。他再次嘗試說“72!”每個人都盯著他,但還是沒有人笑。他坐回自己的座位,對著常來這裡的人低聲說道:“我做錯了什麼,為什麼沒有人笑?”那人回答:“你講的方式不對。”

劉淼說,這正是笑話的秘密所在,就是把笑話的原型打包,包裝成一個個“語塊”,然後進行改編。

他舉了一個例子,說一個家長抱著小孩坐公交車,別人都嘲笑這小孩醜,家長氣哭了。公交車司機安慰他,別哭了,坐下消消氣。不過,你先把手裡的猴子給我,我幫你抱著。

後來這個笑話原型被小瀋陽改編成了自己小時候的段子,效果也很好。

劉淼認為,講述方式不同,笑話的可笑程度就不同。為什麼馬三立、侯寶林的相聲講得好,就是他們拿捏的火候特別好,換了別人講,不一定能把觀眾逗笑。尤其是馬三立,有一種不把觀眾逗笑誓不罷休的氣勢。

由於各國文化和語言的差異,一種語言下講述的笑話,放到另一種語言中未必可笑。但是幸好人類有普遍接受的笑話,根據一項全球投票,有一個笑話被評為全球最可笑的笑話。

有兩個獵人到森林裡,其中一個突然倒地不起,看起來已經沒有呼吸、兩眼翻白。另一人連忙拿出手機,呼叫緊急救援,他喘著氣說:「我的朋友死了!我該怎麼辦?」接線生回答:「冷靜下來,我可以幫忙。首先,先確定他真的死了。」一陣沉寂,接著聽到一聲槍響。那個獵人又回來講電話:「好了,那現在呢?」

劉淼老師講完,現場並沒有笑聲。他說,儘管大家沒有笑,這的確是全球最可笑的笑話,因為翻譯到任何語言都是被接受的。他另外講了幾個短笑話,現場效果很好。

接著劉淼的話茬,我講了一個收入劉淼書中的蘇聯笑話。

> 有個蘇聯人被髮配到西伯利亞,為了防止書信被檢查,事先跟妻子說好,真話用藍墨水寫,假話用紅墨水寫。過了一段時間,妻子收到他的信,藍墨水寫著:“這裡一切都好,吃的好,穿的暖,教官不打不罵,週末有電影,天天喝肉湯……”妻子很欣慰地把信收起來疊好,看到信紙背後寫著:“只有一點不好,找不到紅墨水。”

劉淼說,我還以為這篇笑話被刪掉了呢,原來還在。

正在我們活動進行中的時候,發生了一個笑話。一箇中年男子過來問:“你們什麼時間結束?我們被吵得都不能安心看書了。”

現場很尷尬。這是書店組織的活動,而書店是賣書的地方,不是圖書館。但是這位讀者認為笑話不應在這裡發生,斥責得理直氣壯。

不過這也提醒我看錶。劉淼老師又講了好幾個妙趣橫生的笑話,現場氣氛又活躍起來。

進入讀者互動環節。有讀者問,如何看待冷笑話。劉淼說,冷笑話是時代發展的產物,熱笑話演化而成,沒什麼不好。一個笑點低的人,才能更好地感受生活。

又有讀者問劉淼為什麼辭去公務員。劉淼說,現在公務員辭職不是什麼稀奇的事,人各有志。我來到簡書,覺得很自由。

1個多小時的交流時間很快接近尾聲,最後讀者們把劉淼團團圍住,熱烈有序地讓他簽名併合影。劉淼儘可能滿足每個讀者的願望。現場有的讀者買了十幾本來讓他籤,他簽得非常認真,每個讀者都問了姓名,並儘可能把這名字嵌入題詞之中。

與《笑話方法論》的作者一起講笑話

《笑話方法論》的籤售活動還會在北京、南京、杭州等地舉行,如果想看到講笑話的劉淼老師,就留意簡書的通知吧。


分享到:


相關文章: