老張觀影，專注好電影，歡迎點擊關注分享交流
這週末，面對《葉問4》、《星球大戰9》、《只有芸知道》幾部新片的夾擊，《誤殺》依然堅挺，憑藉超強口碑，殺出重圍。
《誤殺》的票房大賣，並非偶然，與其過硬的質量有很大的關係。
但二刷影片後，個人覺得，《誤殺》有些被吹捧過譽了，尤其是結尾。
完美複製原作，卻將結尾改爛
也許看過該片的觀眾都知道，影片正是改編2015年印度高分懸疑片《誤殺瞞天記》。
說好聽些叫改編，直白一點就是赤露露的粘貼複製，只是將故事背景和角色人物的名字改了而已。
《誤殺瞞天記》中，男主維傑得知妻子和大女兒意外殺死警長的兒子後，憑藉自己看過大量的犯罪懸疑電影，製造了一場天衣無縫的“完美犯罪”。
影片的結尾，維傑面對喪失職權的警長夫婦，只是用一個不速之客到訪家中，他完美地將這個不速之客趕走的故事，來回答警長夫婦想要的真相。
而肖央版《誤殺》，李維傑面對警察局長夫婦，直接說出了自己沒能阻止女兒被侵害，只能誓死捍衛。言外之意就是承認自己就是兇手。
影片的結尾，李維傑選擇了自首，妻子和女兒也爭先向警方承認自己就是兇手。
這樣的結尾，小編看來，真有些畫蛇添足了。
或許有些觀眾會認為，這樣的結尾是為了過審。
1.近年來，華語電影的審查制度早已放寬了許多。個人認為，不該作出如此妥協。
2.影片的故事背景是在泰國，因此，不必過多關心審查制度的問題。
演員表演精彩，如此結尾真是敗筆
毋庸置疑，《誤殺》的翻拍確實是高質量的，僅從影片的選角就可以看得出來。
肖央
2010年，肖央、王太利憑藉一首《老男孩》迅速走紅。那時，看到貌不出眾的兩人，我們都以為“筷子兄弟”就是一個民間組合。
其實，肖央畢業於北京電影學院美術系影視廣告導演專業，典型的科班出身。
而肖央憑藉《老男孩》迅速躥紅的那一年，已經30歲了。對於一個演員、歌手來說，著實有些晚了。
再到後來的《父親》、《小蘋果》等經典歌曲的誕生，大家都以為，肖央會像小瀋陽一樣，走上喜劇演員道路。
結果如當初預料，《老男孩猛龍過江》、《天氣預爆》、《情聖》等影片中的肖央，都是喜劇角色。
《天氣預爆》劇照
令大家沒猜到的是，肖央的演技會在《誤殺》中完全釋放。
影片中肖央飾演的李維傑，儘管沒有文化，一副玩世不恭的樣子，但他面對突如其來的“家庭災難”，擔起保護傘的這個轉變，被肖央用眼神演活了。
陳沖
臺灣金馬獎影后陳沖的演技毋庸置疑，26歲時，她在《末代皇帝》中的精彩表現，就已經展現出來了。
《末代皇帝》陳沖、尊龍劇照
此次，她在《誤殺》中的表演，透露出一種不寒而慄的既視感。
尤其是她不相信李維傑是無辜的，早餐廳兩人對視的那場戲。篤定的眼神，彷彿已經看錯了李維傑所做的一切。
還有當她從李維傑一家口中問不出任何線索，動用私刑的那場戲，嚇哭李維傑小女兒，達到目的，簡直是壞透了。
譚卓
跟原版一樣，李維傑妻子的角色是排在警察局長後面的，因此發揮不是很多。
但是，《誤殺》中譚卓的精彩表現，在僅有不多的戲份中完美展現了。
尤其是警察對她一家動用私刑的那場戲，譚卓的演技徹底爆發出來了。
面對毒辣的警察局長，她那句發自心底“有的孩子是孩子，有的孩子是禽獸”的對白，將一個保護孩子的母親形象，詮釋得淋漓盡致。
結局
影片結尾，妻子阿玉問丈夫李維傑“為什麼不跟我說”，李維傑答到：我是一個沒有本事的人，唯一能做的，就是擋在你們前面
正如近期片方放出的MV《父親》和李維傑那段監獄獨白一樣，他之所以選擇自首，是想要用這樣的方式來換回女兒對他的信任。
原版男主將屍體埋在新裝修的警察局地下，瀟灑地走出警局，這一出完美犯罪永遠定格，多好。
而肖央版《誤殺》中，女兒已然遭到職權人之子性侵，作為父親，沒有盡到保護孩子的責任。在精心策劃這起完美犯罪後，為女兒伸張了正義，這樣的做法無可厚非。
試想，當初妻子和女兒未將警察局長兒子殺死，最終受傷害的依舊是他們一家人。
面對這樣的權力對手，他們連博弈的機會都沒有。
因此，這樣的結局，著實令人感到不快。
閱讀更多 老張觀影 的文章
