02.28 《花木兰》导演爆料吻戏审查未过,原因竟是中国观众会引起不适

近年来掀起将经典动画改编成全新真人版电影风潮的迪士尼,很快就要在下个月上映迪士尼大片《花木兰》。这部找来了国内知名女演员刘亦菲主演的大片,不仅证实了迪士尼官方为了此片耗资2亿美元拍摄成本,并找来了新西兰女导演妮基·卡罗量身打造女性主导的电影剧组工作阵容。现在导演妮基·卡罗也在最新访问中亲自爆料:为了符合中国文化的真实情况,我们更改了很多动画版的设定!

《花木兰》导演爆料吻戏审查未过,原因竟是中国观众会引起不适

导演妮基·卡罗指出动画版最受欢迎的配角「木须龙」之所以被更动,是因为认为中国人不会想看见他们的神兽「龙」成为这么娱乐性的丑角。而真人版《花木兰》还有一大变动,那就是动画版中的男主角李翔被移除,改由甄子丹饰演的唐将军成为军队训练官,而安柚鑫饰演的男主角陈洪辉设定变成跟花木兰一样的普通新兵。

《花木兰》导演爆料吻戏审查未过,原因竟是中国观众会引起不适

看迪士尼公主电影几乎都免不了要出现男女主角陷入爱河的恋爱场景,不过《花木兰》导演妮基·卡罗透露:我们原本拍好了刘亦菲和安柚鑫的吻戏场景,不过官方在审查后跟我们说「不行!这种画面对中国观众来说并不适合」,因此我们就删了那场戏。这个爆料一出立刻引发大量网友吐槽。

《花木兰》导演爆料吻戏审查未过,原因竟是中国观众会引起不适

另外监制杰森·里德也在Collider最新采访中,解释了将动画版男主角「李翔」身份平分成了甄子丹和安柚鑫两个演员角色的原因:受到了Metoo运动的影响,我们认为如果让训练新兵的指挥官与下属谈恋爱,这会引发观众有职场性骚扰、滥用职权的不佳联想。因此《花木兰》才会有这么多细节调整,这部迪士尼力作将于今年定档于2020年3月27日在北美上映。


分享到:


相關文章: