我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

今天很多朋友都在轉發這張圖:

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

日本舞鶴市給大連送醫療支援物資,箱子上寫:“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉。”

這是王昌齡寫給朋友的詩句。

網友們看了覺得浪漫又感動。

很多人誇日本這次表現得特別有人情味,其實不知道是:

自 1973 年開始,日本和中國的很多個城市都建立了“友好城市”關係。

此次日本很多城市都在幫助自己在中國的友好城市:成田給咸陽捐了 13600 個口罩。10000 個來自地震防災儲備,3600 個是政府員工自己的。羽咋市特別小,只有 2 萬人。但也籌集了 8000 個口罩捐給南通市。其中一半還是跑別的城市買的。


疫情最嚴重的武漢,友好城市是大分市。

城市不大,47 萬人,在日本西部一個小旮旯裡。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


在國際上,武漢有 28 個友好城市,但大分市是它的“初戀”。

今年第 40 週年了。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


大分也有 4 個友好城市,但大分市長說:“最為 47 萬大分人民所熟知的當屬武漢”。

很多人可能是第一次聽到大分。今天我想給你講講這個雖然和武漢隔著一片海,但卻永遠是同鄉,一直在牽掛武漢的城市。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

23 號武漢封城,24 號大分市就打電話問:“需要什麼?”

武漢說需要口罩,大分就把自己防地震的 5 萬個口罩拿出了 3 萬個。

寄送的紙箱上還用中文寫著:武漢,加油!


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


其實每到 2-4 月,日本花粉病高發。大分市也不例外。

它森林佔地面積有 70 %以上,種的大多是杉樹。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


大分市民們剛好對杉樹花粉過敏。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

以往這個時間段,街上多戴口罩的人。現在卻很少。

他們把口罩儲備都搬來寄給友好城市武漢了。

在大分市的商店裡,口罩幾乎都賣完了。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


儘管自己物資也開始緊缺了,但聽說武漢缺防護服,他們又籌集了兩天:

400 套防護服,400 個護目鏡。

之後搭乘撤僑航班運往武漢。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


很多大分市民聽說武漢的情況,不停問捐款渠道,市政府就在辦公大樓裡放了十幾個捐款箱。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


到了 1 月 30 日,大分市推特賬號還向粉絲髮出了支援武漢的資金。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


可就算是這樣,大分市文化國際課的負責人衛藤佑一說:

“今天送過去的口罩數量可能並不夠多,但還是希望多少能幫助到武漢市民。”


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

武漢疫情剛集中爆發時,大分正在下著暴雨。

他們提醒完市民注意避難——


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


就開始商量怎麼幫助武漢。


知道肺炎會“人傳人”,1 月 30 日大分一家公司就為中國在福岡的領事館裝了空調,為了防空氣病毒感染。


這種空調以前只裝在醫院和敬老院,現在裝在了中國工作人員辦簽證的地方。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


他們還取消了接下來最重要的活動“春節祭”,為武漢募捐。

“春節祭”是在日本的華人為了慶祝春節,2013 年開始每年 2 月份舉辦的節日。

往年就是表演:舞獅、和式大鼓、中國風舞蹈、變臉……

今年多了一項:義賣。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

說起來是中國的節日,但當地人民相處融洽,來慶祝的人中國日本都有。

他們中很多人拿出自家新鮮蔬果賣,然後拿出一部分錢買了口罩捐給武漢。

現場一個 70 多歲的日本老人說:


“我是懷著為武漢加油的心情來參加此次捐款活動的。

我想那邊的狀況一定很不好,但我希望武漢的人們能夠堅強起來,一起加油。”

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

大分市溫泉很出名,旅行青蛙裡,青蛙有一張在溫泉打卡的照片,去的就是這裡。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

因為溫泉數量和湧出泉量都是日本第一,大分的家庭、旅館、飯店都在用。

知道你是來旅行的中國人,就一定要送你溫泉蛋,表達自己對中國的喜歡。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

市政府甚至給愛犬人士建立了溫泉公園,專供狗狗和主人一起泡腳。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

它所在的省份大分縣,還想過改名“溫泉縣”,結果被其他縣怒批。

改不成名字,他們就製作了“不小心自稱是溫泉縣”宣傳自己。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


這次疫情中,大分市的吉祥物溫泉也出來給中國加油了。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


大分市的小型組織也特別有心。

武漢市市花是梅花,一個叫和諧樂園的機構聲援武漢,拍攝照片時,還專門用盛開的梅花作為背景。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


不光是它們,大分市市長最近也很忙。

市長佐藤樹一郎,2 月 2 號早上剛參加春日祭給武漢加油,緊接著又開發佈會號召市民給武漢捐助。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


他喜歡武漢,也喜歡中國。市政府公佈的簡歷上,特長一欄是:

少林寺拳法( 2 段)。

和他一樣喜歡中國的是日本的前首相,村山富士。


他老家就在大分市。


因為濃濃的眉毛往下耷拉,看起來很慈祥,被大家親切地稱作“老爹”。


“老爹”曾說過:“我就是喜歡中國,忍不住”。

得知武漢疫情後,2 月 6 號在友人的幫助下,96 歲高齡的村山在家舉著牌子,給武漢錄視頻。


“武漢!加油!”

“加油!加油!武漢!”

錄完就傳給武漢市了,給他們打打氣。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

其實早在 1972 年中日邦交正常化,大分市就是最先和中國有交流的城市。

當時我們的鋼鐵年產量上不去,最好的武鋼就在武漢。

大分的制鐵所就派了 50 多名技術人員漂洋過海到武漢。

他們還帶來了幾百噸機械設備。


此後幾年,他們一起實現了武鋼年產量達“雙400”萬噸的水平,改變了中國鋼材依賴進口的局面。

其中一個叫龜山弘作的技術人員說:“武漢已經成了我的第二故鄉。”

到了 1979 年大分成了第一個和武漢建立友好城市的國際友城。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


1984 年,為了紀念友好城市 5 週年,大分在市區一個公園裡建立了“武漢之森”。

武漢每訪問一次大分,都要在這裡種棵樹作紀念。

這裡路邊的垂柳,都是武漢人帶過去種上的。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

公園裡有“高山流水”的牌匾。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

還有知音亭,亭上的琉璃瓦也是專門從武漢運過去的。

我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在

大分把這裡建的和與武漢的景點古琴臺一模一樣。

很多去了大分的武漢人,像是根本沒有離開過武漢。

一位武漢的記者去年去“武漢之森”,偶遇大分市民。

忙碌的花匠,跑步的老人,遛貓的奶奶,聽說她是武漢來的,都特熱情,還和她合照,說:

“我是武漢的朋友。”


今年3月8日,武漢和大分本來想舉辦友好城市締結40週年紀念活動——

武漢人打算組個團去訪問大分,武漢大廚也要去辦美食節。但因為疫情被延期了。


之前 30 週年特別熱鬧:

武漢小朋友去大分打足球友誼賽,都住當地市民家裡;

大分市民還包機來武漢,看 300 年一遇的日全食。大分姑娘邊拍邊驚歎:

“我從來沒見過這麼美麗的景色,這實在是太不可思議了!”


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


我們都知道大分和武漢還有一個美的共同點:櫻花。

最著名的武漢大學的櫻花,是 1973 年中日建交時日本送給周恩來的,叫“山櫻花”。

建交 10 週年,又送了 100 株;20 週年送了 200 株。

現在武漢大學各處櫻花,除了人工培育,大部分都來自這裡。

三四月份就是櫻花開的時節了,櫻花很美,我們的關係也是。

希望不久的將來,我們能當面向彼此道一聲謝。


我們不能替前人原諒過去,但是我們可以替今天的自己感謝現在


分享到:


相關文章: