西江月 . 望梅思
自疫始，不得出十日有余，未耐，借暮色，窃至公园，望梅而思，记以词。
清浅浮光月下，黄昏疏影烟中。
幽人遮面欠从容，恍似曾经旧梦。
.
道是风情占尽，看来迷瘴当空。
横斜隔岸尚朦胧，只待梅花三弄。
释文
月色下水面漾浮着清浅的光（抗疫己见成效）
黄昏里烟雾透露着梅树的影（但病毒仍未肃清）
幽居的人遮面而游，不似往的从容（出门要带口罩，行色也不从容）
恍惚中仿佛旧梦中曾经出现的景（好像十七年前的非典）
.
在这无人的夜里，可以说是独自占尽了风情（人仍需独处）
但是看过去只见迷瘴依旧弥散在空中（疫患仍在危害人间）
隔岸望去，梅的影仍然朦朦胧胧（疫情什么时候结束尚不明朗）
只等待梅花三弄的曲声唤醒（期盼着公园恢复欢歌笑语）
《西江月》词谱
唐教坊曲名。《乐章集》注“中吕宫”。欧阳炯词有“两岸苹香暗起”句，名《白苹香》；程珌词名《步虚词》；王行词名《江月令》。此调始于南唐欧阳炯，前后段两起句俱叶仄韵，自宋苏轼、辛弃疾外，填者绝少，故此词必以柳词为正体。
中仄中平中仄，中平中仄平平（韵）。中平中仄仄平平（韵）。中仄中平中仄（韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（韵）。中平中仄仄平平（韵）。中仄中平中仄（韵）。
分享到:
閱讀更多 今譚 的文章
