《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

先奉上標題裡的答案:成語“迥然不同”形容差別很大,一點兒也不相同,迥然的準確意思是“差得遠”。

接著我們的《說文解字》課程,今天講“辵”部的三個漢字:逖、迥、逴。這三個漢字都不是常用漢字,今天課程裡的三個字,重在瞭解,今天這三個字,意思全部是“遠”。詳情如下:

1、逖。讀tì。《說文解字》給的解釋是:“逖,遠也。從辵,狄聲。逷,古文逖。”形聲字。本義是遠。《書·牧誓》:“逖矣,西土之人。”孔傳:“逖,遠也。”遠勞了,西方的人們!又比如郭沫若《滿江紅》:“料方壺定感一聲雷,震遐逖。”雷聲,遠近皆聞。再比如《隋書·音樂志》:“百蠻非眾,八荒非逖,同作堯人,俱包禹跡。”用的也是逖的本義。

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(遠)

逖在本義之外,還有其他用法,比如:

(1)使之遠離。《書·多方》:“我則致天之罰,離逖爾土。”孔傳稱:“離逖汝土,將遠徙之。”我就要施行上天的懲罰,使你們離開你們的故土。

(2)通“剔”。治。朱駿聲《說文通訓定聲·解部》:“逖,假借為剔。”比如《左傳·僖公二十八年》:“敬服王命,以綏四國,糾逖王慝(tè)。”恭敬地服從天子的命令,以安撫四方諸侯,懲治王朝的邪惡。

這個字好記,因為歷史上有個名人叫祖逖,東晉軍事家,成語“聞雞起舞”、“中流擊輯”都出自他。

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(中流擊輯)

逖的小篆寫法如圖:

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(逖的小篆寫法)

2、迥。讀jiǒng。《說文解字》給的解釋是:“迥,遠也。從辵,冋(jiōng)聲。”形聲字。本義是遠。《爾雅·釋詁上》:“迥,遐也。”比如漢代班固的《幽通賦》:“夢登山而迥眺兮,覿幽人之彷彿。”夢見自己登上高山向遠處眺望,依稀看到了神人。“迥眺”就是遠眺。

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(迥眺)

蔡琰《悲憤詩二首》之一:“長驅西入關,迥路險且阻。”也用迥的本義。

本義之外,迥還有其他用法,比如:(1)迥然。形容差得遠。辛棄疾《念奴嬌·贈夏成玉》:“雪裡疏梅,霜頭寒菊,迥與餘花別。”再比如宋代張戒《歲寒堂詩話》捲上:“文章古今迥然不同,鍾嶸《詩品》以古詩第一,子建(曹植)次之,此論誠然。”後來,“迥然不同”發展成為成語,形容差別很大,一點兒也不相同。又比如《紅樓夢》第五回:“小鬟捧上茶來,寶玉覺得香清味美,迥非常品。

(2)僻遠的處所。唐代慧琳《一切經音義》卷一:“迥,古文作冋。《說文》:‘邑外謂之郊,郊外謂之野,野外謂之林,林外謂之冋。象遠界也。“比如李商隱的詩《行次西郊作一百韻》:“常恐值荒迥,此輩還射人。”

(3)獨。唐代慧琳《一切經音義》卷三十六:“迥,獨也。”比如杜甫《秦州雜詩二十首》之五:“哀鳴思戰鬥,迥立向蒼蒼。”

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(杜甫在秦州)

此外,迥還是姓,《萬姓統譜》有載。

迥的小篆寫法如圖:

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(迥的小篆寫法)

3、逴。讀chuò。《說文解字》給的解釋是:“逴,遠也,從辵,卓聲。一曰蹇也。讀若棹苕之棹。”形聲字。本義是遠。《廣雅·釋詁一》:“逴,遠也。”王念孫《廣雅疏證》:“超之言迢也……逴亦超也,方俗語有輕重耳。”比如《楚辭·遠遊》:“舒並節以馳騖兮,逴絕垠乎寒門。”洪興祖《楚辭補註》:“逴,遠也。”放開韁繩任馬兒飛奔,遠到天邊北極的寒門。又比如《史記·衛將軍驃騎列傳》:“取食於敵,逴行殊遠而糧不絕。”從敵人那裡取得糧食,所以能夠遠行到極遠的地方而沒有斷絕軍糧。

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(衛青)

逴字本義之外,還有其他用法,比如:(1)超越。顏師古《匡謬正俗》卷六:“逴者,謂超踰不依次第。”比如宋代梅堯臣《時魚》:“四月時魚逴浪花,漁舟出沒浪為家”。

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(浪裡漁舟)

(2)行走的樣子。《集韻·藥韻》:“逴,行貌。”又指巡行。比如《續資治通鑑·宋高宗紹興三十一年》:“統制官張順通,以百騎巡逴,與敵遇,擊之。”

(3)驚動。《方言》卷二:“逴,驚也。”比如唐代沈亞之《柘枝舞賦》:“欻然逴奼,翔然嫣偃。”實際上,這一用法,已經是方言的用法了。

(4)跛。這是《說文解字》所給的第二個解釋:“逴,蹇也。”《方言》卷二:“自關而西,秦晉之間,凡蹇者或謂之逴,體而扁長短亦謂之逴。”又卷六:“逴,蹇也。齊、楚、晉曰逴。”這個用法也是方言的用法,未見典籍有實例。

逴字的小篆寫法:

《說文解字》第281課:古人還用什麼字表示“遠”的意思?

(逴字的小篆寫法)

(【說文解字】之281,部分圖片引自網絡,版權歸原作者所有)


分享到:


相關文章: