掌握日語發音,長音非看不可

皆さん,こんにちは!上一期給大家展示了日語中的人稱代詞,相信在初級階段,初學者會跟小五一樣,在讀日語的時候會犯很多很多的錯,比如把阿姨(おばさん)念成奶奶(おばあさん),把“証據(しょうこ)”念成“紹興(しょうこう)”,我們可以想象一下日本的阿姨被人叫奶奶的反應。


所以這一期小五給大家解讀一下日語的長音。


相信學過日語的小夥伴都知道,五十音圖分為五段十行,所以瞭解長音之前,我們先要對“五段十行”這個基本結構十分熟悉,也就是說,隨便抓一個假名出來,你需要馬上能夠判定它屬於哪一行那一段。所以如果還沒有熟悉五十音圖的小夥伴記得先做好基本功噢!


好了,下面我們看第一種情況:


1.あ段長音:あ

比如“ああ~”就是日語中最簡單的語氣詞,發音也和我們漢語的“啊”一樣。

再比如“媽媽(おかあさん)”,我們觀察假名的組成,就會發現か是あ段假名,後面跟了一個あ,那麼這個時候あ就是長音。


2.い段長音:い

比如“小さい(小的)”這個形容詞,這裡的“小”讀作ちい,ち後面的い就是長音,而さ後面的い就不是長音(因為さ(sa)是あ段假名而不是い段假名)。類似的例子還有哥哥(おにいさん),爺爺(おじいさん)。


3.う段長音:う

舉個例子,空気(くうき),く屬於“う”段,所以く後面跟的那個う就是長音,類似的例子還有 數字(すうじ),通知(つうち)等。


4.え段長音:え和い

日語的長音難就是從這個地方開始的,前面三種情況都是順水推舟,但是到了え段長音怎麼突然就出現兩個了呢?而且小五告訴大家,い作為客人還反客為主,是え段假名的長音最常出現的情況,下面我們慢慢來分析。


第一種情況,え段假名後面跟“え”,比如“ええ”,就是一個表示肯定的語氣詞“誒”,和我們重慶人的發音一模一樣。不過來了日本的關西,生活中你會發現“いい”被他們替換成了“ええ”,同樣都是“好,可以,不用”的意思。再比如“姐姐(おねえさん)”,ね後面跟的那個え就是長音。


再看第二種え段假名後面跟い的情況,現在新型冠狀病毒肆虐,我們平時都要注意衛生,日語中的衛生寫作“衛生”,其中“衛”的讀音是えい,“生”的讀音是せい,那麼這兩個讀音裡的い都符合規則,都是長音。再舉個例子,經済(けいざい),大家可以結合前面講到的技巧自行判斷一下哪個い是長音。


5.お段長音:お和う

和上面一樣,お段的長音也有兩種情況,並且う的出現頻率遠高於お。我們來看個例子,大阪(おおさか),這裡的大就有兩個お,後面的那個お就是前者的長音。


第二種情況,お段假名後面跟“う”,我們都知道,2020會在東京舉行奧運會,那麼“東京”裡面的“東(とう)”的讀音就出現了長音的情況。

以上講到的都是平假名的情況,我們都知道日語中還存在片假名,而且片假名也是五段十行,所以大家可以按照同樣的規則去辨別,值得一提的是,我們在用片假名來表示長音的時候有一個特殊的符號“ー”,比如イメージ(image)這個詞。而且它是唯一一個VIP,跟在任何假名後面都可以表示長音,不過這種用法不是很正式,在各種綜藝中經常會看到。


講完了規則簡單講一下發音,日語中的長音可以有兩種讀法,你可以直接把那個長音讀出來,也可以把長音前面那個假名拖長一點去發音,這樣讀出來就是正確的長音了。不過,日語也有語調,所以是重讀還是輕讀就要靠大家自己慢慢去積累了。


最後,日語中的長音就介紹到這裡,不過踩過坑走過來的小五還是想再跟大家囉嗦幾句,因為每一門語言都有名詞,動詞,形容詞之類的,學到一定程度你會發現,並不是只要符合長音規則的都一概讀成長音,比如“吃”這個動詞,食う(くう),它的讀音就是ku u,我們需要把後面那個“う”的發音讀得明顯一點。同樣的例子還有“通る(とおる)”這樣的動詞。


好啦,這一期就到這裡啦,希望能夠幫到大家!

<strong>微信搜索:霓虹國的佛系少年,獲取更多內容


分享到:


相關文章: