小剛影視劇
黃蓉這個角色就像是為翁美玲量身定做的一般，她演的太深入人心了，其實翁美玲在出演這一部戲之前，並沒有多少表演經驗，她也不是科班出身，但就是能把這個黃蓉的形象塑造的入木三分，不得不說在這其中少不了她的演戲天賦和本色出演，要知道當年TVB為了找到所謂的“理想黃蓉”，舉辦了浩大的競選活動，來應徵的佳麗多達三千，但最後翁美玲脫穎而出了，她在接到黃蓉這個角色的時候感到了壓力之大，但是她自己也表示她的性情中有一部分和黃蓉很像，那就是活潑和幾分任性，並且她為了能夠從整體上把握黃蓉，演繹出一個不一樣的黃蓉，她竟然把原著小說《射鵰英雄傳》讀了十幾遍，在她的先天條件下，還有她不可分割的勤奮和努力，所以才能夠成就後來那個觀眾心中的經典黃蓉角色，她的演技在當年也得到了許多同行前輩們的肯定和讚揚。
經典影視懷舊館
翁美玲的演技好得沒話說，尤其是她扮演黃蓉這一角色時，把黃蓉的嬌，俏和機智演的入木三分。
83版的《射鵰英雄傳》是最好的一版《射鵰英雄傳》，至今無可超越。
翁美玲是一個靈動的女子，她扮演黃蓉時，你不覺得是演，你會覺得她就是黃蓉。
當她還是小叫花子的時候，看到郭靖關心穆念慈，就吃醋了。一嘟嘴，一發脾氣，把黃蓉的嬌氣盡顯無遺。
當她換回女裝，站在船上喊靖哥哥時，滿臉笑容，眉眼傳情，把黃蓉的俏，表現的淋漓盡致。
還有黃蓉的聰明機智，不僅僅是表現在她給郭靖出謀劃策上，還有在勇敢追愛時。
和郭靖談情說愛時，翁美玲的表情是自信又帶一點嬌羞的。而面對華箏的痴情，翁美玲的表情是同情中透出絕不讓步的堅定。
黃蓉說道自己父親黃藥師時，翁美玲一面誇張地吐槽，又一面維護的樣子，把一個女兒對父親又畏懼，又尊敬的矛盾心理表現的恰到好處。
當年金庸先生也說，看到翁美玲就覺得她就是黃蓉。
作為演員，只有對人物有深入的研究，才會把性格拿捏的這麼準確。一舉手，一抬足，都滲透到角色中，和角色融為一體。
真正的演技不是演，而就是。翁美玲不是演黃蓉，而就是黃蓉。
當然83版《射鵰英雄傳》是全員戲骨，才會有了一部比原著還好看的電視劇。希望以後，能看到更多這樣高水準的劇。
唯一遺憾是，黃蓉的扮演者翁美玲英年早逝，這是演藝界的損失。翁美玲也成為了觀眾心中永遠忘不掉的黃蓉。
Anna人生物語
你好，我是妙姐看影視，很高興來回答你問的問題。
溫美玲身材小巧玲瓏，活潑可愛，形象甜美，頑皮又聰明才智過人，完全符合黃蓉的形象。想必金庸先生對她飾演黃蓉這個角色也一定很滿意。她身上有一種別的演員所不具備的靈氣與機智。在整個劇情中對黃蓉這個角色的構思及刻畫得很完美。
小時候看這部武俠劇的時候，感覺好漂亮的黃蓉啊，那雙迷人的眼睛，女孩子都喜歡有那麼一雙大眼珠[呲牙][呲牙][呲牙]，加上古靈精怪的性格，驕傲自信，有些壞意又透著正義。對郭靖的愛演繹出了愛情的偉大與純真。
翁美玲版的《射鵰英雄傳》已經成為經典，而這個聰明伶俐活潑可愛的黃蓉，也憑藉這部武俠劇的黃蓉角色而紅遍兩岸三地。喜愛的人人也非常多，相信看過她飾演黃蓉的朋友也對她的評價很高。
感謝各位耐心閱讀，謝謝[害羞][害羞][害羞]
妙姐看影視
翁美玲，1959年出生於香港，籍貫安徽，英國戶籍，她父親是一名海軍軍官，在那個時代有妻有妾，翁美玲的母親自始至終沒有得到其父親家庭的接納。關於翁美玲的顏值，還是挺高的，她膚色光潔細膩，除了牙齒外，五官還是相當標緻有靈氣的，現在來一組老照片見證玄機。
1980年參加”英國華裔小姐”競選獲亞軍，翁美玲進入演藝圈。1983年，翁美玲飾演《射鵰英雄傳》黃蓉一角，當時很多人對翁美玲飾演的“黃蓉”很排斥，認為她太醜，擔不起俏麗黃蓉的角色。如今過去幾十年，每每看到翁美玲的相片，大腦就有一種恍惚的感覺，戲裡戲外，蓉兒阿翁，一時間難以區分，她無疑是最美最機靈最俏皮最機靈的蓉兒。
也許翁美玲不是最漂亮的蓉兒，但絕對是最經典最俏皮最讓人喜歡到不行的蓉兒，她讓金庸先生筆下的那個七分邪中三分正，三分正中七分邪的黃蓉活靈活現，俏皮可愛，輕靈脫俗，活潑聰慧。以此證明，翁美玲版黃蓉，絕對的經典，至今無人超越。
翁美玲一雙明眸，顧盼有神，虎牙微露，笑靨如花，當時金庸先生也為她所驚豔。當時翁美玲試鏡亦是有趣難忘，她穿上戲服突然翻了個跟頭，跳到金庸面前說道，“桃花島主之女黃蓉，拜見金庸金大俠！”是她，就是她，她就是金庸心目中的黃蓉形象，這位如同精靈般的女孩。
1983版《射鵰英雄傳》播出後，從香港到內地，乃至全世界的華人圈，曾經創下萬人空巷的收視奇，翁美玲憑藉“黃蓉”一角而走紅，她古靈精怪的形象深入人心，她亦是七八十年代眾多男孩子們心中的女神。可就在影片大獲成功之後的兩年，翁美玲在家中開煤氣自殺，享年26歲，紅顏薄命，令人嘆息。
總而言之，83版《射鵰英雄傳》代表著那個時代武俠劇的最高峰，翁美玲將機靈可愛的黃蓉演繹得入木三分，成為熒屏前許多人最美好的回憶，她雖離我們遠去，但她為世人留下了絕世的經典，令人難以忘懷。
吃西瓜看劇
射鵰英雄傳一共有7個版本，而我個人印象最深的三個版本如下：
版本一，83版黃日華與翁美玲合作主演；
版本二，94版張智霖與朱茵合作主演；
版本三，03版本週迅與李亞鵬主演；
這三部女主演的演技不分伯仲，一部好的劇作，需要好的主演、優秀的導演、好的劇本以及好的助演，天時地利人和，缺一不可！一部優秀而經典的劇作，不是主演的功勞，是參與這部劇的每個角落的螺絲釘勞動成果。
下面來我來談談對這幾部版本的整體見解翁美玲飾演的角色嬌俏可愛，古靈精怪，是符合黃藥師女兒的人設的，劇中有幾個非常經典橋段，一句“靖哥哥”叫化了人心，若水三千，獨取一瓢，這是最經典的一幕。古靈精怪去捉弄洪七公等，這部劇翁美玲的演技是有目共睹的。但是還有值得稱讚的有黃日華，將郭靖演的憨而耿直卻又不傻；有羅文甄妮聽著都熱血沸騰的鐵血丹心；有柯震惡，歐陽克，梅超風；還有貴氣逼人卻被環境影響的貴氣英俊的小王爺楊康，都是非常經典的角色。為什麼能成為經典？因為每個角色都非常經典，每個配角都特別出彩。
朱茵版本的黃蓉特別漂亮，我也看了，她飾演了黃蓉的俏皮可愛，卻少了點古怪，也是值得一看的。朱茵演技也不錯，奈何整部劇其他角色平平，張智霖飾演的郭靖不出錯，但也不出挑，其他的角色記不住一個。而這頂鍋都由主演頂鍋。
周迅聲線比較低，聲音很容易讓人出戏，但演技卻是在線的，她飾演的黃蓉淡定從容，聰明伶俐，少了份少女的調皮搗蛋和天真。唯一的遺憾是憨直而又誠實的郭靖被演成傻子。
三部戲女主演技都很好，但是總體，翁美玲飾演的那部，角色都很經典，不能超越的不只是主演，而是戲裡的每個角色。
所以，翁美玲的演技有目共睹，天妒紅顏，活在的人們心中的翁美玲
廣州兮兮服飾
1.翁美玲是史上最美、最嬌俏、也最符合金庸筆下形象的蓉兒
翁美玲在83版《射鵰英雄傳》中飾演的黃蓉，是迄今為止最美、也最形似金庸筆下形象的黃蓉，以至於許多年過去了，《射鵰英雄傳》也翻拍過好幾次，但人們一提起黃蓉，首先想到的還是翁美玲扮演的角色。
翁美玲用精湛的演技，演活了一個冰雪聰明、玲瓏剔透、博古通今的蓉兒，成功地塑造了一個後來者很難超越的經典人物形象，也在億萬觀眾心中留下了永遠難以磨滅的印象。
2.翁美玲塑造了一系列個性鮮明、令人難忘的經典角色。
與黃日華合作《射鵰英雄傳》
與苗僑偉合作《天師執位》
和苗僑偉合作《新江山美人》
和苗僑偉合作《楚留香之蝙蝠傳奇》
在《十三妹》中扮演雙格格0
在下神拳小江南
83版射鵰中翁美玲扮演的黃蓉如何評價？
其他版本的黃蓉多少都看過一些，朱茵版的最溫柔漂亮，周迅版的最俏皮，林依晨版的最可愛。但作為黃老邪的女兒，都不夠翁美玲演的邪氣，靈動。
海選角色時，據說共面試3000人次，只有海選，金庸老先生也在場。翁美玲換上戲服，手持柳條，一個漂亮側翻在金庸面前:“桃花島主之女拜見金大俠。”這個出場讓金庸眼前一亮。當即拍板。
從她的出場可以看出翁美玲的聰明，靈動勁兒。當然美麗的外表也是不可少的，畢竟翁美玲也參加過港姐選美，獲得第八名。特別是那雙大眼睛，不只會瞪，還很有神。
剛好金老筆下的黃蓉也是個古靈精怪，聰明，還帶有幾分邪氣的人物。翁美玲就剛好很符合金老心目中的黃蓉的形象。
郭靖扮演者黃日華曾回憶，最終試鏡四個人，只有翁美玲最矮，一看就是嬌小玲瓏，而且古靈精怪。
一個演自己的人還需要太多演技嗎？當然翁美玲的演技還是很好的。其他版本的也不錯，各有所長吧。
- 能成為經典，一是要足夠時間沉澱，二是作品確實夠好，三可能是當時大家都沒什麼可看，受眾夠廣。大家都說經典我們跟著上吧！不然要被噴死。
娛樂不八卦1
1983年版《射鵰英雄傳》黃蓉的扮演者翁美玲，演員扮像清新脫俗、演技傳神入化，最符合金庸原著小說。
翁美玲將小說人物黃蓉刁蠻任性、古靈精怪、可愛乖巧的人物性格演繹十分到位，與黃日華扮演的郭靖憨直、敦厚、樸實的性格形成鮮明對比，相得益彰相襯成趣，成就了一部深入人心、不可替代的經典作品，可以說翁美玲後再無黃蓉，後來眾多版本的射鵰，一直在模仿，都始終無法超越！
83版的《射鵰英雄傳》當時播映時萬人空巷紅極一時，可惜翁美玲紅顏早逝、香消玉殞，從此世間再無翁美玲的蓉兒！
大地驚雷LEI
很高興能在悟空問答這個平臺回答這個問題！希望我的回答對平臺有所貢獻，對您有所幫助。
導語:《射鵰英雄傳》最經典版本莫過於黃日華主演的83版了，而女主正是我們的翁美玲。可惜的是，正當風華正茂青春的她，選擇了離開我們，令人惋惜。
《射鵰英雄傳》簡介。
83版《射鵰英雄傳》改編自金庸同名小說，由香港無線電臺出品，黃日華、翁美玲、苗僑偉等出任主演。故事以宋朝、蒙古、金三國為背景，圍繞郭靖與黃蓉愛情故事展開，劇終詳細講述了呆笨的郭靖如何發生蛻變，成為一代大俠，以及與黃蓉歷經磨難，最終修成正果的愛情故事。
年幼時生活狀態。
翁美玲1959年出生於香港，祖籍安微。她是私生女，她的父親是海外一位高級的公務員，從小為翁美玲製造了良好的生活條件，可惜好景不長，在她七歲那年，他的父親意外身亡，她的母親因為沒有名分，所以沒有得到任何的財產。迫於生計，她的母親只能另嫁他人，隨後移居英國，翁美玲因為戶口的關係，只能留在香港跟舅舅一起生活。
人生的轉折點。
後來她的人生軌跡發生了轉折，翁美玲也成功移居海外。那時的她，勤奮好學，最終1981年在倫敦中央藝術和設計學院的布料設計專業完成學業，獲得了文學學士學位。之後又進入劍橋大學預科學習了兩年。隨後1982年迴歸香港參加香港小姐競賽，她能夠在幾千佳麗中脫穎而出，以優異的表現得到了很多人的認可與喜愛，但最終因為身高的不足，她只過得了第8名的成績。也正是因為她的優異的表現，一下子就被香港TVB選中，從此進入演藝圈，開始了她的演繹生涯。
一代佳人，大紅大紫之時，為什麼選擇離開？
在1985年5月14日，外表看起來非常活潑開朗的翁美玲，採用了極端的自殺方式，告別了這個世界，也離開了喜歡她的所有人。翁美玲從小家庭生活的這種特殊性，讓她自己沒有身份感，沒有歸屬感。曲折的生活經歷，造成了她性格上的缺陷，恰好是這種生活經歷，也造成了她人生的悲劇。外表看似活潑可愛的她，卻有著雙重的性格，在人前，她活潑可愛，伶俐動人。私底下，他永遠把心事放在心底，隱藏著自己的傷痛，在她最無助最痛苦的時候，沒有人能及時的出現，幫她一把，哪怕是告訴她，人世間的悲歡離合都不足為懼，愛惜家人，愛惜朋友，最應該愛惜的是自己，最後也不至於悲劇的發生。
演繹經典角色"俏黃蓉"之路。
翁美玲至今有著"俏黃蓉"的稱號，從小她就可愛至極惹人疼愛，長大後長相甜美，獨顯氣質，加上看似活潑開朗的性格，生活中俏麗佳人形象，似乎"俏黃蓉"的形象早就非她莫屬了。當年籌備第二版《射鵰英雄傳》時，導演組專程拜訪了原創作家金庸前輩。為了籌劃尋找合適的演員，他們進行了一系列的演員試鏡的工作，最後，翁美玲憑藉獨有的氣質跟靈氣，被金庸選中。這位身材嬌小，性格頑皮開朗的萌妹子，憑藉著她獨有的舞臺形象，和俏麗動人的演繹，成功的獲得了"黃蓉"的角色。甜美的外在形象加上她冰雪聰明的智慧，在試鏡中，看似調皮又優雅的動人表現，讓金庸拍手叫好，也正是因為金庸前輩以及翁美玲自身的努力才造就了至今金典的"俏黃蓉"。
時隔多年，當我們再看《射鵰英雄傳》時，彷彿翁美玲似乎還活在了我們的世界裡，那個楚楚動人，伶俐可愛的形象，深深地烙印在每一個喜歡她的人的心中，揮之不去！
在以上相關這個問題的解答都是個人的意見與建議，希望我的分享解答能夠幫助到大家。有興趣的朋友歡迎一起討論轉發和吐槽評論，記得點贊哦~
小色吆影
每當聽到《鐵血丹心》這首歌曲，很都人都會自燃想起她，她就是我們永遠的“蓉兒”。
翁美玲，1983年因飾演《射鵰英雄傳》中的黃蓉而紅遍大江南北。當年每到播放《射鵰》的時候，簡直是萬人空巷，儘管那時的電視機還很少，大家都會到有電視機的家裡坐等電視劇的播出。也就是從那時起，大家認識並喜歡上了：俏皮，可愛，善良，仗義，美麗，大方，小巧玲瓏，古靈精怪的“蓉兒”。可以說，翁美玲飾演的“蓉兒”形象影響了一代人，很多男生擇偶標準都是按照“黃蓉”的樣貌去找。
或許現在年輕一代都已經不知道這個名字了，不過她一直是我心目中的"蓉兒"。
