上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

上海话形象、生动、有意思,体现在很多词中——侬晓得上海话里的“头”和“脚”也能表现“辰光”吗?仔细想想,阿拉常说的“后头来”“钟头”“日脚”“尴尬头”等词,是不是就跟时间的表述密不可分?今朝,小布为你盘点这些特别的“头头脚脚”,赶快来看↓

点击收听上海话里的“头头脚脚”~上海话里的“时间”表达来自上海发布00:0000:49

钟头

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

日脚

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

日头日脚

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

前脚……后脚……

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

末脚

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

起先头

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

早先头

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

后头来

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

忙头里

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

辣末生头

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

尴尬头

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

小日脚

上海话里这么多“头”和“脚”,你知道是啥意思吗?

大家来讲上海闲话

没想到上海话里的“头头脚脚”与“辰光”关系如此密切,太神奇了!你还有补充的例子吗?欢迎在留言里告诉小布~

今朝,互动环节小布照例给大家带来一首古诗,你能念准确吗?有兴趣的童鞋赶紧来挑战!

《伊州歌》

唐·盖嘉运

打起黄莺儿,

莫教枝上啼。

啼时惊妾梦,

不得到辽西。

会读的小伙伴欢迎在微信对话框界面将你读的内容回复给小布,小布将选取一些网友作为示例,一起端字正音哦!一起来试试吧!


分享到:


相關文章: