地域文化的不同，給我們的世界帶來了無數的精彩，特別是如今的互聯網時代，我們更是能夠接收到全世界各地的流行文化。比如老外也能夠聽得懂一些中式英語，這就是文化的一些魅力了。而前幾天，身邊的歪果仁朋友生病了，同事叫他多喝熱水，而這個老外就說了一句“
You're the doctor”，那這到底是啥意思呢？
當許多小夥伴們看到You're the doctor的時候，關注點肯定都在doctor上，因為從小學習英語，大家都知道doctor的意思。難道這裡是說“你是醫生”，肯定不是啦。
You're the doctor這句話最初是病人對醫生說的，你說啥都是對的，因為你是醫生啊。比如You're the doctor. I'll listen to you.你說的對，我聽你的。但是在後期慢慢就變味了。更像是一種反問的語氣。
相信小夥伴們身邊一定有那種壓根不懂，卻說起來頭頭是道，搞得自己很懂的樣子。這個時候真的忍不住要上去懟他兩下，而這個時候就可以說“you're the doctor. ”，意為“你懂個屁”。要是你遇到自以為是的人，可以說Fine, you're the doctor. 行行行，你說的都對。
那如何避免一些誤會，表示對別人的肯定呢！這個時候，你就可以You're the boss表示聽你的，你說了算。現在的國外小夥兒在表示極度認同他人的時候，就會說you're the boss=你是老大，聽你的。比如：Shall we have pizza for dinner tonight?晚餐吃披薩嗎？You're the boss.聽你的，你說了算。
在國外年輕人中，還有一句話特別常用You're the man（幹得漂亮），比如，老闆對你說Good job You're the man幹得漂亮！棒棒噠！
地域文化的不同，給我們帶來了無限的可能。而如今的快速發展，也給我們帶來了不少的挑戰。不斷創新和求變，才是發展下去的持久力。而堅持學習的態度，是成長的動力。那我們這一代年輕人是有著無限廣袤的天地去探索的。因為不要去做一具行屍走肉，而是努力探索新的天地，未來將會屬於你。
閱讀更多 大胃嚼英語 的文章
